Glee! Glee! Glee!
1. 개요
BanG Dream!의 밴드인 Glitter*Green 의 곡.
2. 가사
| 滲む汗流した涙頬の熱呼吸音 니지무아세나가시타나미다호호노네츠코큐우온 배어드는 땀 흘린 눈물 빰의 열기 숨소리 純度高く美しい真摯さで 쥰도타카쿠우츠쿠시이신시사데 순도 높고 아름다운 진지함으로 ヒトミ奪えココロ攫え走り出せ大胆で 히토미 우바에 코코로 사라에 하시리다세 다이단데 눈동자를 사로잡고 마음을 휩쓸며 대담하게 달려나가 誰にも負けず僕らは行くよ 다레니모 마케즈 보쿠라와 유쿠요 누구에게도 지지 않고 우리들은 갈거야 Blasting芽吹きだした(Blasting)光は躍り Blasting 메부키 다시타 (Blasting) 히카리와 오도리 Blasting 싹트기 시작한 (Blasting) 빛은 뛰어올라 響く(響く)声はエメラルド色に輝いてく 히비쿠(히비쿠) 코에와 에메라루도이로니 카가야이테쿠 울리는(울리는) 목소리는 에메랄드색으로 빛나고 있어 いま千早ぶり煌いた Destiny 이마 치하야부리 키라메이타 Destiny 지금 드세게 반짝이는 Destiny 新緑は艶[つや]やかに華やぎ出す 신료쿠와 츠야야카니 하나야기다스 신록은 윤기있게 좋아지기 시작해 ゆずれない未来(未来)High glee(High glee) 유즈레 나이 미라이(미라이) High glee(High glee) 양보할 수 없는 미래(미래) High glee(High glee) 瞬間抱きしめて 슌칸 다키시메테 순간 끌어안아 脈打つ希望幾重に厚く重ねて… 먀쿠바츠 키보오 이쿠에니 아츠쿠 카사네테… 맥박치는 희망을 겹겹이 두껍게 겹치고… 澄んだ音綺麗な姿優しい日々強い愛 슨다 오토 키레이나 스가타 야사시이 히비 츠요이 아이 맑은 소리 아름다운 모습 상냥한 날들 강한 사랑 真っ直ぐに胸を打つ明るさで 맛스구니 무네오 우츠 아카루사데 곧게 감동 주는 밝음으로 雲を払い陽射し連れて向かう先恐れない 쿠모오 아라이 히사시 츠레테 무카우 사키 오소레 나이 구름을 없애는 햇빛과 함께면 향하는 곳은 무섭지 않아 誰にも負けず僕らは行くよ 다레니모 마케즈 보쿠라와 유쿠요 누구에게도 지지 않고 우리들은 갈거야 Blasting 実りゆけば(Blasting)決意は固く Blasting 이노리 유케바 (Blasting) 케츠이와 카타쿠 Blasting 열매를 맺어가면 (Blasting) 결의는 굳세 絆(絆)熱くエメラルド色に輝いてく 키즈나(키즈나) 아츠쿠 에메라루도이로니 카가야이테쿠 인연은(인연은) 뜨겁게 에메랄드색으로 빛나고 있어 いま千早ぶり弾けだす Forever 이마 치하야부리 하지케다스 Forever 지금 드세게 튀어오르는 Forever 新緑は鮮やかに奮い立つよ 신료쿠와 아자야카니 후루이타츠요 신록은 멋지게 분발해 揺らがない想い(想い)High glee(High glee) 유라가나이 오모이(오모이) High glee(High glee) 흔들리지 않는 마음(마음) High glee(High glee) 絶対諦めない 젯타이 아키라메 나이 절대 포기하지 않아 聴こえたのは勇気を紡ぐ旋律 키코에타노와 유우키오 츠무구 센리츠 들린 건 용기를 만드는 선율 Blasting 花ひらけば(Blasting) Blasting 하나 히라케바 (Blasting) Blasting 꽃이 피면 (Blasting) 笑顔が香り 에가오가 카오리 미소가 향기로 満ちる(満ちる) 미치루(미치루) 가득 차(가득 차) 世界エメラルド色に輝いてく 세카이 에메라루도이로니 카가야이테쿠 세상은 에메랄드색으로 빛나고 있어 いま千早ぶり煌いた Destiny 이마 치하야부리 키라메이타 Destiny 지금 드세게 반짝이는 Destiny 新緑は艶[つや]やかに華やぎ出す 신료쿠와 츠야야카니 하냐아기다스 신록은 윤기있게 좋아지기 시작해 ゆずれない未来(未来)High glee(High glee) 유즈레 나이 미라이(미라이) High glee(High glee) 양보할 수 없는 미래(미래) High glee(High glee) 瞬間抱きしめて 슌칸 다키시메테 순간 끌어안아 脈打つ希望幾重に厚く重ねて… 먀쿠바츠 키보오 이쿠에니 아츠쿠 카사네테… 맥박치는 희망을 겹겹이 두껍게 겹치고… |