凱旋歌

 


'''TVアニメ 『あんさんぶるスターズ!』 EDテーマ集 VOL.05'''
'''TV애니메이션 『앙상블 스타즈!』 ED테마집 VOL.05'''
'''2019년 12월 25일 발매'''
[image]
'''트랙'''
'''곡명(일본어)'''
'''곡명(한국어)'''
'''아티스트'''
'''01'''
愉快痛快 That's alright!
유쾌통쾌 That's alright!
MaM
'''02'''
凱旋歌
개선가
Valkyrie
'''03'''
愉快痛快 That's alright! (가라오케Ver.)
유쾌통쾌 That's alright! (가라오케Ver.)

'''04'''
凱旋歌 (가라오케Ver.)
개선가 (가라오케Ver.)

1. 개요
2. 가사


1. 개요


앙상블 스타즈! ED테마집 VOL.05의 수록곡.

2. 가사


[슈] 張り詰めた栗糸で甘美なる音を繕い
하리츠메타 쿠리이토데 칸비나루 오토오 츠쿠로이
팽팽한 밤색 실로 감미로운 소리를 자아내어
[미카] 無謬ねる歯車で命さえ作るピグマリオン
무뷰-네루 하루구마데 이노치사에 츠쿠루 피그마리온
무류한 톱니바퀴에 생명조차 만들어내는 피그말리온
彼は比肩なき栄華の顕現
카레와 히켄나키 에-가노 켄겐
그는 비견없는 영화의 현현
[슈] 突如落ちる悪夢の雷鳴
토츠죠오치루 아쿠무노라이메
돌연히 떨어진 악몽의 뇌명
時は崩れ去た
토키와 쿠즈레삿타
시간은 무너져내렸다
ここに
코코니
여기에
奏でるはかえり来る帝王の物語
카나데루와 카에리쿠루 테-오-노 모노가타리
연주하는 돌아온 제왕의 이야기
[슈] 奪うことなどできぬ
우바우코토나도데키누
빼앗을 수도 없는
[미카] 崇高な意志を掲揚し
스코나이시오 케-오시
숭고한 의지를 게양해서
鳴らさんとするは凱旋歌
나라산토스루와 가이센카
울리는 개선가