Antholic
1. 개요
| '''華Doll*1st season ～ Flowering～5巻「For...」''' | |
| [image] | |
| '''Track.07 Antholic''' | |
| '''작사''' | - |
| '''작곡''' | - |
| '''편곡''' | - |
| '''가수''' | Anthos |
2. 가사
[1]
리히토 료가 마히로 카오루 하루타 치세 안토스
| 道なき道をさ 미치 나키 미치오 사 길이 없는 길을 말이야 | |
| きりひらいてきたって 키리히라이데키탓테 만들어 간다는 건 | |
| 励ましのような 하게마시노요오나 격려와 같은 | |
| 言葉を聞く 코토바오 키쿠 말을 듣는 거야 | |
| そんなことよりも 손나 코토요리모 그런 것보다도 | |
| You just stay here, bring me back You just stay here, bring me back You just stay here, bring me back | |
| 君が引き寄せてきた 키미가 히키요세테키타 네가 끌어 당겨줬어 | |
| I had a good time I had a good time I had a good time | |
| 初めての恋を 하지메테노 코이오 첫 사랑을 | |
| 振り返るときだって 후리카에루 토키닷테 되돌아볼 때도 | |
| 甘い甘い気持ち 아마이 아마이 키모치 달디 단 기분이 | |
| 変わらなくて 카와라나쿠테 변하지 않고 | |
| Oh, stop for you, Let me go Oh, stop for you, Let me go Oh, stop for you, Let me go | |
| 移り変わっても 우츠리 카왓테모 변하더라도 | |
| 君へ 키미에 너에게 | |
| One more time One more time One more time | |
| 僕たちが連れて行くよ 보쿠타치가 츠레테이쿠요 우리가 데리러 갈게 | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| 今までの気持ち 이마마데노 키모치 지금까지의 기분 | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| これからの未来も 코레카라노 미라이모 앞으로의 미래도 | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| この色に染まって 코노이로니소맛테 이 색으로 물들어 | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| まだまだ続く道へ 마다마다츠즈쿠미치에 아직 이어진 길에 | |
| 気付かないうちに 키즈카나이 우치니 눈치채기 전에 | |
| 抜け出せなくなって 누케다세나쿠 낫테 헤어나올 수 없게 되어서 | |
| 次第に変わってく 시다이니 카왓데쿠 점차 변해가는 | |
| I supposed to be saved us I supposed to be saved us I supposed to be saved us | |
| 暗闇の中でも 쿠라야미노 나카데모 어둠 속에서도 | |
| (Your shiny eyes) (Your shiny eyes) (Your shiny eyes) | |
| 迷う僕を 마요우 보쿠오 망설이는 나를 | |
| 導き出した 미치비키다시타 이끌어주었어 | |
| 叶えたい夢を 카나에타이 유메오 이루고 싶은 꿈을 | |
| 描き出す瞬間って 에가키다스 슌칸테 그려내는 순간이란 | |
| 時間の儚さも 지칸노 하카나사모 시간의 허무함도 | |
| 切り取ること 키리토루 코토 잘라내는 것 | |
| Help me loud, cause I don't Help me loud, cause I don't Help me loud, cause I don't | |
| 偽り欺く 이츠와리 아자무쿠 거짓으로 속인 | |
| 届け 토도케 전해져라 | |
| All for one All for one All for one | |
| 僕たちが 보쿠타치가 우리가 | |
| 切り開くよ 키리히라쿠요 만들어줄게 | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| 光り輝くステージで 히카리카가야쿠 스테에지데 빛나는 무대에서 | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| これまでのストーリーも 코레마데노 스토오리모 지금까지의 이야기도 | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| 君次第で変われるさ 키미시다이데 카와레루사 네가 하기 나름대로 바뀔 수 있어 | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| まだまだ続く旅へ 마다마다 츠즈쿠 타비에 아직 이어지는 여행으로 | |
| 愛されるだけの日々 아이사레루다케노 히비 사랑받는 나날 | |
| 僕らは dream believer 보쿠라와 dream believer 우리들은 dream believer | |
| 愛したいだけの君 아이시타이다케노 키미 사랑하고 싶은 너 | |
| その名は Antholic 소노 나와 Antholic 그 이름은 Antholic | |
| Let me free make can I Let me free make can I Let me free make can I | |
| 連れて行くよ空へと 츠레테이쿠요 소라에토 데리고 갈게 하늘로 | |
| ねぇ, 変われてるかな 네에 카와레테루카나 있지, 바뀌었을까 | |
| Yes we did Yes we did Yes we did | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| 今までの気持ち 이마마데노 키모치 지금까지의 기분 | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| これからの未来も 코레카라노 미라이모 앞으로의 미래도 | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| You are my life You are my life You are my life | |
| この色に染まって 코노 이로니 소맛테 이 색으로 물들어 | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| We are the one We are the one We are the one | |
| まだまだ続く道へ 마다마다 츠즈쿠 미치에 아직 이어진 길에 |
[1] 리히토 료가 마히로 카오루 하루타 치세 안토스