Five little monkeys jumping on the bed
영미권 동화 Five Little Monkeys를 원작으로 하는 영어권의 동요. 우리말로 하면 '침대에서 뛰는 다섯 마리의 원숭이들'. 원숭이들이 침대에서 뛰다가 머리를 다쳐 의사에게 연락해야 할 상황을 노래한 것으로 침대에서 뛰지 말라는 교훈을 주고 있는 노래이다.
Five little monkeys jumping on the bed,
One fell down and bumped his head,
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
Four little monkeys jumping on the bed,
One fell down and bumped his head,
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
Three little monkeys jumping on the bed,
One fell down and bumped her head,
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
Two little monkeys jumping on the bed,
One fell down and bumped his head,
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
One little monkey jumping on the bed,
She fell down and bumped her head,
Mama called the doctor and the doctor said,
"Put those monkeys right to bed!"
1. 가사
Five little monkeys jumping on the bed,
One fell down and bumped his head,
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
Four little monkeys jumping on the bed,
One fell down and bumped his head,
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
Three little monkeys jumping on the bed,
One fell down and bumped her head,
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
Two little monkeys jumping on the bed,
One fell down and bumped his head,
Mama called the doctor and the doctor said,
"No more monkeys jumping on the bed!"
One little monkey jumping on the bed,
She fell down and bumped her head,
Mama called the doctor and the doctor said,
"Put those monkeys right to bed!"