옵서버

Redirection...옵저버