約束の血

 


'''約束の血'''
'''약속의 피'''
1. 개요
2. 영상
3. 가사
4. 비밀?


1. 개요


[image]
작사
작곡
편곡
노래
고고/ゴゴ
고고/ゴゴ
오오야마 테츠치/大山徹地
HIMEHINA
히메히나藍の華(앨범)의 첫 번째 트랙.

2. 영상




3. 가사


おかえりをしようね
돌아가도록하자
またあうひまで
다시 만날 날 까지
おやすみをしようね
잠들도록하자
またあうひまで
다시 만날 날 까지
ときをかみそらをまち
때를 기다리며 하늘을 맞고
つちときおくがかえるように
땅과 기억이 돌아가듯이
いつまでもいつまでも
언제까지고 언제까지고
またあうひまで
다시 만날 날 까지
またあうひまで
다시 만날 날 까지
またあうひまで
다시 만날 날 까지
またあうひまで
다시 만날 날 까지
またあうひまで
다시 만날 날 까지

4. 비밀?


앨범에 동봉된 공식 가사집에는 가사 옆에 '''붉은 글씨로''' 다음과 같이 써져있다.
泣き声のような
울음소리인 듯한
心臓を叩くような
심장을 두드리는 듯한
地の揺る音に合わせ
땅이 흔들리는 소리에 맞춰
ひとつ、またひとつと伸びてゆく
하나씩, 또 하나씩 뻗어간다
やがてそれらは、
이윽고 그것들은,
連なり、
연이어,
ヒトの様な形を辿っていく
사람과 같은 형태를 닮아 간다
Codename : KATABAMI[1]
込められた祈りは
깃들어진 기도는
再生と繁栄
재생과 번영
失われた世界に立ち尽くす姿は
잃어버린 세계에 서 있는 모습은
まるで
마치
藍の華のようたった
쪽빛 꽃 같았다

[1] 일본어로 괭이밥.