DRIVE US CRAZY
'''DRIVE US CRAZY'''
1. 개요
BanG Dream!의 밴드인 RAISE A SUILEN의 곡. 2020년 01월 22일에 발매된 4th Single의 타이틀 곡이다.
| DRIVE US CRAZY 앨범 소개 영상 |
풀버전 |
2. 가사
| wow wow wow wow wow wow raise voice! shout out! wow wow wow wow wow wow raise voice shout! no way! なんも成さないままただ死ぬなんて no way! 난모 나사나이마마 타다 시누나은테 no way! 아무것도 되지 못한채 그냥 죽다니 such a fool まだまだ終わらせんな such a fool 마다마다 오와라센나 such a fool 아직 끝내지마 show me now ファーストインパクトブッ込んで叫べ show me now 파스토 인파크토 붓콘데 사케베 show me now 퍼스트 임펙트 넣고 소리쳐 腹から sing along 爆アゲ here we go 하라카라 sing along 바쿠아게 here we go 배에서 부터 sing along 텐션올리고 here we go Every DAY Every NIGHT 半端に生きるな Every DAY Every NIGHT 한파니 이키루나 Every DAY Every NIGHT 어정쩡하게 살지마 灰になるまでいっそのこと everything 燃え尽きてみなよ understand? 하이니 나루마데 잇소노코토 everything 모에츠키테미나요 understand? 재가 될 때까지 차라리 everything 불 타 보자 understand? Ah ha ha 愉快 痛快 軽快に煽れ自分自身を 앗 하 하 유카이 츠카이 겐카이니 아오레 지분지신오 아 하 하 유쾌 통쾌 경쾌하게 자기자신을 부추겨 あっちこっちそっちまで evolution 앗치콧치솟치마데 evolution 이곳저곳 이곳저곳까지 evolution お後がよろしいようで？ shout! 오아토가 요로시이요데? shout! 나중이 좋을것같아 ? shout! never say naver crazy! come on! crazy, right? alright! crazy 味わい尽くせ (WALK in the Park) 魂ごと人生を 아지와이츠쿠세 (WALK in Park) 타마시고토 진세이오 맛보아봐라 (WALK in Park) 영혼 째 인생을 never say naver crazy! come on! crazy, right? alright! crazy holla! make some noise (wo wo wo) make some noise holla! make some noise (wo wo wo) make some noise holla! make some noise (wo wo wo) make some noise wowowo wow wow wow wow wow wow raise voice! shout out! wow wow wow wow wow wow raise voice what's good いつかやるはいつなの? 言い訳 nonsense what's good 이츠카야루와 이츠나노? 이이와케 nonsense what's good 언젠가 할꺼야는 언제야? 변명은 nonsense ダラダラのさばるな 다라다라노 사바루나 뒹굴되며 잘난채 하지마 Don't be shy タイムリミットさっさと決めて Don't be shy 타이무리밋토 삿사토키메테 Don't be shy 타임 리미트 얼릉 결정해 本音で Sing a long 혼네데 Sing a long 본심으로 Sing a long 爆アゲ Here We Go! 바쿠아게 Here We Go! 텐션올리고 Here We Go! Every DAY Every NIGHT 女々しさ、弱虫 메메시사, 요와무시 여자다움, 겁쟁이 かなぐり捨てて 常識ごと 카나구리스테테 죠시키고토 내팽겨치고 상식같은건 アタマをひっくり返せよ Uderstand 아타마오 힛쿠리 카에세요 Uderstand 머리를 뒤집어 바꿔버려 Uderstand Oh no no もはや残像自由自在の自己主張Goody Oh no no 모하야 잔조 지유 지자이노 지코슈쵸 Goody Oh no no 이미 잔상 자유 자재의 자기주장Goody ウルサイ外野 今すぐ shutdown 우루사이 카이야 이마스구 shutdown 시끄러운 외야 지금바로 shutdown 意義はお有りですかあ？ SHOUT! 이기와 오아리데스까? SHOUT! 의의는 있으십니까아? SHOUT! never say naver crazy! come on! crazy, right? alright! crazy 自分らしいくいろ (Don't run away) バカにする奴は Boom! 지분라시쿠이로 (Don't run away) 바카니 스루야츠와 Boom! 자기답게있어 (Don't run away) 바보 취급하는 놈들 Boom! never say naver crazy! come on! crazy, right? alright! crazy holla! make some noise (wo wo wo) make some noise holla! make some noise (wo wo wo) make some noise holla! make some noise (wo wo wo) make some noise wo wo wo wow 世界を創り出すのは お前の本気の産声だけ 세카이오 츠쿠리다스노와 오마에노 혼키노 우부고에다케 세계를 만들어내는건 너의 진심인 울음소리뿐 never say naver crazy! come on! never say naver crazy! 一度きりなら 後悔せず行き抜け！ 이치도 키리나라 코카이세즈 이키누케! 한번뿐이면 후회하지말고 빠져나가! never say naver crazy! come on! crazy, right? alright! crazy 味わい尽くせ (WALK in the Park) 魂ごと人生を 아지와이츠쿠세 (WALK in the Park) 타마시고토 진세이오 맛보아봐라 (WALK in the Park) 영혼 째 인생을 never say naver crazy! come on! crazy, right? alright! crazy holla! make some noise (wo wo wo) make some noise holla! make some noise (wo wo wo) make some noise holla! make some noise (wo wo wo) make some noise wowowo wow wow wow wow wow wow raise voice! shout out! wow wow wow wow wow wow raise voice shout! |