'''천공'''
Tenku 1. 개요
Perfume의 여섯 번째 정규 앨범 <
Future Pop>의 수록곡. 2018년 8월 15일에 발매되었다.
2. 상세
NTT 도코모 협업 프로젝트 'FUTURE-EXPERIMENT VOL.04 その瞬間を共有せよ。'의 프로모션곡으로 타이업되었다.
# <
FUSION>에 이어, NTT 도코모 협업 프로젝트의 두 번째 곡.
부드러운 팝 사운드가 대부분인 <
Future Pop> 수록곡들 중
Perfume의 초창기 음악을 연상케 하는 생동감 있고 경쾌한 느낌이 인상적인 곡.
여담으로 앨범 <Future Pop> 작업 이전에 마지막으로 녹음한 곡이 <FUSION>이었기 때문에 멤버들은 '멋진 노래 하겠지!'라는 마음으로 녹음을 시작했으나, 앨범 녹음의 첫 곡이 귀여운 분위기의 <天空>이라 의외였다고 한다. 이후 '이런 곡도 하나쯤 수록되겠구나.'라는 생각과는 달리 <
Let Me Know>, <
Tiny Baby>, <
超来輪>이 연속으로 이어져 아예 예상을 벗어났다고(...).
2018년 9월 21일, 'Perfume 7th Tour 2018『FUTURE POP』'에서 첫 무대를 선보였다.
3. 영상
[Perfume×docomo] FUTURE-EXPERIMENT VOL.04 その瞬間を共有せよ。
|
|
2018년 'FUTURE-EXPERIMENT VOL.04 その瞬間を共有せよ。' 무대.
12월 31일 오후 11시 45분, 'Perfume 7th Tour 2018『FUTURE POP』' 중
요코하마 아레나에서 카운트다운 라이브가 실시간으로 공개되었다.
【docomo×Perfume】 アリーナ伝心:FUTURE-EXPERIMENT VOL.04 その瞬間を共有せよ。
|
|
【docomo×Perfume】 空間シンクロ:FUTURE-EXPERIMENT VOL.04 その瞬間を共有せよ。
|
|
【docomo×Perfume】FUTURE-EXPERIMENT VOL.04その瞬間を共有せよ。 TVCM
|
|
4. 가사
天空の街へ 行こう 時を紡ぐ
천공의 도시로 가자 시간을 이어서
そっと目を開いて キミの元まで
살며시 눈을 떠서 너의 곁으로
光を突き破れ 永遠の時を求め
빛을 돌파해 영원한 시간을 향해서
完全なんて無いって 分からずにいた頃に
완전한 것은 없다는 걸 알지 못하던 때로
何をしても 何かが足りないの
무언가를 해도 무언가가 부족해
ボクにまだ 羽が生えないのも
나에게 아직 날개가 돋지 않는 것도
どれもとても 理由には遠すぎて
무엇이든 도저히 이유는 너무나 멀어서
羽ばたきたい (高く) 飛びたい (高く)
날갯짓하고 싶어 (높이) 날고 싶어 (높이)
天空の街へ 行こう 時を紡ぐ
천공의 도시로 가자 시간을 이어서
そっと目を開いて キミの元まで
살며시 눈을 떠서 너의 곁으로
光を突き破れ 永遠の時を求め
빛을 돌파해 영원한 시간을 향해서
完全なんて無いって 分からずにいた頃に
완전한 것은 없다는 걸 알지 못하던 때로
手を伸ばして 心に描くのは
손을 뻗어서 마음에 그리는 것은
広げきれないほどの白い羽
펼칠 수 없을 만큼 하얀 날개
いつかキミに 会いにゆくよボクも
언젠가는 너를 만나러 갈게 나도
羽ばたきたい (高く) 飛びたい (高く)
날갯짓하고 싶어 (높이) 날고 싶어 (높이)
天空の街へ 行こう 時を紡ぐ
천공의 도시로 가자 시간을 이어서
そっと目を開いて キミの元まで
살며시 눈을 떠서 너의 곁으로
光を突き破れ 永遠の時を求め
빛을 돌파해 영원한 시간을 향해서
完全なんて無いって 分からずにいた頃に
완전한 것은 없다는 걸 알지 못하던 때로
天空の街へ 行こう 時を紡ぐ
천공의 도시로 가자 시간을 이어서
そっと目を開いて キミの元まで
살며시 눈을 떠서 너의 곁으로
光を突き破れ 永遠の時を求め
빛을 돌파해 영원한 시간을 향해서
完全なんて無いって 分からずにいた頃に
완전한 것은 없다는 걸 알지 못하던 때로
|