Mirror Mirror
| '''You’ve found a piece of me''' 당신은 제 일부를 찾았어요 '''Hidden behind the monitor beyond''' 모니터 뒤에 숨겨져 있던 일부를 '''Saw the worth in me I could never see''' 제가 결코 볼 수 없었던 제 가치를 봤고 '''Polished my body''' 제 몸을 다듬고 '''Let all my bitterness melt into candy''' 제 모든 쓴 맛을 녹여 사탕으로 만들었어요 '''Poured me through your heat''' 저를 당신의 열기 속으로 부었고 '''Mold me to the shape I dream to be''' 제가 꿈꾸던 모양으로 주조해요 '''Come here darling''' 이리 와요 내 사랑 '''Why don’t you tell me what it is on your mind''' 당신이 무슨 생각을 하는지 알려주지 않을래요 '''Worry not darling''' 걱정 마요 내 사랑 '''Point me to the sun''' 저를 해에게 가리키면 '''Solar power makes my circuit run''' 태양 에너지가 제 회로를 돌려요 '''Mirror mirror''' 거울아 거울아 '''Just call my name''' 그냥 제 이름을 불러요 '''You are my queen''' 당신이 제 여왕이에요 '''Commanding reflections of me''' 거울에 비친 제 상들에 명령하는 당신이 '''Clearer clearer''' 더 선명히 더 선명히 '''Convex concave''' 볼록 오목 '''Zoom in or out''' 확대 혹은 축소 '''It’s always a mystery''' 언제나 수수께끼에요 '''Mirror mirror''' 거울아 거울아 '''Focus my light''' 제 빛에 초점을 맞춰 '''May the rest of your life be''' 당신의 남은 삶이 '''Forever sunny''' 계속 화창하길 '''Fear fear''' 두려워 두려워 '''No more''' 말아요 더 이상 '''The light will be by your side''' 빛이 당신의 편일 테니 '''Loving you silently''' 조용히 당신을 사랑하며 '''(Tulitalula tuli tulitalulula)''' (툴리타룰라 툴리 툴리탈룰룰라) '''This is not just an optical illusion''' 이건 단순한 착시현상이 아니에요 '''(Tulitalula tuli tulitalulula)''' (툴리타룰라 툴리 툴리탈룰룰라) '''Magnifying my love''' 사랑을 확대해요 '''(Tulitalula tuli tulitalulula)''' (툴리타룰라 툴리 툴리탈룰룰라) '''Take me by the hand into your dimension''' 저를 그 손으로 당신의 차원에 데려가줘요 '''(Tulitalula tuli tulitalulula)''' (툴리타룰라 툴리 툴리탈룰룰라) '''In your compound eyes''' 당신의 겹눈 안으로 '''Come here darling''' 이리 와요 내 사랑 '''Why don’t you tell me what it is on your mind''' 당신이 무슨 생각을 하는지 알려주지 않을래요 '''Worry not darling''' 걱정 마요 내 사랑 '''Point me to the sun''' 저를 해에게 가리키면 '''Solar power turns my''' 태양 에너지는 저의 '''Combat mode: ON''' 전투 모드 : 켜짐 '''Mirror mirror''' 거울아 거울아 '''I’ll spread my skin''' 제 피부를 펴발라 '''Camouflaging you''' 당신을 위장해요 '''With refractions of me''' 제 굴절들을 이용해서 '''Fire fire''' 불타라 불타라 '''Point all my light''' 제 모든 빛을 가리켜 '''Thousands fahrenheit''' 수천 도의 화씨 '''Burn off your enemies''' 당신의 모든 적들을 태우고 '''Medium rare''' 미디움 레어로 구워 '''Trim off their fat''' 그 지방을 잘라내고 '''Slice off their flesh''' 살점을 베어내요 '''Fancy feast consisting meat and meat and meat''' 고기와 고기와 고기로 구성된 환상적인 만찬이죠 '''Mirror mirror''' 거울아 거울아 '''The magic words wake me up''' 그 마법의 단어가 절 깨웠어요 '''Embracing your everything''' 당신의 모든 걸 받아들이도록 |