'''전함소녀의 함선 목록'''
|
No. 51 아레투사
| →
| '''No. 52''' 갈라테아
| →
| No. 53 페넬로페
|
1. 소개
함급
| 아레투사급 2번함
|
함명
| 갈라테아 加拉蒂亚 Galatea 일본어
|
진수일
| 8월 9일
|
성우
| 중국 성우 일본 성우
|
일러스트
| 15k
|
1938년 건조되어서 노르웨이 해전 등에 참가했고 1941년 지중해에 배치됐지만 독일 잠수함 U-557에 의해 격침되었다.
도감 : 林仙级轻巡2号舰,39年执行了封锁轴心国商船的任务。40年参加了北欧的战役,4月25日运输了部分挪威国库财产前往英国。41年5月参与了围歼俾斯麦号的行动,之后来到地中海加入了K舰队。1941年12月14日被德国潜艇击沉。
2. 성능
추가 능력치
|
분해 시 자원
|
5/8/5/0
|
강화 수치
|
12/10/7/14
|
개조
|
레벨
| 불가
|
자원
| 불가
|
코어
| 불가
|
장비
|
영국 6in 연장포 (화력+5 대공+1 사거리 중 대공보정 20%)
|
없음
|
없음
|
장착 불가
|
건조 시간
|
1:05:00
|
획득 방법
|
건조, 2-1~5-5, 6-3~6-4
|
3. 대사
상황
| 대사 (중국어 원문)
| 대사 (한글 번역)
|
접속
|
|
|
입수
| 轻巡洋舰加拉蒂亚在此,是友军,不要开火,是友军。
| 경순양함 갈라테아입니다. 아군이다, 쏘지마! 아군이라고!
|
낮 1
| 恩…你看清楚了吗?真的确定记住了吗?真的——我是加拉蒂亚,可千万别把我当成敌人……
| 음…… 보셨죠? 기억하시겠죠? 저, 갈라테아입니다. 적으로 오인하지 마시라고요……
|
낮 2
| 训,训练开始!……啊啊啊,怎么大家的火力都这么猛呀,不就是训练吗!啊哟——
| 훈, 훈련 시작이군! …… 으아아, 다들 왜 그렇게 세게 쏘는 거야? 이거 훈련 아닌 것 같은데? 아야——
|
낮 3
| 银色妖精…林中仙女…感觉大家都好厉害呀,只有我似乎没有什么大的作用……
| 은빛 요정…… 숲의 님프…… 다들 아주 세 보이는 이름인데, 저만 별로 느낌이 안 살아요……
|
낮 특수 1
| (梦呓)别、别过来,别打我…呜…痛……
|
|
낮 특수 2
| 啊——指挥官你来的正好!俾、俾斯麦她好可怕!救救我!别、别追我…哎?我的钱包掉了?还真是…原来…你不是坏蛋呀……
|
|
낮 특수 3
| 佩内洛铂能时时刻刻保持冷静真是太厉害了,我什么时候也能做到这样呀……
|
|
밤 1
| 大海,一定要守护!一定……
| 바다를 반드시 지킨다! 반드시……
|
밤 2
| 怎么这么多人喜欢晚上在海边散步,难道是这个时代的一种潮流吗?呜……还以为只是我喜欢一个人静静地看着大海,这还怎么静的下来……
| 밤 바다를 노니는 사람이 또 있다니, 이것도 유행인가요? 우…… 지긋이 바다를 바라보는 사람이 멋지다고 생각했어요. 어떻게 하면 조용히 할 수 있을까……
|
밤 3
| 佩内洛珀的小兔子发夹真的是——太可爱了!指挥官,我如果戴上也会这么可爱吗?
| 페넬로페의 토끼 머리핀 정말 귀여워요! 사령관님, 저한테도 어울릴까요?
|
밤 특수 1
| 又被巡逻的人当成是敌人打伤了…好痛…指挥官,我真的有这么像敌人吗?…那你说,到底她们为什么要不分青红皂白就动手啊…我又不想反击,只能默默挨打……
|
|
밤 특수 2
| 指挥官,你不会把我认错的吧?对吧?…哈哈,只是有些不放心,你不会认错我就好了!
|
|
밤 특수 3
| 偷偷找佩内洛铂要来了兔子头饰,让我戴上看一看…还…挺可爱的?要不要给指挥官看呢?
|
|
친구방문
| 敌人?还是友军?快说,再不说开火了!
|
|
제독실
| 让我想想接下来做什么……
|
|
진형선택
| 我能感受到海浪的波动,各位请谨慎行事……尤其,请不要攻击队友。
|
|
공격
| 勇敢向前!
| 용감하게 전진!
|
야간공격
| 大海,平静下来吧。
| 바다야, 잠잠해져라.
|
중파이상피해
| 此处,吾不会退却!
| 위치를 사수해, 물러서지 않아!
|
MVP
|
|
|
결혼
| 这场战争结束后,海浪汹涌的大洋就能恢复平静了吧,到那时候,就和指挥官一起…..没什么!
| 전쟁이 끝나면 바다는 고요해지겠죠. 그러면 사령관님이랑 같이…… 아무 것도 아닙니다!
|
4. 평가
아직은 평범한 경순양함
5. 기타
- 딱히 아군에게 오사당한 적이 없는데 아군오사를 걱정하는 대사가 있다. 굳이 따지면 영국 시어네스 근처에서 아군 기뢰에 접촉해 수리를 한 역사가 있다.