killing bites
[image] | [image] |
싱글 트랙 리스트 | ||
트랙 | 제목 | 기타 |
1 | killing bites | |
2 | three count | 작사 : 난죠 요시노 |
3 | killing bites〈instrumental〉 | MR |
4 | three count〈instrumental〉 | MR |
Killing bites! Killing bites!混ざり合う叫びは Killing bites!마자리아우사케비와 Killing bites!섞이는 절규는 靜寂を切り裂く 세이쟈쿠오키리사쿠 정적을 베어가르고 研ぎ澄ませる野生で 勝者だけが繫ぐ明日 토기스마세루야세이데 쇼우샤다케가츠나구아시타 예민해지는 야생에서 승자만이 누리는 내일 銳く磨いた牙 噛み付くその狂気 스루도쿠미가이타키바 카미츠쿠소노쿄우키 예리하게 갈은 엄니 물어 뜯는 그 광기 立ち向かう鬪いに 理由など要らない 타치무카우타타카이니 와케나도이라나이 맞서싸우는 싸움에 이유따위 필요 없어 強さ求めるだけ 츠요사모토메루다케 강함을 갈구할 뿐 心の奧底で 君は今感じる 코코로노오쿠소코데 키미와이마칸지루 마음의 바닥 언저리에서 너는 지금 느껴 日常の裏側 闇を彷徨う銳い眼光 니치죠오노우라가와 야미오사마요우스루도이간코 일상의 뒷면 어둠을 방황하는 날카로운 안광 螺旋に繫がれた 生命の約束 라센니츠나가레타 세이메이노야쿠소쿠 나선에 이어지는 생명의 약속 止まらない進化が 呼び覚ましてく 命の鼓動 토마라나이신카가요비사마시테쿠 이노치노코도우 멈추지 않는 진화가 불러꺠우는 생명의 고동 狂おしく餓えて 乾いた心だけ 쿠루오시쿠우에테카와이타코코로다케 미칠정도로 굶어서 매마른 마음 뿐 溢れる闘気を纏って いま立ち上がる 아후레루토오키오마톳테 이마타치아가루 흘러넘치는 투기를 두르고 지금 다시 일어서 Shout and roar! 解き放つ咆哮 Shout and roar!토키하나츠호우코오 Shout and roar!해방하는 포효 その闇を震わす 소노야미오후루와스 그 어둠을 떨게 만들어 恐れなく踏み出した その一步が痛みを呼ぶ 오소레나쿠후미다시타 소노입포가이타미오요부 생각없이 내딛은 그 한 발이 아픔을 불러 銳く刺さる罪は この世界に潜む 스루도쿠사사루츠미와 코노세카이니히소무 날카롭게 찌르는 죄는 이 세계에 숨어있어 真実はその噓を呑み込んだままで 신지츠와소노우소오노미콘다마마데 진실은 그 거짓을 삼킨채로 全てを見つめてる 스베테오미츠메테루 모든 걸 바라보고 있어 込み上げる本能 揺れ動く衝動 코미아게루혼노우 유레우고쿠쇼우도우 솟아오르는 본능 흔들리는 충동 吐き出した欲望 全ての刺激 感じるままに 하키다시타요쿠보오 스베테노시게키 칸지루마마니 내뱉은 욕망 모든 것의 자극을 느끼는 채로 狂い無く狙う 瞬刻の間合いが 쿠루이나쿠네라우 슌코쿠노마아이가 착오없이 노리는 순각의 타이밍이 刹那を超えるスピードで 引き裂いていく 세츠나오코에루스피ー도데히키사이테이쿠 찰나를 넘어선 스피드로 베어젖혀가 求めるチカラを超えてく 覚醒する夜に 모토메루치카라오코에테쿠 카쿠세이스루요루니 갈구하는 힘을 넘어서는 각성하는 밤에 相生と相克が織り成してく その運命 소우세이토소우코쿠가오리나시테쿠 소노운메이 상생과 상극이 자아내는 그 운명 銳く光る爪が 巡り合った宿命 스루도쿠히카루츠메가 메구리앗타슈쿠메이 예리하게 빛나는 손톱이 우연히 만난 숙명 その血を滾る熱を 소노치오타기루네츠오 그 피를 끓이는 열을 燃やし続けては明日を引き寄せてく 모야시츠즈케테와아스오히키요세테쿠 계속해서 불태우고는 내일을 끌어 당겨 Shout and roar! 解き放つ咆哮 Shout and roar!토키하나츠호우코오 Shout and roar!해방하는 포효 その闇を震わす 소노야미오후루와스 그 어둠을 떨게 만들어 恐れなく踏み出した その一步が痛みを呼ぶ 오소레나쿠후미다시타 소노입포가이타미오요부 생각없이 내딛은 그 한 발이 아픔을 불러 銳く刺さる罪は この世界に潜む 스루도쿠사사루츠미와 코노세카이니히소무 날카롭게 찌르는 죄는 이 세계에 숨어있어 真実はその噓を呑み込んだままで見つめてる 신지츠와소노우소오노미콘다마마데미츠메테루 진실은 그 거짓을 삼킨채로 바라보고 있어 Killing bites!混ざり合う叫びは Killing bites!마자리아우사케비와 Killing bites!섞이는 절규는 靜寂を切り裂く 세이쟈쿠오키리사쿠 정적을 베어가르고 研ぎ澄ませる野生で 勝者だけが繫ぐ明日 토기스마세루야세이데 쇼우샤다케가츠나구아시타 예민해지는 야생에서 승자만이 누리는 내일 銳く磨いた牙 噛み付くその狂気 스루도쿠미가이타키바 카미츠쿠소노쿄우키 예리하게 갈은 엄니 물어 뜯는 그 광기 立ち向かう鬪いに 理由など要らない 타치무카우타타카이니 와케나도이라나이 맞서싸우는 싸움에 이유따위 필요 없어 強さ求めるだけ 츠요사모토메루다케 강함을 갈구할 뿐 |