작안의 샤나 X - Eternal Song

 

[image]
라이트 노벨 작안의 샤나프리퀄이자 원작 소설의 10권에 언급되는 선대 '염발작안의 토벌자' 마틸다 생토메르빌헬미나가 주축이 된 플레임헤이즈 병단이 홍세의 왕 아시즈가 이끄는 장례의 종의 거사를 저지하는 내용을 카야 시이가 만화로 그려냈으며, 5권 완결.
소설에서 몇마디 문장으로 표현한 캐릭터 묘사와 장면 전개들을 만화로 구체화시킨 당초 목적에는 나름대로 충실했지만 4,5권 들어 그리기가 힘에 부쳤는지 군데군데 작붕[1]이 드문드문 있으니 참조.
고유명사 등의 명칭이 원작과 달라서 연동되지 않는 부분이 있다.
역자는 이덕주

[1] 대표적으로 멀찍이서 문제의 자제식을 감시하던 헤카테가 나오는 장면.