Call of Justice
[clearfix]
1. 개요
'''Call of Justice'''는 다르빗슈P(ダルビッシュP)의 VOCALOID 오리지널 곡이자, \#컴파스 전투섭리분석시스템에 등장하는 저스티스 핸콕의 테마곡이다.
1.1. 달성 기록
2. 영상
- 니코니코 동화
- 유튜브
'''Call of Justice''' | |
'''가수''' | 카무이 가쿠포 KYO |
'''작곡가''' | 다르빗슈P |
'''작사가''' | |
'''페이지''' | |
'''투고일''' | 2016년 11월 28일 |
'''달성 기록''' | VOCALOID 전당입성 |
* VOCALOID 전당입성 |
'''카무이 가쿠포''' | '''합창(KYO)''' |
紅く燃えてる |
아카쿠 모에테루 |
빨갛게 타오르는 |
抉られた痛みよ |
에구라레타 이타미요 |
도려내어진 아픔이여 |
絶えなく降り注ぐ |
타에나쿠 후리소소구 |
끊임없이 쏟아져 내리는 |
争いの鐘が鳴り響く |
아라소이노 카네가 나리히비쿠 |
분쟁의 종이 울려 |
足掻き続けた終幕の景色よ |
아가키츠즈케타 슈우마쿠노 케시키요 |
계속해서 버둥대던 종막의 경치여 |
悪い夢を奏で溢れ出していく |
와루이 유메오 카나데 아후레다시테이쿠 |
나쁜 꿈을 연주하며 흘러넘치고 있어 |
|
嗚呼 研ぎ澄ました瞳の奥 |
아아 토기스마시타 히토미노 오쿠 |
아아, 날카로워진 눈동자 속에 |
守り抜く鋼の意志を灯した |
마모리누쿠 하가네노 이시오 토모시타 |
끝까지 지켜온 강철의 의지를 밝혔어 |
行け 零れ落ちた明日に向かう |
이케 코보레오치타 아스니 무카우 |
가라 넘쳐흐른 내일을 향해 |
風に揺れる今 奪い合う世界 |
카제니 유레루 이마 우바이아우 세카이 |
바람에 흔들리는 지금 서로 빼앗는 세계 |
|
高く聳える |
타카쿠 소비에루 |
높이 솟아오른 |
積み上げた犠牲よ |
츠미아게타 기세이요 |
쌓아올린 희생이여 |
手招き嘲笑う |
테마네키 아자와라우 |
손짓하며 비웃고 있는 |
抜け出せない螺旋を |
누케다세나이 라센오 |
벗어날 수 없는 나선을 |
巡り続ける |
메구리 츠즈케루 |
계속해서 맴돌고 있어 |
灰に染めてく 小さな命さえ |
하이니 소메테쿠 치이사나 이노치사에 |
재로 물들어간 조그마한 생명조차 |
救われない心を 凍らせていく |
스쿠와레나이 코코로오 코오라세테이쿠 |
희망 없는 마음을 얼게 하고 있어 |
|
さあ 武器を翳せ |
사아 부키오 카자세 |
자 무기를 들어올려 |
目覚めの時 |
메자메노 토키 |
눈을 뜰 시간 |
閉ざされた この闇の中 掲げた |
토자사레타 코노 야미노 나카 카카게타 |
닫혀버린 이 어둠 속에 내걸었어 |
撃て 遥か彼方 仰ぎ叫ぶ |
우테 하루카 카나타 아오기 사케부 |
쏴 아득한 저편을 우러러보며 외쳐 |
光放つ空 焼き尽くす世界 |
히카리 하나츠 소라 야키츠쿠스 세카이 |
빛을 발하는 하늘이 타오르는 세계 |
|
嗚呼 研ぎ澄ました瞳の奥 |
아아 토기스마시타 히토미노 오쿠 |
아아 날카로워진 눈동자 속에 |
守り抜く鋼の意志を灯した |
마모리누쿠 하가네노 이시오 토모시타 |
끝까지 지켜온 강철의 의지를 밝혔어 |
行け 零れ落ちた明日に向かう |
이케 코보레오치타 아스니 무카우 |
가라 넘쳐흐른 내일을 향해 |
風に揺れる今 この手に |
카제니 유레루 이마 코노 테니 |
바람에 흔들리는 지금 이 손에 |
가사 출처: 보카로 가사 위키 # |