No Mercy

1. 개요

---

- mashed 뮤직비디오

- The Living Tombstone 오리지널 곡

- The Living Tombstone MR버전

2017년 1월에 유튜브에 공개된 노래. 뮤비는 mashed 제작, 노래를 작곡한 사람은 The Living Tombstone이다. 가사 내용은 누가 메르시나 다른 지원가 좀 선택하라는 남자(BlackGryph0n[1])와 그렇게 지원가가 필요하면 네가 하라는 여자((Little)JayneyCakes)가 다투는 내용이다.

2. 가사

---

주황색 : BlackGryph0n(주로 위도우메이커[2])
청색 : JayneyCakes(주로 메이[3]) - 본격적으로 등장하기 직전 D.Va 목소리는 녹색 처리

This is the worst team I have ever played with in my life 이렇게 못 하는 팀은 진짜 처음 보네 When we finally get on the point, everyone dies 거점에 겨우 갔다 싶으면 전부 죽어버리냐 I understand that every now and then a team won't click 물론 가끔씩 팀 전체가 멍 때리고 그러는 경우도 이해는 하는데 When it comes to you, I don't think I can sympathise 네가 하는 짓은 도저히 이해를 못 하겠어 You should've picked Mercy 메르시를 골랐어야지 You should've picked any kind of Support 뭐라도 지원가를 골랐어야지 We ended up losing and it's all your fault 이번 판은 결국 져 버렸잖아, 이건 다 너 때문이야 You should learn how this game works 게임이 어떻게 돌아가는지나 좀 배우고 오라고 You should've been helping 팀에 도움이 좀 되란 말이야

If you like Mercy so much why don't you just marry her? "그렇게 메르시가 좋으면 메르시랑 결혼이라도 하든가!"

So you're the type that gets on mic and tries to lecture me 그러니까 마이크 켜 놓고 정치질[4] 잘 하는 분이시구나 You're the most useless person we have on a team 너야말로 우리 팀에서 제일 쓸모가 없는걸 I've never seen anybody rage quite as hard as you 그렇게나 막 화를 내는 사람은 처음 보네, Maybe you should go back to playing Team Fortress 2 (팀 포트리스 2 유저신가 본데,) 차라리 하던 게임(팀 포트리스 2)이나 계속 하시지 그래[5] I'm not gonna be Mercy 메르시는 할 생각 없거든 I'm not gonna be any kind of Support 뭐든간에 지원가라면 안 할 거거든 We ended up losing and you got all mad 이번 판은 결국 져 버렸지, 그리고 넌 아주 화났지만 Your tears are what I live for 네가 불행한 게 나의 행복인걸

You should've been Mercy 메르시를 골랐어야지

I'm not gonna be any kind of Support 뭐든간에 지원가라면 안 할 거거든

We ended up losing and it's all your fault 결국 이번 판은 져 버렸잖아, 이건 다 너 때문이야

Your tears are what I live for 네가 불행한 게 나의 행복인걸

(간주)[6]

영웅 소개 가사 보기 Maybe I'll be Tracer 트레이서나 해 볼까? I'm already Tracer 내가 먼저 트레이서 픽했어 What about a Widowmaker 그럼 위도우메이커는 어때 I'm already Widowmaker 내가 먼저 위도우메이커 픽했어 I'll be Bastion 난 바스티온 해야지 Nerf Bastion! 바스티온은 너프나 먹어![7] You're right, so Winston 그건 그렇지, 그럼 윈스턴 I wanna be Winston 내가 윈스턴 할 건데 I guess I'll be Genji 그럼 겐지나 해야 되나 I'm already Genji 내가 먼저 겐지 픽했어 Then I'll be McCree 그럼 맥크리 해야지 I already choose McCree 내가 맥크리 선픽했는데 I have an idea 나 좋은 생각 났어 What's your idea? 무슨 생각인데? You should be... 너가 픽을... ,(I'm not gonna be Mercy), 메르시 안 한다니까.

You should've picked Mercy 메르시를 골랐어야지

I'm not gonna be any kind of Support 뭐든간에 지원가라면 안 할 거거든

We ended up losing and it's all your fault 이번 판은 결국 져 버렸잖아, 이건 다 너 때문이야

Your tears are what I live for 네가 불행한 게 나의 행복인걸

I'm not gonna be Mercy 메르시는 할 생각 없거든

You should have picked any kind of Support 뭐라도 지원가를 골랐어야지

We ended up losing and you got all mad 이번 판은 결국 져 버렸지, 그리고 넌 아주 화났네

You should learn how this game works 게임이 어떻게 돌아가는지나 좀 배우고 오라고

3. 기타

---

• 처음 간주 부분을 잘 보면 끝까지 위도우를 놓지 않는 진성 위도우충이라는 깨알같은 디테일이 있다. 심지어 5겐지가 나오는 와중에도

[1] 본명(예명) Gabriel C. Brown

[2] 중반에는 겐지, 마지막에는 파라

[3] 초반에는 D.Va(송하나), 마지막에는 솜브라

[4] 원문은 날 가르치려 든다, 또는 잘난 체 한다는 것에 가깝지만 '정치질'이란 단어가 플레이어들 간에 많이 쓰이므로 대신 사용함

[5] 팀 포트리스 2는 유저 간에 싸움이 많기로 유명한 게임이라고 한다. 구글 검색 결과에서도 관련 논의를 확인할 수 있다. 그러나 그런 의도로 지은 가사가 무조건 맞다고 단정할 순 없다. 물이나 흐릴 거면 새 게임에 기웃거리지 말고 하던 게임이나 하라는 의미로 해석할 수도 있다.

[6] 다음 파트가 틱톡에 쓰인 계기로써 영상이 갑자기 더 유명해졌다. 그러나 그 덕분에 이 음악을 좋아하던 사람들이 틱톡이 이 음악을 망쳤다고 불평하는 사람들도 많다.