Roll Over Beethoven
1. 개요
1956년에 발표된 척 베리의 곡.
2. 비틀즈 버전
| [image] | |
| '''수록 앨범''' | With The Beatles |
| '''앨범 발매일''' | 1963년 11월 22일 |
| '''싱글 발매일''' | 없음 |
| '''작사/작곡''' | 척 베리 |
| '''프로듀서''' | 조지 마틴 |
| '''러닝 타임''' | 2:45 |
영국의 밴드 비틀즈의 2집 앨범인 With The Beatles의 8번 트랙으로 수록됐다.
3. 가사
| '''Roll Over Beethoven''' Well, gonna write a little letter 좋아, 작은 편지를 하나 써보자 Gonna mail it to my local DJ 그리고 우리 동네 DJ에게 보내보자 It's a rockin' little record 이건 로큰롤 음반이야 I want my jockey to play 우리 DJ가 이 노래를 틀어줬으면 좋겠어 Roll over Beethoven 베토벤은 저리 치워 Gotta hear it again today 난 오늘 이 노래를 또 들을거야 You know my temperature's risin' 나는 달아올랐어 And the jukebox's blows a fuse 그리고 주크박스는 분통을 터뜨렸지 My heart's beatin' rhythm 내 심장은 리듬을 타고 And my soul keeps singing the blues 내 영혼은 계속 블루스를 불러 Roll over Beethoven 베토벤은 저리 치워 And tell Tchaikovsky the news 차이코프스키에게 이 말을 전해줘 I got a rockin' pneumonia 나는 로큰롤이라는 폐렴에 걸렸어 I need a shot of rhythm and blues 난 리듬과 블루스를 투여받아야 해 I think I got it off the writer 리듬을 복습하며 앉아있는 Sittin' down by the rhythm reviews 저 작곡가에게 옮은거 같아 Roll over Beethoven 베토벤은 저리 치워 We're rockin' in two by two 우린 둘씩 짝지어 흔들고 있으니까 Well, if you feel it and like it 음, 만일 네가 이걸 느끼고 좋아한다면 Well, get your lover and reel and rock it 애인을 데려와서 흔들고 빙글빙글 돌아보자 Roll it over and move on up just 몸을 들고 흔들자 Triffle further and reel and rock it 트리플 퍼더를 가지고 흔들고 빙글빙글 돌아보자 Roll it over, roll over Beethoven 저리 치워, 베토벤은 저리 치워 Rockin' in two by two 둘씩 짝을 지어 흔들자 Well early in the morning, I'm a giving you the warning 음, 아침 일찍 나는 너에게 경고할거야 Don't you step on my blue suede shoes 내 파란 가죽 신발을 밟지 말라고 Hey diddle diddle, I'll play my fiddle 이봐 사기꾼아, 나는 사기를 칠거야 Ain't got nothing to lose 잃을건 없잖아? Roll over Beethoven 베토벤은 저리 치워 And tell Tchaikovsky the news 차이코프스키에게 이 말을 전해줘 You know she winks like a glow worm 그녀는 마치 반딧불이처럼 윙크를 해 Dance like a spinning top 마치 팽이처럼 춤을 추지 She's got a crazy partner 그녀는 엄청난 파트너가 생겼어 Oughta see them reel and rock 그들이 춤을 추는걸 봤어야해 Long as she's got a dime 그녀에게 돈이 있는 한 The music will never stop 음악은 멈추지 않을거야 Roll over Beethoven 베토벤은 저리 치워 Roll over Beethoven 베토벤은 저리 치워 Roll over Beethoven 베토벤은 저리 치워 Roll over Beethoven 베토벤은 저리 치워 Roll over Beethoven 베토벤은 저리 치워 Dig to these rhythm and blues 이 리듬과 블루스를 파고들어보자 [image] |