리빙 데드 돌/2기

 


1. 개요
2. 인형들
2.1. Schooltime Sadie
2.2. Kitty
2.3. Deadbra Ann
2.4. Lizzie Borden
2.5. Lou Sapphire


1. 개요


2001년 10월에 발매된 리빙데드돌 2기를 다룬 문서이다.
[image]
학교종료라는 뜻의 'School Dimissed'라는 뜻의 말장난인 'School Deceased'라고 씌여있다. 즉 죽은 학교.
테마와 걸맞게 교복을 입고있는 인형들의 컬렉션이다.

2. 인형들



2.1. Schooltime Sadie


[image]
'''스쿨타임 새디'''
사망일시 : 1996년 10월 24일 오전 4시
When it's time to dissect,
This one is sure to pass.
Sadie gives a new meaning,
To the term "cutting class."
해부학 시간에 이 아이는 결코 참여해서는 안 된다.
새디는 "cutting class"[1]라는 단어에 새로운 의미를 부여할 것이다.
To the parents of Sadie:
We are concerned about your daughter's participation in school or lack thereof. She seems to have become morbidly pale and has developed an obsession with sharp objects. Also we are worried about her grooming habits, lately she seems to reek of death.
새디의 부모님에게 :
우리는 귀하의 따님의 수업 참여, 그리고 결석에 대해 염려하고 있습니다. 그녀는 병적으로 창백해진 것처럼 보이고 날카로운 물체에 집착합니다. 또한 우리는 그녀의 차림새에 대해 걱정하고 있습니다, 최근에 그녀는 죽음의 악취를 내는 것처럼 보입니다.

2.2. Kitty


[image]
'''키티'''
사망일시 : 1997년 10월 28일 오후 4시 50분
This little girl,
Wants to give you a cheer.
With pompoms and bull horn,
She's ready to spread fear.
이 작은 소녀는,
당신에게 환호를 보내고 싶어한다.
폼폼[2]과 메가폰으로,
그녀는 두려움을 퍼뜨릴 준비가 되어 있다.
E - is for everything hateful inside.
V - is for vengeance and unholy pride.
I - is for infidels shall be eaten by ghouls.
L - is for lustfully disposing of fools
E- 는 모든 혐오스러운 것을 의미한다.
V- 는 복수와 불경한 오만을 의미한다.
I- 는 악귀에게 먹힐 불신자들을 의미한다.
L- 은 타고나게 탐욕스러운 바보들을 의미한다.
치어리더 컨셉의 인형

2.3. Deadbra Ann


[image]
'''데드브라 앤'''
사망일시 : 1973년 3월 13일 오후 7시 14분
Our prom queen comes
With a bouquet and tiara.
Risen from the dead,
And ready to scare ya.
우리의 프롬퀸은
꽃다발과 왕관을 쓰고 왔다.
죽음으로부터 일어나,
우리를 공포에 빠뜨릴 준비가 되어 있다.
Maimed by jealous rivals on prom night,
Turned queen to carcass by morning light.
Deadbra Ann is back without a breath,
To turn each night into a dance of death.
프롬파티 날 밤에 그녀를 시기하는 경쟁자들에 의해 죽임을 당해,
아침 해가 뜰 무렵 프롬퀸은 시체가 되어 있었다.
데드브라 앤이 숨이 끊어진 채 돌아왔다,
모든 밤을 죽음의 무도회로 바꾸기 위해서.
이름이 데드브라 앤인데 여성이름인 '데브라{Debra}에' ad를 추가시킨 말장난이다.

2.4. Lizzie Borden


[image]
'''리지 보든'''
사망일시 : 1927년 6월 1일 오전 3시 13분
도끼를 들고 있다. 도끼로 엄마를 40번, 아빠는 41번 내리쳤다고 한다.
1기의 새디처럼 그녀도 실존 인물이 모티브가 되었다.

2.5. Lou Sapphire


[image]
'''루 사파이어'''
사망일시 : 1966년 4월 30일 오전 12시 1분
불에 타 죽은 뒤, 악마의 양자가 되었다. 이름을 잘 보면 알겠지만 '루시퍼'를 적절히 변형한 것.

[1] 원래는 수업을 빼먹는다는 뜻.[2] 치어리더들이 손에 들고 흔드는 그거.