TOKYO NEON
| 東京の人ゴミと 도쿄노 히토고미토 도쿄의 들끓는 인파와 ノイズが混じる 노이즈가 마지루 노이즈가 섞여가 あの夜消えた君の 아노 요루 키에타 키미노 그 날 밤에 사라진 당신의 痕跡探して 콘세키 사가시테 흔적을 찾고있어 街の暗闇 마치노 쿠라야미 거리의 어둠 속을 突き刺すネオン 츠키사스 네온 찔러오는 네온 歪な僕を 이비츠나 보쿠오 일그러진 나를 妖しく照らし 아야시쿠 테라시 기이하게 비추네 切り捨てられない 키리스테라레나이 잘라서 버릴 수 없는 想いを握りしめて 오모이오 니기리시메테 이 마음을 손에 꼭 쥐고선 戸惑う間もなく 토마도우 마모 나쿠 망설이는 틈도 없이 君の影げ追いかけていた 키미노 카게 오이카케테이타 당신의 그림자를 쫓고 있었어 霧がかり光る 키리가카리히카루 안개 낀듯 빛을 뱉는 夜の摩天楼のライト 요루노 마텐루노 라이토 밤 속 마천루의 빛줄기 吸い込まれるように 스이코마레루요-니 거기에 빨려가듯이 君は姿を消した 키미와 스가타오 케시타 당신은 모습을 감췄어 何度も夜を越えて 난도모 요루오 코에테 몇 번이나 밤을 넘어서 記憶も薄れ 키오쿠모 우스레 기억조차 옅어져 面影忘れられず 오모카게 와스레라레즈 그 모습을 잊지 못해서 街を彷徨う 마치오 사마요우 거리를 방황하네 幾千に 이쿠센니 수천개로 散りばめた星が照らし 치리바메타 호시가 테라시 산산조각난 별이 비추고 夢の中踊る 유메노나카 오도루 꿈 속에서 춤을 추네 まぼろしは儚く舞った 마보로시와 하카나쿠 맛타 환상은 덧없이 흩날렸어 切り捨てられない 키리스테라레나이 잘라서 버릴 수 없는 想いを握りしめて 오모이오 니기리시메테 이 마음을 손에 꼭 쥐고선 微笑む顔すら 호호에무 카오스라 미소 짓는 얼굴마저 忘れてしまいそうだけど 와스레테시마이소-다케도 잊어버릴 것만 같지만 東京の夜は 도쿄노 요루와 도쿄의 밤은 妖しく光り霞んでいて 아야시쿠 히카리 카슨데이테 기이한 빛이 흐리게 비치고 ネオンのノイズが 네온노 노이즈가 네온의 노이즈가 僕を狂わせていく 보쿠오 쿠루와세테이쿠 나를 미치게 만들어 |