雨上がりの空に

 


[image]
'''비 갠 후의 하늘에'''
1. 개요
2. 가사
3.1. 아티스트 코멘트


1. 개요



유비트 페스토의 수록곡. 작곡가는 猫大樹. 이제껏 라이선스 곡으로만 수록곡을 제공하다 처음으로 오리지널 곡을 냈다. 자켓에는 소녀가 횡단보도에 발을 내딛어 파문이 뻗어나가는게 그려져 있는데, 파문은 영어로 ripple으로 리플즈를 상징한다.
유비트 대회고전의 ROOM 6에서 체크포인트 3까지 도달하면 해금된다.

2. 가사


Where is the place I can shine oh-oh-oh-
내가 빛날 수 있는 장소는 어딜까
I believe my dreams come true
내 꿈이 이뤄질거라 믿어
Where is my destinationでもねいつか叶えるから
내가 도착할 곳이 어디인지 몰라도 언젠가 이뤄질테니
カモン!
Come on!
夢を追って 走っているけど
꿈을 쫓아 달리고 있는데
見えないゴール 心雨降り
보이지 않는 골에 마음엔 비가 내리고
迷い 不安 沢山だけど
많이 헤매이고 많이 불안하지만
いつか晴れる 信じていいよ
언젠가 해가 뜰꺼야 믿어도 좋아
前を見つめるface(face!)
앞을 바라보는 face(face!)
諦めないでchase(chase!)
포기하지말고 chase(chase!)
進むよ次のphase(phase!)
나아가자 다음 phase(phase!)
そして繋がるways
그러면 열릴거야 ways
心に降る雨感じて 曇り空なんて吹き飛ばしてこう
마음에 내리는 비를 느껴 흐린 하늘따윈 날려버리고
雨はいつか思い出になる spread water ripples!
비는 언젠가 추억이 될거라고 spread water ripples!
カモン!
Come on!
雨上がりの空に浮かんだ 一つ星
비가 그친 하늘에 뜬 별 하나
君の心の雲が晴れて 見つけたよ
너의 마음에 구름이 걷히고 발견한거야
夢の星は光る 華麗そうな鳥を夢見
꿈의 별은 화려하게 비상하길[1] 꿈꾸며 빛나고 있어
Don't forget the shining star 輝くよ
Don't forget the shining star 빛날거야

3. 유비트 시리즈



유비트 페스토 표준 난이도 체계
레벨
BASIC
ADVANCED
EXTREME
5
9.7
10.5
노트수
226(12)
729(26)
836(41)
BPM
160
아케이드 수록버전
아케이드 수록
유비트 페스토 ~
iOS
없음
Android
없음
  • 관련 칭호
    • 유비트 페스토~
      • なんと、こんなところに水溜りがあるとは!(설마 이런 데에 웅덩이가 있을 줄이야!) : 모든 보면 클리어
      • ホップ・ステップ・ジャンプ&ダイブ(홉, 스텝, 점프&다이브) : 모든 보면 풀 콤보

EXT EXC영상
네코히로키 곡 아니랄까봐 채보를 아라이 히로키가 직접 작성하였다. ## 아라이 히로키 특유의 어려운 패턴들이 다량 산재해있다. 폭타와 동시치기가 섞여 나오기도 하고, 손으로 가려져서 미스나기 쉽거나 길게 눌러서 잡노트를 처리해야하는 구간도 꽤 있는 편이다.
난해한 배치가 많이 나온 負けないよ…-Runners High- 등의 기존의 곡과는 다르게 준무리 동시치기의 비율이 납득할수 있을정도로 줄어들어 난타곡에 가까워진 편이고 노래도 듣기 괜찮은 유로비트가 된 감이 있기에 유저들에게 대체로 좋은 평을 받고 있다. 다만 후반 부분은 꽤 어려우니 주의.
ADV는 EXT의 열화판이지만 9레벨에서 상위권을 점유할 정도로 어렵게 나왔다.
BSC은 노트 수도 적고 비트의 밀도가 5렙치고는 굉장히 옅어서 물레벨로 본다. 심하면 3레벨 정도 체감난이도까지 내려간다.

3.1. 아티스트 코멘트


'''music by 猫大樹'''[2]

jubeat 10주년 축하합니다! 플레이어로서도 즐기고 있는 네코히로키(아라이 히로키&네코타이시츠[3]

)입니다!

이만큼이나 푹 빠져본 게임은 살면서 처음이므로 이번 작품은 10000TUNE을 목표로 하며 실력도 향상시키고... 30th KAC?쯤 되면 참가자로 나올테다!! 라고 아라이 히로키씨가 말하고 있습니다. (웃음)

그건 그렇고... 이번에는 여러분의 뜨거운 마음을 가슴에 품고 오리지널 악곡을 제작&보면도 아라이씨가 담당했습니다!

앞으로도 여러분과 함께 jubeat를 만들어갔으면 좋겠습니다! jubeat 최고!! ^^

'''illust by にほへ'''[4]

- - -

[1] 華麗そうな鳥, 직역하면 화려한 새지만 최대한 느낌을 살려 번역함[2] 대회고전에 곡을 제공한 작곡가 중 유일하게 아티스트 코멘트를 작성한 작곡가이다.[3] 猫体質, 보컬담당. 고양이 체질이라는 뜻.[4] 자켓과 함께 관련 엠블럼 이미지도 제작하였다.