여기는 혼잣말 하는 곳인가?

Redirection...여기는 혼잣말하는 곳인가?