갈 톤첸 율슨
[image]
綠東贊
라이트 노벨 바람의 왕국의 등장인물. 대부분 '갈'이라고 줄여 부른다. [1]
현재 토번의 재상으로, 본래는 토번의 소왕 출신[2]. 리짐보다 열 살이 많으며 리짐이 어릴 때부터 사적으로도 친한 사이다. 유능하기로 정평이 나 있으며 냉철하고 정치적인 손익계산도 빠르다. 그러나 그것이 때로는 무자비할 정도라 비교적 온정적인 다른 인물들에게 반감을 사기도 한다.
사실 역사적 고증과 한참 동떨어진 인물이다. 실제로 당시 그림을 보면 중년의 대머리이다.
綠東贊
라이트 노벨 바람의 왕국의 등장인물. 대부분 '갈'이라고 줄여 부른다. [1]
현재 토번의 재상으로, 본래는 토번의 소왕 출신[2]. 리짐보다 열 살이 많으며 리짐이 어릴 때부터 사적으로도 친한 사이다. 유능하기로 정평이 나 있으며 냉철하고 정치적인 손익계산도 빠르다. 그러나 그것이 때로는 무자비할 정도라 비교적 온정적인 다른 인물들에게 반감을 사기도 한다.
사실 역사적 고증과 한참 동떨어진 인물이다. 실제로 당시 그림을 보면 중년의 대머리이다.
[1] 역자의 미스인듯한데 티베트 관련 저서들 대부분 가르라고 번역하지 갈이라고는 안한다. 가르통첸 율슨 혹은 유르슨 정도가 적절하다.[2] 이 부분은 작가의 창작. 실제로는 관련 기록이 없다.