僕と君の間

 

'''나와 그대의 사이'''
'''GRANRODEO''' '''정규 앨범''' '''''''''SUPERNOVA''''''''' '''의 신곡'''
2
SEED BLASTER
4
SUPERNOVA
'''5'''
僕と君の間
7
ウィッチハンター
8
進化と堕落の二元論
9
ウソノイロ
11
欲望∞
14
背徳の鼓動
※ instrumental, 보너스트랙 곡 제외
'''僕と君の間'''

'''작사'''
타니야마 키쇼(谷山紀章)
'''작곡'''
이이즈카 마사아키(飯塚正明)
'''편곡'''
이이즈카 마사아키(飯塚正明)
'''노래'''
GRANRODEO
1. 개요
2. 소개
3. 수록 앨범
4. 가사


1. 개요


2011년 4월 6일에 발매한 GRANRODEO의 4번째 앨범 《SUPERNOVA》의 수록곡.
음원 길이는 약 5분 25초.

2. 소개



3. 수록 앨범


음반
트랙번호 【디스크 번호】
비고
앨범종류

0
【Disc 0】

4. 가사


※ 번역은 공식 라이센스판을 따릅니다.

깊이 새겨진 달빛 혼자 터벅터벅
언덕길을 오르는 실루엣
불가사의한 자문자답
익숙해 질 것만 같아
가까이 있는만큼 먼 룰렛
떠올리면 부서질 것 같아서
보폭도 조금씩 줄였어
너무 풀죽어 있어도 의미는 없으니까
나와 그대의 사이
어떻게도 할 수 없는 거리감 속에서
지나간 과거의 나날들에
능숙하게 작별인사를 건낸거야
나와 그대의 사이
참지 못해 도망치고픈 겁쟁이 욱신거려
멈춰진 시간도 웃지
두 사람은 손을 잡으라고
귀여운 질투는 두둥실 날아올라
인적 드문 공원에서 총력전
망설이며 숨기위해 엇갈린 타이밍
서로 알고 있어도 물러설 순 없어
복숭아 향기 떠돌며
에일리언처럼 다가와
입을 막고 집으로 돌아가자
나와 그대의 사이
많은 일이 있지만 즐겁다고 느껴
서로 치고 박아도 혹이 생겨도 서로 웃었지
나와 그대의 사이
이제 나아가자 그리운 우보전술
세대관도 넘어 한 단계 받아들이겠어
나와 그대의 사이
식을 줄 모르는 두 사람의 진실
항상 함께하길 바라는 마음은
서투른 고집을 넘어서
나와 그대의 사이
어떻게도 할 수 없는 거리감 속에서
지나간 과거의 나날들에
능숙하게 작별인사를 건낸거야
나와 그대의 사이
참지 못해 도망치고픈 겁쟁이 욱신거려
멈춰진 시간도 웃지
두 사람은 손을 잡으라고
맞잡은 손은 놓지 말라고