kernel

Redirection...커널