学祭革命夜明け前

 

'''학제혁명 동트기 전'''
[image]
1. 개요
2. 가사
3. 관련 문서


1. 개요



BPM
담당 아이돌
작사
작곡/편곡
-
방과 후 클라이맥스 걸즈
古屋 真
佐々倉有吾
아이돌 마스터 샤이니 컬러즈의 유닛 방과 후 클라이맥스 걸즈의 곡.

2. 가사


코미야 카호
소노다 치요코

사이죠 쥬리
모리노 린제
아리스가와 나츠하
합창
ペンキだらけの設計図펜키다라케노 셋케에즈
페인트투성이의 설계도

だれも かれも 好き放題 (Chance)
다레모 카레모 스키호오다이 (Chance)
누구나 아무나 마음대로 (Chance)
本気を見せる フェスティバル홍키오 미세루 훼스티바루진심을 보이는 페스티벌学祭 フィーバー フィーバー가쿠세이 휘이바 휘이바
학원제 피버 피버

教室改造計画쿄오시츠카이조케이카쿠교실 개조 계획お化け 迷路오바케 메이로도깨비 미로ライブに りんご飴라이브니 링고아메
라이브에 사과사탕

頬っぺた付けた紙吹雪(Oh yeah)
홋페타츠케타 카미후부키 (Oh yeah)
뺨에 붙은 종이눈보라 (Oh yeah)
青嵐 青嵐 駆け巡る세이란 세이란 카케메구루
여름바람 여름바람 뛰어다닌다

デコボコが噛み合ったら데코보코가 카미앗타라아귀가 맞물리면
前例なしが正攻法だ
(Go now)
젠레이나시가 세이코오호오다 (Go now)
전례없음이 정공법이다 (Go now)
作り上げよう Make you smile (一進一退 一致してGo)
츠쿠리 아게요오 Make you smile (잇신 잇타이 잇치시테 Go)
만들어 내자 Make you smile (일진 일퇴 일치시켜 Go)
燃えろ 超デコレート活動団
모에로 초 데코레에토 카츠도오단
타올라라 초 데코레이트 활동단
集う てるてるぼうず츠도우 테루테루보오즈
집결하는 테루테루보즈

光れ圧倒的連帯感
히카레 앗토오테키 렌타이칸
빛나라 압도적인 연대감
ジャンケンも ずっと無限にアイコだ쟝켄모 즛토 무겐니 아이코다
가위바위보도 쭉 무한히 무승부다

本番までが (グーチョキパーからジャンケングー)
호은반마데가 (구쵸키바카라 쟝켄구)
실전까지가 (처음엔 주먹 가위바위보)
本番のような (グーチョキパーからジャンケンパー)
호은반노요오나 (구쵸키바카라 쟝켄파)
실전처럼 (처음엔 보 가위바위보)
そうだ そうだ 跳べ 跳べ 跳べ 跳べ Yeah
소오다 소오다 토베 토베 토베 토베 Yeah
맞아 맞아 뛰어라 뛰어라 뛰어라 뛰어라 Yeah
革命だ
카쿠메이다
혁명이다
(さあさあ陽気で凛々しくゴージャス)
(사아사아요오키데리리시쿠고오쟈스)
(자자 씩씩하고 늠름하게 고져스)
ミュージカル×ヒーローショー 뮤지카루 카케루 히이로쇼뮤지컬×히어로 쇼怪獣 倒す シンデレラ카이쥬우 타오스 신데레라
괴수를 쓰러트린 신데렐라

ドーナツかじるジュリエット도나츠카지루쥬리에토도넛을 베어먹는 줄리엣
差し入れ
ハイキャッチ Wao
사시이레 하이캿치 Wao
간식 하이캐치 Wao
ずっと王者が じゃがバター즈읏토 오오쟈가 쟈가바타계속 왕자가 버터감자要らないものをなかなか削れない이라나이모노오 나카나카케즈레나이
필요없는 걸 꽤 줄이질 못해

夕陽の 自由研究所 (Oh yeah)
유우히노 지유우켄큐우쇼 (Oh yeah)
석양의 자유연구소 (Oh yeah)
腕章 談笑 腕まくり완쇼오 단쇼오 우데마쿠리
완장 담소 소매걷기

きっとこれは通り雨だ 入場門に傘差して (Go now)
킷토 코레와 토오리아메다 뉴우조오몬니 카사사시테 (Go now)
분명 이건 소나기야 입장문에 우산을 씌우며 (Go now)
今を進め Be the sun (全身全霊全員で Sun)
이마오 스스메 Be the sun (젠신젠레이젠인데 Sun)
지금을 나아가자 Be the sun (전신전령전원이 Sun)
放て 一度きりのフルコーラス
하나테 이치도키리노 후루 코러스
해방하자 한번뿐인 풀 코러스
きっと心に残る킷토 코코로니 노코루
분명 마음에 남을거야

ハネた暁には Shakin' サイダー
하네타 아카츠키니와 Shakin' 사이다
끝나는 날엔 Shakin' 사이다
バッテンをずっと付けたカレンダー밧텐오 즛토 츠케타 카렌다
엑스표를 쭉 달고 있던 달력

リハーサルだけ (あっちみてホイ 左)
리하사루다케 (앗치 미테 호이 히다리)
리허설만 (저쪽 보고 호이 왼쪽)
ずっとしたいような... (あっちみてホイ 真上)
즛토시타이요오나...(앗치 미테 호이 마우에)
쭉 하고 싶다...(저쪽 보고 호이 위)
まだ まだ それでも 羽ばたけ Yeah
마다 마다 소레데모 하바타케 Yeah
아직 아직 그래도 날아올라 Yeah
前夜祭を祝してハイチーズ젠야사이오 슈쿠시테 하이 치즈
전야제를 축하하며 자 치즈

(瞬間が永遠に輝け)
(슌칸가 에이엔니 카가야케)
(순간이 영원히 반짝여)
照らせ 超デコレート活動団테라세 초 데코레이트 카츠도오단
비춰라 초 데코레이트 활동단

並ぶてるてるぼうず나라부테루테루보오즈
늘어선 테루테루보즈

革命だ
카쿠메이다
혁명이다
この日 その花を咲かすのだ
코노히 소노하나오 사카스노다
오늘 그 꽃을 피우는 거다
強く 歴史に挑む츠요쿠 레키시니 이도무
강하게 역사에 도전한다

目指せ 圧倒的達成感
메자세 앗토오테키 탓세이칸
노려라 압도적인 달성감
マルをギュッと付けたカレンダー마루오귯토츠케타카렌다
동그라미를 꾹 그린 달력

ときめきのような (グーチョキパーからジャンケンピース)
토키메키노요오나(구쵸키바카라쟝켄피스)
설렘과 같이(처음엔 찌 가위바위보)
戸惑いのような (グーチョキパーからジャンケンピース)
토마도이노요오나(구쵸키바카라쟝켄피스)
망설임과 같이 (처음엔 찌 가위바위보)
そうだ そうだ 跳べ 跳べ 跳べ 跳べ Yeah
소오다 소오다 토베 토베 토베 토베 Yeah
맞아 맞아 뛰어라 뛰어라 뛰어라 뛰어라 Yeah
革命だ카쿠메이다
혁명이다

革命だ
카쿠메이다
혁명이다

3. 관련 문서