ロイヤルストレートフラッシュ

 


'''로열 스트레이트 플러시'''
1. 개요
2. 가사
3. 관련 문서

[image]


1. 개요


푸치마스!의 음반인 PETIT IDOLM@STER Twelve Seasons! Vol.9에 수록된 미나세 이오리&'''이오'''의 테마곡. 이후 '''ぷちます!かんしゃさい!!'''에도 라이브 버젼으로 수록되었다.

2. 가사


メイクアップ乙女は毎日恋をするの
메이쿠앗푸 오토메와 마이니치 코이오 스루노
메이크업 소녀는 매일 사랑을 해요
メタモルフォーゼ
메타모루포-제
메타모르포제
イメージアップ乙女は誰もが好きになるの
이메-지 앗푸 오토메와 다레모가 스키니 나루노
이미지업 소녀는 누구나 좋아지는 거죠
自分に…
지분니
자기자신을...
◇見たいラメコスメ
다이아미타이 라메코스메
다이아처럼 라메코스메
♤なブラシでデコ
스페이도나 부라시데 데코
스페이드같은 브러시로 데코레이션
♡描くリップスティック
하-토 에가쿠 릿푸스팃쿠
하트를 그리는 립스틱
♧型の三面鏡でチェック
쿠라부카타노 산멘쿄-데 쳇쿠
클로버형의 삼면거울로 체크
綺麗でしょ♪
키레이데쇼
아름답죠♪
今日一キラキラにな~れ!!
쿄오 이치 키라키라니 나레
오늘 제일 반짝반짝해져라~!!
世界に輝け
세카이니 카가야케
전세계에 빛나는 거야
綺麗でしょ♪
키레이데쇼
아름답죠♪
みんながメロメロにな~れ!!\
민나가 메로메로니 나레
모두가 푹 빠져라~!!
私ロイヤルストレートフラッシュ
와타시 로이야루 스토레-토 후랏슈
나는 로얄 스트레이트 플러시
ラビットの様なキューティー乙女心
라빗토노 요-나 큐-티- 오토메코코로
토끼 같은 큐티한 여심
ポーカーフェイス
포-카-페이스
포커페이스
ラビリンスの様なビューティー乙女心
라비린스노 요나 뷰-티- 오토메코코로
미로 같은 뷰티한 여심
キミだけ…
키미다케
당신에게만...
つけまウィンクはラブリー A
츠케마 윙쿠와 라부리- 에이스
붙이는 눈썹 윙크는 러블리 에이스
グロス投げキッスでハイ J
구로스 나게키스데 하이 쟈쿠
립글로스 슈팅 키스로 하이 잭
子供扱いしないで K
코도모 아츠카이시나이데 킹
어린애 취급하지 말아요 킹
だってレディーはいつだって Q
닷테 레디-와 이츠닷테 퀸
레이디는 언제나 퀸
綺麗だよ☆
키레이다요
아름다워☆
って言ってよニコニコをアㆍゲㆍル
테 잇테요 니코니코오 아게루
라고 말해봐요 미소를 줄ㆍ게ㆍ요
かわいいじゃなくて
카와이이쟈나쿠테
귀여워가 아니라
綺麗だよ☆
키레이다요
아름다워☆
って言ったらドキドキをアㆍゲㆍル
테 잇타라 도키도키오 아게루
라고 말하면 설레임을 줄ㆍ게ㆍ요
キミにロイヤルストレートフラッシュ
키미니 로이야루 스토레-토 후랏슈
당신에게 로얄 스트레이트 플러시
素顔見せないのは…
스가오 미세나이노와
맨얼굴을 보여주지 않은 건...
自信がない訳じゃない
지신나 나이 와케쟈나이
자신이 없어서가 아니야
大切な人へと…
다이세츠나 히토에토
소중한 사람을 위한...
とっておきのジョーカー
톳테오키노 죠-카-
비장의 죠커
綺麗でしょ♪
키레이데쇼
아름답죠♪
今日一キラキラにな~れ!!
쿄오 이치 키라키라니 나레
오늘 제일 반짝반짝해져라~!!
世界に輝け
세카이니 카가야케
전세계에 빛나는 거야
綺麗でしょ♪
키레이데쇼
아름답죠♪
みんながメロメロにな~れ!!
민나가 메로메로니 나레
모두가 푹 빠져라~!!
私1番でしょ♪
와타시 이치반데쇼
내가 최고잖아♪
綺麗だよ☆
키레이다요
아름다워☆
って言ってよニコニコをアㆍゲㆍル
테 잇테요 니코니코오 아게루
라고 말해봐요 미소를 줄ㆍ게ㆍ요
かわいいじゃなくて
카와이이 쟈나쿠테
귀여워가 아니라
綺麗だよ☆
키레이다요
아름다워☆
って言ったらドキドキをアㆍゲㆍル
테 잇타라 도키도키오 아게루
라고 말하면 설레임을 줄ㆍ게ㆍ요
キミにロイヤルストレートフラッシュ
키미니 로이야루 스토레-토 후랏슈
당신에게 로얄 스트레이트 플러시

3. 관련 문서