夢がここからはじまるよ

 


'''꿈이 이곳에서부터 시작돼'''
유메가 코코카라 하지마루요


1. 개요


'''TVA''' '''삽입곡 싱글: ''''''Awakening Promise''' / '''夢がここからはじまるよ'''
[image]
'''Track 02. 夢がここからはじまるよ'''
'''작사'''
Ayaka Miyake
'''작곡'''
나카무라 아유무(中村 歩)
노구치 타이시(野口大志)
'''편곡'''
'''가수'''
니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회
'''센터'''
우에하라 아유무

2. 소개




'''싱글 발매 소식'''

'''애니메이션[1]'''

'''애니메이션(애니플러스 자막판)[2]'''

'''풀버전'''
TVA 13화 '스쿨 아이돌 페스티벌'의 삽입곡이자 애니메이션 최초의 니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회 단체곡면서 작중 애니 세계관에서는 니지동의 첫 데뷔곡이다. 2021년 1월 13일 발매되었다. 센터는 우에하라 아유무, 약칭은 ''''유메코코''''.
작중에서 타카사키 유우가 작곡한 첫 곡이다.[3]
니지애니 1기를 정리하듯이 mv 곳곳에 니지애니 1기 전체, 니지동 정규 라이브의 오마쥬가 들어있다. 각 맴버 솔로파트 부분의 안무는 1~9화 각자 솔로곡의 하이라이트 안무를 그대로 가져왔으며, 중간의 학년별 컷은 니지동 세컨드 라이브 마지막 곡 Just Believe!!!에서의 학년별 컷을 오마주했다. 유닛 1집 자켓을 오마주한 장면도 있다. 곡 중반 이후엔 유우, 부회장(+한펜), 연극부 부장, 의상부 학생 등 도와준 스태프들의 모습과 리나의 반친구, 카스미의 팬 등 응원하는 팬들의 모습들과 무대에 나온 시노노메 학원, 토오 학원 스쿨아이돌들의 모습에 1화에서 잠시 나온 나가시소면부 일원들의 모습도 나온다.
나마니지동(모에삐를 제외한 10명) 멤버들은 12월 26일에 열린 토키메키 런런 룬룬 고, 애니 직전 생방송 스케줄을 모두 마치고 돌아가는 버스 안에서 다 함께 13화를 보다가 이 노래를 듣고 10명 모두 울음을 터트렸다는 일화가 있다.

3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌


'''러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서'''
???

'''夢がここからはじまるよ'''

???

'''EASY'''
'''NORMAL'''
'''HARD'''
'''EXPERT
(RANDOM)'''
'''MASTER
(RANDOM)'''
'''레벨'''





'''노트 수'''





'''BPM'''
128
'''비고'''


4. 러브라이브! ALL STARS


'''러브라이브! ALL STARS 일반 악곡 해금 순서'''
스토리 장 번호
이전 곡

'''스토리 장 번호
夢がここからはじまるよ'''

스토리 장 번호
다음 곡
'''夢がここからはじまるよ'''
이미지
'''권장 라이브 파워'''
'''초급'''
'''중급'''
'''상급'''
-
-
-
'''권장 스태미나'''
'''초급'''
'''중급'''
'''상급'''
-
-
-
'''S랭크 점수'''
'''초급'''
'''중급'''
'''상급'''
-
-
-
'''라이브 기믹'''
초급[펼치기, 접기]
초급 라이브 기믹
}}}}}}

초급 라이브 기믹
}}}}}}
중급[펼치기, 접기]
중급 라이브 기믹
}}}}}}

중급 라이브 기믹
}}}}}}
상급[펼치기, 접기]
상급 라이브 기믹
}}}}}}

상급 라이브 기믹
}}}}}}
'''노트 기믹'''
초급[펼치기, 접기]
초급 노트 기믹
초급 노트 기믹
초급 노트 기믹
초급 노트 기믹
초급 노트 기믹
초급 노트 기믹
초급 노트 기믹

중급[펼치기, 접기]
중급 노트 기믹
중급 노트 기믹
중급 노트 기믹
중급 노트 기믹
중급 노트 기믹
중급 노트 기믹
중급 노트 기믹

상급[펼치기, 접기]
상급 노트 기믹
상급 노트 기믹
상급 노트 기믹
상급 노트 기믹
상급 노트 기믹
상급 노트 기믹
상급 노트 기믹
상급 노트 기믹
상급 노트 기믹

'''어필 찬스 목록'''
초급[펼치기, 접기]
순번
목표
특수효과
1
어필 찬스 목표
특수효과 설명
2
어필 찬스 목표
특수효과 설명
3
어필 찬스 목표
특수효과 설명

중급[펼치기, 접기]
순번
목표
특수효과
1
어필 찬스 목표
특수효과 설명
2
어필 찬스 목표
특수효과 설명
3
어필 찬스 목표
특수효과 설명
4
어필 찬스 목표
특수효과 설명

상급[펼치기, 접기]
순번
목표
특수효과
1
어필 찬스 목표
특수효과 설명
2
어필 찬스 목표
특수효과 설명
3
어필 찬스 목표
특수효과 설명
4
어필 찬스 목표
특수효과 설명
5
어필 찬스 목표
특수효과 설명
6
어필 찬스 목표
특수효과 설명


5. 가사


La la la...
その手を伸ばして
소노 테오 노바시테
그 손을 뻗어
La la la...
夢を追いかけて
유메오 오이카케테
꿈을 쫓아가
心のアルバムに코코로노 아루바무니
마음의 앨범에

溢れてる思い出아후레테루 오모이데
넘쳐나는 추억

こぼれた涙だって코보레타 나미다닷테
흘러내린 눈물도

今 輝き出すよ이마 카가야키다스요
지금 빛나기 시작해

広げた未来図 一緒にね
히로게타 미라이즈 잇쇼니네
펼친 미래의 지도를 함께
自由に描いて いたいけどね
지유우니 에가이테 이타이케도네
자유롭게 그리고 싶지만
出会えた大好きなら데아에타 다이스키나라
정말 좋아하는 것을 만났다면

迷わずに走りだそう마요와즈니 하시리다소오
망설이지 말고 달려가자

始まるんだ New Stories
하지마룬다 New Stories
시작하는 거야 New Stories
あの日芽生えた勇気
아노히 메바에타 유우키
그 날 싹튼 용기가
時を超えて今
토키오 코에테 이마
시간을 넘어 지금
大きく咲いていくよ
오오키쿠 사이테이쿠요
커다랗게 피어가
遠く響け届け きみの思い
토오쿠 히비케 토도케 키미노 오모이
멀리 울려라, 닿아라, 너의 마음
ほら 夢で開く新しいページ
호라 유메데 히라쿠 아타라시이 페에지
봐, 꿈에서 펼치는 새로운 페이지
踏み出そうよ New Stage
후미다소오요 New Stage
내딛자 New Stage
きっと大丈夫だよ 誰より知ってる
킷토 다이죠오부다요 다레요리 싯테루
분명 괜찮을 거야, 누구보다 잘 알고 있어
願いは叶うよ!
네가이와 카나우요!
소원은 이루어질 거야!
新しい明日へと
아타라시이 아시타에토
새로운 내일로
さぁ 夢がここから始まるよ
사아 유메가 코코카라 하지마루요
자, 꿈이 여기서부터 시작돼
La la la...
その手を伸ばして
소노 테오 노바시테
그 손을 뻗어
La la la...
キミだけの夢へ
키미다케노 유메에
너만의 꿈으로
「もしもひとりだったら...」"모시모 히토리닷타라..."
"만약 혼자였더라면..."

「キミとじゃなかったら...」"키미토쟈 나캇타라..."
"너와 같이 있지 않았더라면..."

みんなとだったから민나토 닷타카라
다 함께였으니까

今日が輝くよ쿄오가 카가야쿠요
오늘이 빛나는 거야

それぞれの道へ 走ってく
소레조레노 미치에 하싯테쿠
각자의 길로 달려가는
姿が胸を 震わせて
스가타가 무네오 후루와세테
모습이 가슴을 떨리게 해
ココロからココロへと코코로카라 코코로에토
마음으로부터 마음으로

夢が広がってくよ유메가 히로갓테쿠요
꿈이 넓어져 가

奏でよう New Stories
카나데요오 New Stories
연주하자 New Stories
あの日受け取った勇気
아노히 우케톳타 유우키
그 날 받은 용기를
時を超えて今
토키오 코에테 이마
시간을 넘어 지금
送りたい 私からも
오쿠리타이 와타시카라모
보내고 싶어, 나로부터도
もっともっと届け 熱い思い
못토 못토 토도케 아츠이 오모이
더욱, 더욱 닿아라, 뜨거운 마음
エール! 夢に向かうその背中へ
에에루! 유메니 무카우 소노 세나카에
응원을 보내! 꿈을 향해 가는 그 등으로
踏み出そうよ New Stage
후미다소오요 New Stage
내딛자 New Stage
だって大丈夫だよ どんな時だって
닷테 다이죠오부다요 돈나 토키닷테
그치만 괜찮을 거야, 어떤 때라도
諦めないでくれた
아키라메나이데쿠레타
포기하지 않아줬어
新しい夜明けだね
아타라시이 요아케다네
새로운 날이 밝아와
さぁ 夢をここから繋いでいこう
사아 유메오 코코카라 츠나이데이코오
자, 꿈을 여기서부터 이어가자
もう ほどけないように ぎゅっと모오 호도케나이요오니 귯토
더 이상 풀리지 않게 꼭

胸のリボン結んだら무네노 리본 무슨다라
가슴의 리본을 묶으면

行こう! (行こう!)
이코오! (이코오!)
가자! (가자!)
あの 虹の先で
아노 니지노 사키데
저 무지개의 끝에
奇跡が待ってる!
키세키가 맛테루!
기적이 기다려!
名前を呼ぶ声
나마에오 요부 코에
이름을 부르는 목소리가
聞こえてくる度に
키코에테쿠루 타비니
들려올 때마다
高鳴ってく鼓動
타카낫테쿠 코도오
크게 울리는 고동
強くね なれるんだよ
츠요쿠네 나레룬다요
강해질 수 있어
もっともっと届け 熱い思い
못토 못토 토도케 아츠이 오모이
더욱, 더욱 닿아라, 뜨거운 마음
ずっと, ずっと, ありがとう
즛토, 즛토, 아리가토오
쭉, 쭉, 고마워
始まるんだ New Stories
하지마룬다 New Stories
시작하는 거야 New Stories
あの日芽生えた勇気
아노히 메바에타 유우키
그 날 싹튼 용기가
時を超えて今
토키오 코에테 이마
시간을 넘어 지금
大きく咲いていくよ
오오키쿠 사이테이쿠요
커다랗게 피어가
遠く響け届け きみの思い
토오쿠 히비케 토도케 키미노 오모이
멀리 울려라, 닿아라, 너의 마음
ほら 夢で開く新しいページ
호라 유메데 히라쿠 아타라시이 페에지
봐, 꿈에서 펼치는 새로운 페이지
踏み出そうよ New Stage
후미다소오요 New Stage
내딛자 New Stage
きっと大丈夫だよ 誰より知ってる
킷토 다이죠오부다요 다레요리 싯테루
분명 괜찮을 거야, 누구보다 잘 알고 있어
願いは叶うよ!
네가이와 카나우요!
소원은 이루어질 거야!
新しい明日へと
아타라시이 아시타에토
새로운 내일로
さぁ 夢がここから始まるよ
사아 유메가 코코카라 하지마루요
자, 꿈이 여기서부터 시작돼
La la la...
その手を伸ばして
소노 테오 노바시테
그 손을 뻗어
La la la...
夢を追いかけて
유메오 오이카케테
꿈을 쫓아가
[1] TVA에 나온 분량(약 2분 55초) 중 절반 정도(1분 38초)만 유튜브 영상으로 올라왔다.[2] 이쪽은 공식 채널에서 올린 것과 다르게 TVA에 나온 분량을 전부 업로드했다.[3] 12화 에필로그에서 유우가 연주하는 곡조가 이 곡의 인트로와 똑같다.