하버랜드역
'''ハーバーランド駅'''
'''Harborland Station'''
일본 효고현 고베시 주오구에 있는 고베 시영 지하철 카이간선의 역이다. 지하 2층에 섬식 승강장을 갖춘 지하역으로, 지하 1층의 연결통로를 통해 고베역과 고소쿠고베역 및 지하상점가 '듀오 고베(デュオこうべ)', '메트로 고베(メトロこうべ)'로 갈 수 있다.
2011년부터 '듀오 고베 앞(デュオ神戸前)'이라는 역명판 밑 광고(사실상 부역명)가 붙었으나 2019년 4월부터 계약종료로 쓰이지 않게 되었다.
역 북서측(고베역 쪽)은 야마테(山手), 역 남동측(하버랜드 쪽)은 하마테(浜手)로 불린다. 볼거리는 하마테 쪽에 많으며, 고베 하버랜드가 대표적이다. 야마테 쪽에는 미나토가와신사(湊川神社), 지방재판소, 시립중앙도서관, 고베 문화 홀 등이 있다.
'''Harborland Station'''
1. 개요
일본 효고현 고베시 주오구에 있는 고베 시영 지하철 카이간선의 역이다. 지하 2층에 섬식 승강장을 갖춘 지하역으로, 지하 1층의 연결통로를 통해 고베역과 고소쿠고베역 및 지하상점가 '듀오 고베(デュオこうべ)', '메트로 고베(メトロこうべ)'로 갈 수 있다.
2011년부터 '듀오 고베 앞(デュオ神戸前)'이라는 역명판 밑 광고(사실상 부역명)가 붙었으나 2019년 4월부터 계약종료로 쓰이지 않게 되었다.
역 북서측(고베역 쪽)은 야마테(山手), 역 남동측(하버랜드 쪽)은 하마테(浜手)로 불린다. 볼거리는 하마테 쪽에 많으며, 고베 하버랜드가 대표적이다. 야마테 쪽에는 미나토가와신사(湊川神社), 지방재판소, 시립중앙도서관, 고베 문화 홀 등이 있다.