천우신조

 

1. 곁뜻
2. 속 뜻
3. 유래

'''한자''' : 天佑神助
'''한자훈음''' : 하늘 천, 도울 우, 귀신 신, 도울 조
'''일본어''' :てんゆうしんじょ
'''영어''' : the grace of God

1. 곁뜻


하늘의 도움.

2. 속 뜻


우연한 도움으로 위기를 벗어나다

3. 유래


불교 경전에서 유래했다는 말이 있고 바리데기 신화에서 무당이 하늘과 귀신이 도움있길 기원에서 유래했다는 말도 있다.