계절은 차례차례 죽어간다

Redirection...季節は次々死んでいく