Lonely Snow Planet

 



1. 개요


[image]
'''Track 02. Lonely Snow Planet'''
'''작사'''
하타 아키 (畑 亜貴)
'''작곡'''
마부치 나오즈미 (馬渕直純)
'''편곡'''
'''가수'''
Saint Snow

2. 소개



▲ 싱글 발매 소식 (2:00~3:57)
2020년 8월 19일 발매된 Saint Snow의 첫 싱글 'Dazzling White Town'의 수록곡이다.

3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌



'''EASY'''
'''NORMAL'''
'''HARD'''
'''EXPERT
(RANDOM)'''
'''MASTER
(RANDOM)'''
'''레벨'''





'''노트 수'''





'''BPM'''
140
'''비고'''


4. 가사


  • 세이라 파트는 하늘색으로, 리아 파트는 퓨어 화이트로 표기.
凍りついた Lonely planet
코오리츠이타 Lonely planet
얼어붙은 Lonely planet
誰か答えてよ 大きな声で呼んだら
다레카 코타에테요 오오키나 코에데 욘다라
누군가 대답해줘 큰 소리로 부르면
暴れたがる心と心が 惹かれあってしまう아바레타가루 코코로토 코코로가 히카레 앗테시마우날뛰고 싶어하는 마음과 마음이 서로 끌리고 말아ほらね 気づいたね?호라네 키즈이타네?
봐 눈치챘지?

求めるのは 安心じゃない
모토메루노와 안신쟈 나이
추구하는 건 안심이 아니야
強く激しい 吹雪の中
츠요쿠 하게시이 후부키노 나카
강하고 격렬한 눈보라 속에서
負けずに はね返すんだ
마케즈니 하네카에슨다
지지 않고 맞받아치는 거야
つらいつらい痛みを
츠라이 츠라이 이타미오
쓰라린 쓰라린 아픔을
I never stop 立ち上がれば目の前に現れる
I never stop 타치아가레바 메노 마에니 아라와레루
I never stop 일어서면 눈앞에 나타나
次なる世界 次なる未来 新しい私へと
츠기나루 세카이 츠기나루 미라이 아타라시이 와타시에토
다음 세상 다음 미래 새로운 나를 향해
変わる勇気なら もうここにあると
카와루 유우키나라 모오 코코니 아루토
변할 용기라면 이미 여기에 있다고
言葉より もっと踊ろうか
코토바요리 못토 오도로오카
말하기보다 좀더 춤춰볼까
Trust me 胸に持った夢の本(ブック)
Trust me 무네니 못타 유메노 붓쿠
Trust me 가슴에 간직한 꿈의 책
開いてどんな形かって確かめる
히라이테 돈나 카타치캇테 타시카메루
열어서 어떤 모양인지 확인해
O.K. 綺麗な剣(プライド)かもね歌声は
O.K. 키레이나 푸라이도카모네 우타고에와
O.K. 예쁜 검일지도 몰라 노랫소리는
Let’s go! One two, 1, 2, 3, 4
Burn it up 孤独な魂がBurn it up 코도쿠나 타마시이가Burn it up 고독한 영혼이迷って閃いて奏でる Story마욧테 히라메이테 카나데루 Story망설이고 번뜩이며 연주하는 StoryI wanna dancing, you wanna dancing
寒いなら熱い夢抱こう
Here we go!
사무이나라 아츠이 유메 이다코오 Here we go!
춥다면 뜨거운 꿈을 품자 Here we go!
You find a way 出会うたびに失ってまたつかむ
You find a way 데아우타비니 우시낫테 마타 츠카무
You find a way 만날 때마다 잃어버리고 다시 붙잡아
次なる世界 次なる未来 いつだって明日へと
츠기나루 세카이 츠기나루 미라이 이츠닷테 아시타에토
다음 세상 다음 미래 언제든지 내일을 향해
走り続けたら その先できっと
하시리츠즈케타라 소노 사키데 킷토
계속 달린다면 그 끝에서 반드시
見たことのない星座を見るよ
미타 코토노 나이 세이자오 미루요
본 적 없는 별자리를 보게 될 거야
求めるのは 安心じゃない
모토메루노와 안신쟈 나이
추구하는 건 안심이 아니야
強く激しい 吹雪の中
츠요쿠 하게시이 후부키노 나카
강하고 격렬한 눈보라 속에서
負けずに はね返すんだ
마케즈니 하네카에슨다
지지 않고 맞받아치는 거야
つらいつらい 痛みを
츠라이 츠라이 이타미오
쓰라린 쓰라린 아픔을
I never stop 立ち上がれば目の前に現れる
I never stop 타치아가레바 메노 마에니 아라와레루
I never stop 일어서면 눈앞에 나타나
次なる世界 次なる未来 新しい私へと
츠기나루 세카이 츠기나루 미라이 아타라시이 와타시에토
다음 세상 다음 미래 새로운 나를 향해
You find a way 出会うたびに失ってまたつかむ
You find a way 데아우타비니 우시낫테 마타 츠카무
You find a way 만날 때마다 잃어버리고 다시 붙잡아
次なる世界 次なる未来 いつだって明日へと
츠기나루 세카이 츠기나루 미라이 이츠닷테 아시타에토
다음 세상 다음 미래 언제든지 내일을 향해
走り続けたら その先できっと
하시리츠즈케타라 소노 사키데 킷토
계속 달린다면 그 끝에서 반드시
見たことのない星座を見るよ
미타 코토노 나이 세이자오 미루요
본 적 없는 별자리를 보게 될 거야
走り続けて Lonely Snow Planet
하시리츠즈케테 Lonely Snow Planet
계속 달려 Lonely Snow Planet