[image]1. 개요
미국의
칩튠록 밴드.
폴리비닐 레코즈 소속이다.
피터 버크만, 아리 워나르, 제임스 드비토, 루크 실라스로 이루어진 이 밴드는 2004년에 활동을 개시했다.
Dawn Metropolis, Endless Fantasy, [USA]까지 총 3개의 앨범을 냈다.
2. VOCALOID 오리지널 곡
영어 가사는 뒤에서 무섭지만, 일본 가사는 무서운 부분이 빠졌다.
(oo-ee-oo)
|
(오-에-오)
|
(oo-ee-oo)
|
(오-에-오)
|
Miku, Miku
|
미쿠, 미쿠
|
You can call me Miku.
|
넌 나를 미쿠라고 불려도 돼
|
Blue hair, blue tie
|
파란색 머리에, 파란색 넥타이
|
Hiding in your wi-fi
|
너의 와이파이에 숨었어
|
Open secrets
|
공개된 비밀들이야
|
Anyone can find me
|
누구나 날 찾을 수 있어
|
Hear your Music
|
너의 음악을 듣는 건
|
Running through my mind
|
내 마음 속에서 뛰는거야
|
I'm thinking Miku, Miku
|
나는 미쿠라고 생각해
|
(oo-ee-oo)
|
(오-에-오)
|
I'm thinking Miku, Miku
|
나는 미쿠라고 생각해
|
(oo-ee-oo)
|
(오-에-오)
|
I'm thinking Miku, Miku
|
나는 미쿠라고 생각해
|
(oo-ee-oo)
|
(오-에-오)
|
I'm thinking Miku, Miku
|
나는 미쿠라고 생각해
|
(oo-ee-oo)
|
(오-에-오)
|
I'm on top of the world
|
나는 세상 꼭대기에 있어
|
Because of you
|
너 덕분이야
|
All I wanted to do
|
내가 원했던 건
|
Is follow you
|
너희들을 따르는 거야
|
I'll keep singing along
|
따라서 노래를 부를게
|
To all of you
|
너희 모두를 위해서
|
Miku, Miku
|
미쿠, 미쿠
|
What's it like to be you?
|
넌 그게 어때?
|
20, 20
|
20, 20
|
Looking in the rear-view
|
네 생각으로 바라보면
|
Playing me
|
날 갖고 놀고
|
Break me
|
날 부숴도
|
Make me feel like Superman
|
넌 나를 슈퍼맨으로 착각하게 만들어
|
You can do anything you want
|
너가 원하는 건 모든지 난 할 수 있어
|
(간주)
|
Where were we waking together?
|
어디서 우리 깨어났지?
|
I will see you in the end
|
난 너를 꼭 볼거야
|
I'll take you where you've never been
|
난 너가 가보지 못한 곳에 데려갈거야
|
And bring you back again
|
그리고 다시 돌아오게 할거야
|
Listen to me with your eyes
|
네 눈으로 들어봐
|
I'm watching you from in the sky
|
하늘에서 너를 지켜보고 있어
|
If you forget, I'll fade away
|
네가 잊으면, 난 시름시름 앓다가 죽을거야
|
I'm asking you to let me stay
|
내가 머물게 해줘
|
so bathe me in your magic light
|
네 마법의 빛으로 나를 목욕 시켜줘
|
And keep it on in darkest night
|
가장 어두운 밤에서
|
I need you here to keep me strong
|
날 강하게 만들려면 너가 있어야해
|
To live my life and sing along
|
따라 노래부르는 게 내 삶이야
|
I'm waiting with you wide awake
|
널 깨워 기다리고 있어
|
Like your expensive poison snake
|
너의 비싼 독사가 되어서
|
You found me here inside a dream
|
넌 날 꿈 속에서 찾아버렸고
|
Walk through the fire, straight to me
|
불길을 걸으며, 나에게 왔지
|
3. 바깥 고리
http://anamanaguchi.com/