Fallin' Light (天使の梯子)

 


'''〈Fallin' Light (天使の梯子)〉'''
'''러닝타임'''
3:41
'''BPM'''
146
'''작사'''
이기용배
'''작, 편곡'''
이기용배, Carlos K.
'''가수'''
여자친구
'''수록 앨범'''
Fallin' Light
'''발매일'''
2019년 11월 13일
1. 소개
2. 가사
3. 영상
3.1. 티저
3.2. 뮤직비디오
4. 여담

[clearfix]

1. 소개



2. 가사


'''〈Fallin' Light (天使の梯子)〉'''
'''ALL 소원 예린 은하 유주 신비 엄지'''
'''일본어'''
'''일본어 독음'''
'''한국어 번역'''
{{{#ea5db9 It's fallin' light
lt's shining light}}}
偶然なのか?それとも夢か?
気持ち通わせた

あの日のことがまた胸の中
締め付けるけど

日を追うごと ドンドン、
輝き出すよもっと

何故か頬を伝う
涙の色は優しい

鮮やかな思い出
消すなんてできなくて

ささやかで、 でも確かな
幸せ感じていたのよ
叶うなら時を止めてあの輝きが
天使の梯子のように見えて
二人を照らす道には
愛しさだけを残して

何度も私心を奪う
It's fallin' light
lt's shining light

ほんの少しの刹那でも
ほら二人の影重ね

今もときめく心
月の光が彩る

巡り会いや別れ
神様に願っても

会いたくて、会えなくて
迷子の思い受け止めて
その声が途切れる度君を探すよ
何度も私を紅く染めて
It's fallin' light
ねえ、君の温もりのように
lt's shining light
夢の中え連れていって
願うのならいつの日にか
また君に逢えるかな?

あの頃のように
光る星のように
強く強くただ...抱いて
叶うなら時を止めてあの輝きが
天使の梯子のように見えて
(Ah~)
二人を照らす道には
(Ooh wah~~)
愛しさだけを残して
何度も私心を奪う
It's fallin' light
lt's shining light


{{{#ea5db9 It's fallin' light
lt's shining light}}}
구우젠나노카 소레토모 유메카
키모치카요와세타

아노히노코토가 마타무네노나카
시메츠케루케도

히오오우고토 돈돈
카가야키다스요 못토

나제카 호호오 츠타우
나미다노 이로와 야사시이

아자야카나 오모이데
케스난테 데키나쿠테

사사야카데 데모 타시카나
시아와세 칸지테이타노요
카나우나라 토키오 토메테 아노 카가야키가
텐시노 하시고노 요오니 미에테
후타리오 테라스미치니와
이토시사다케오 노코시테

난도모 와타시노 코코로오 우바우
It's fallin' light
lt's shining light

혼노스코시노 세츠나데모
호라 후타리노 카게카사네

이마모토키메쿠 코코로
츠키노히카리가 이로도루

메구리아이야 와카레
카미사마니 네갓테모

아이타쿠테 아에나쿠테
마이고노 오모이우케토메테
소노코에가 토기레루타비 키미오사가스요
난도모 와타시오 아카쿠소메테
It's fallin' light
네, 키미노 누쿠모리노 요오니
lt's shining light
유메노 나카에 츠레테잇테
네가우노나라 이츠노히니카
마타키미니 아에루카나

아노 코로노 요오니
히카루 호시노 요오니
츠요쿠 츠요쿠 타다... 다이테
카나우나라 토키오 토메테 아노 카가야키가
텐시노 하시고노 요오니 미에테
(Ah~)
후타리오 테라스미치니와
(Ooh wah~~)
이토시사다케오 노코시테
난도모 와타시노 코코로오 우바우
It's fallin' light
lt's shining light


{{{#ea5db9 It's fallin' light
lt's shining light}}}
우연인걸까? 아니면 꿈인걸까?
마음이 이어졌어

그 날 일이 계속 이 가슴속에서
아프게 하고 있는데

날이 갈수록 점점
빛나기 시작해 좀 더

왜인지 내 볼에 흐르는
눈물의 색은 상냥해

선명한 이 추억을
지우는 건 할 수 없어서

작지만 그래도 확실한
행복을 느꼈으니까
이뤄진다면 시간을 멈춰줘 그 때 그 불빛들이
천사의 사다리로 보이기 시작해
두사람을 비추는 그 길에는
서로의 그리움만을 남기고

몇번이고 나의 이 마음을 뺏어가
It's fallin' light
lt's shining light

아주 조그마한 순간이어도
봐봐, 두 모습이 겹쳐지잖아

지금도 설레고 있는 마음
달빛이 물들고 있잖아

만남 뒤엔 이별이있고
신께 바라도

보고 싶어도, 볼 수 없어서
갈 곳 잃은 마음만 받아들이고
너의 목소리, 끊길때 마다 너를 찾아낼게
몇번이고 나의 이 마음을 물들여
It's fallin' light
너의 따뜻했었던 온기처럼
lt's shining light
꿈속으로 데려가 줘
원하고 있다면 언젠가 너에게
다시 찾아갈 수 있을까?

그 때 처럼
빛나는 저 별 처럼
말없이 끌어당겨서... 안아줘
이뤄진다면 시간을 멈춰줘 그 때 그 불빛들이
천사의 사다리로 보이기 시작해
(Ah~)
두사람을 비추는 그 길에는
(Ooh wah~~)
서로의 그리움만을 남기고
몇번이고 나의 이 마음을 뺏어가
It's fallin' light
lt's shining light



3. 영상



3.1. 티저


'''〈Fallin' Light〉 Teaser 1''' KING RECORDS

'''〈Fallin' Light〉 Teaser 2''' KING RECORDS


3.2. 뮤직비디오


'''〈Fallin' Light〉 M/V''' KING RECORDS


4. 여담


  • 비록 일본 정규앨범이긴 하지만 이기용배가 2년만에 여자친구 노래의 타이틀곡을 담당하였다.
  • 은하의 고음 애드립이 곡의 분위기를 절정에 다다르게 한다.
  • 유주가 이 곡에서 가져간 분량을 따지면 신비엄지보다 적은 파트를 가져갔다. 아마도 그동안 유주가 여자친구의 메인보컬로서 엄청난 활약을 해왔기 때문에 잠시 쉬어가는 타임을 갖기 위해 다른 멤버들에게 파트가 많이 배분된 모양이다.
  • 2019년 12월 16일 엄지가 진행한 V앱(1:14:50~)에 따르면 'It's Fallin' Light' 부분의 원래 가사는 'It's Time for us'였다고 한다. 때문에 원래는 해당 앨범의 수록곡이었을 가능성이 높고, 앨범 제목이 바로 쓰인 곡이라는 점에서 타이틀 곡이었을 가능성도 있다. [1]

[1] 다만, 앨범 제목이 바로 쓰인 정규 1집 LOL의 수록곡 LOL은 타이틀곡이 아니다