레티 화이트락/스펠카드

1. 동방요요몽

---

	EASY	NORMAL	HARD	LUNATIC	주석
1	寒符「リンガリングコールド -Easy-」 한부「링거링 콜드 -Easy-」	寒符「リンガリングコールド」 한부「링거링 콜드」	寒符「リンガリングコールド -Hard-」 한부「링거링 콜드 -Hard-」	寒符「リンガリングコールド -Lunatic-」 한부「링거링 콜드 -Lunatic-」	[1]
2	冬符「フラワーウィザラウェイ -Easy-」 동부「플라워 위더 어웨이 -Easy-」	冬符「フラワーウィザラウェイ」 동부「플라워 위더 어웨이」	白符「アンデュレイションレイ」 백부「언듈레이션 레이」	怪符「テーブルターニング」 괴부「테이블 터닝」	[2] [3] [4]

2. 동방문화첩

---

LEVEL	이름	주석
2-4	寒符「コールドスナップ」 한부「콜드 스냅」	[5]
2-6	冬符「ノーザンウイナー」 동부「노던 위너」	[6]

[1] Lingerling Cold: 배경상 5월까지 겨울이다. 오랫동안 지속되는 겨울이라는 뜻.

[2] Flower Wither away: 꽃이 시들어버린다는 뜻.

[3] Undulation Ray: 파도치는 광선.

[4] Table-Turning: 코쿠리상의 원형. 분신사바라고 생각 하면 편하다. 이런 걸 할때 갑자기 뒤에서 느껴지는 오싹함.

[5] Cold Snap: 갑작스런 한파

[6] Northern Winner: 북풍의 승자. 옛날 이야기 북풍과 태양과 관련이 있을지도