斯芬克斯X谜

'''THE9의 음반 (발매일순)'''
데뷔	→	미니 1집 '''斯芬克斯X谜''' 2020. 08. 10	→	정규 1집 '''虚实X境''' 2020. 12. 25

'''斯芬克斯X谜'''
'''$$1st$$ $$Mini$$ $$Album$$'''
<colbgcolor=#020202> '''발매일'''	2020년 8월 10일
'''아티스트'''
'''발매 유형'''	CD, 디지털 싱글
'''장르'''	C-POP, 댄스, 랩
'''재생 시간'''	6:28
'''수록 곡 수'''	2곡
'''레이블'''	아이돌 청춘(爱豆青春)
'''프로듀서'''	Joe Lawrence, Linda Quero (斯芬克斯) / 천씽한(STARRCHEN陈星翰) (Not Me)

[clearfix]

1. 개요

---

2020년 8월 10일에 발매된 중국의 프로젝트 걸그룹 THE9의 미니 1집.

2. 프로모션

---

3. 수록곡

---

'''斯芬克斯X谜'''
'''No'''	'''제목'''	'''작사'''	'''작곡'''	'''편곡'''	'''재생 시간'''
'''1'''	'''斯芬克斯''' (SphinX) (스핑크스)	张张, 谢可寅 (장장, 셰커인 (랩 가사))	张张 (장장)	Joe Lawrence, Linda Quero	'''3:38'''
'''2'''	Not Me (내가 아니야)	夏鸢, 谢可寅 (샤위엔, 셰커인 (랩 가사))	John Mars, Cazzi Opeia, Gabriel Brandes	John Mars	'''2:50'''

3.1. 斯芬克斯(SphinX)

---

3.1.1. 가사

---

'''〈斯芬克斯(SphinX)〉'''

''' ALL 쉬쟈치 루커란 위슈신 콩쉬에얼 안치 셰커인 쟈오샤오탕 류위신 위옌''' '''THE NINE on fire all night yeah yeah''' '''Lalalalala lalalalala''' ('''Just down for here''') '''Lalalalala''' ('''I will be there Let's get it''') '''古希腊记载 人面狮身怪'''고대 그리스에 기록된 인두수신 인간 '''来世间 给众生一场 无解的试炼''' ('''无解的试炼''') 세상에 나와서 대중들에게 풀 수 없는 시련을 제공 (풀 수 없는 시련) '''在路口 斯芬克斯问 答案是什么'''길에서 스핑크스가 묻는다, 답이 무엇인지'''向前走 决定了没有 这路没尽头'''앞으로 나아가기로 결정했나, 이 길은 끝이 없어 '''Yeah''' '''前方的 后方的'''앞쪽에 뒤쪽에'''THE9 is coming 警告你退后'''THE9 is coming 경고하는데 뒤로 물러서'''够不够 We're so dope'''충분하지 않나, We're so dope'''掌控舞台 你没资格插手''' 무대를 장악해, 넌 끼어들 자격이 없어 '''小老虎 跳个舞'''작은 호랑이는 춤을 춰'''键盘霹雳啪啦从不在乎'''키보드 두드리는 소리는 신경 쓴 적 없어'''踏不灭 踏不灭 野兽野火'''밟아도 꺼지지 않아, 야수와 들불'''未解的 飞跃的 你看不透我''' 풀리지 않는, 비상하는, 넌 날 잘 몰라 '''揭晓千年 神话的谜底'''천년 신화의 수수께끼의 답을 밝혀내'''认识自己 再成为 下一个你''' 자신을 알고 새로운 네가 되어 '''跟随梦里 的神灵 fight fight fight''' 꿈속 신령을 뒤따라서 fight fight fight '''动身前去 造梦的岛屿''' 꿈을 만드는 섬을 향해 출발 {{{#000 '''你有 你有'''너는 있어'''斯芬克斯谜咒'''스핑크스의 수수께끼'''你轻易击破''' 쉽게 격파해 '''你哦 你哦''' 너는 너는 '''Watch out''' '''我们这出好戏''' 우리 이 무대는}}} '''才刚要开启''' 이제 막 시작해 '''看千变万化 顺利通关 Winner LaLaLa'''봐, 변화무쌍 쉽게 통과하는 Winner LaLaLa'''我潇洒热辣 无法招架 C U bye bye bye''' 쿨하고 화끈한 날 감당할 수 없지 C U bye bye bye '''我天不怕地不怕 管明天崩不崩塌''' 난 하늘도 땅도 두렵지 않아, 내일 무너지든 말든 '''逐风破浪 我给我解答''' ('''终将到达''') 바람을 타고 파도를 헤쳐 (결국에는 도달할 거야) '''Lalalalala lalalalala''' ('''THE NINE on fire''') '''Lalalalala''' ('''Just do it''') '''日夜轮回交替 汗水临摹内心轮廓'''밤낮이 돌아가며 바뀐다 땀으로 마음속 윤곽을 모사해 '''I'm foxy''' '''跌跌撞撞 心有向往 朝著光亮冲吧''' 넘어지고 부딪혀도 원한다면 빛을 향해 돌진하자 '''Cuz I'm a queen You!''''''Look at me 不屑的表情 WO'''Look at me 시답잖은 표정 WO'''Oh My God 笑话 难关从来没怕啦怕啦''' Oh My God 웃겨, 여태껏 난관을 두려워한 적 없어 '''一切一切 才成就这一切'''모든 걸, 이제 모든 걸 이룰 수 있어'''走到今天 通关下一章节''' 여기까지 왔어, 다음 장을 통과해 '''沿著起点 从来都不松懈'''출발점을 따라서, 지금까지 긴장을 늦춘 적 없어'''说到 做到 有天在顶峰相见''' 말하면 말한 대로 훗날 정상에서 만나자 '''揭晓千年 神话的谜底'''천년 신화의 수수께끼의 답을 밝혀내'''认识自己 再成为 下一个你''' 자신을 알고 새로운 네가 되어 '''跟随梦里 的神灵 fight fight fight'''꿈속 신령을 뒤따라서 fight fight fight'''动身前去 造梦的岛屿''' 꿈을 만드는 섬을 향해 출발 {{{#000 '''你有 你有'''너는 있어'''斯芬克斯谜咒'''스핑크스의 수수께끼'''你轻易击破''' 쉽게 격파해 '''你哦 你哦''' 너는 너는 '''Watch out''' '''我们这出好戏''' 우리 이 무대는}}} '''才刚要开启''' 이제 막 시작해 '''看千变万化 顺利通关 Winner LaLaLa'''봐, 변화무쌍 쉽게 통과하는 Winner LaLaLa'''我潇洒热辣 无法招架 C U bye bye bye''' 쿨하고 화끈한 날 감당할 수 없지 C U bye bye bye '''我天不怕地不怕 管明天崩不崩塌''' 난 하늘도 땅도 두렵지 않아, 내일 무너지든 말든 '''逐风破浪 我给我解答''' 바람을 타고 파도를 헤쳐 스스로에게 답을 줘 '''拨开了迷雾 我撕碎否定''' 수수께끼의 안개를 헤치고 부정을 찢어 '''从此 不再 怀疑''' 이제 더 이상 의심하지 않아 '''斯芬克斯 之谜困不住你''' 스핑크스의 수수께끼는 널 가둘 수 없어 '''重塑 每个 自己''' 자신의 모든 걸 재정비해 '''浇不熄 追逐的心火'''꿈을 쫓는 마음의 불은 꺼지지 않아'''没有谁该被藏在角落''' 구석에 숨어야만 하는 사람은 없어 '''不准我藏在角落''' 난 구석에 숨어 있지 않을래 '''登场 不示弱 哪怕 只闪烁'''자신 있게 등장해 비록 빛나는 시간이'''一瞬也 值得 OH yeah''' 한순간이라도 가치가 있어 OH yeah '''Look out Look out Look out 我和我的对话''' Look out Look out Look out 나와 나의 대화를 '''惊慌惊喜 到惊讶''' 당황 놀라움에서 경악으로 '''万箭齐发 看我的眼神杀''' 수많은 활을 일제히 발사, 내 카리스마 눈빛을 봐 '''Watch me breaking down''' '''你有 你有'''너는 있어 '''斯芬克斯谜咒''' ('''Straight up''') 스핑크스의 수수께끼 (Straight up) '''你轻易击破''' 쉽게 격파해 '''你哦 你哦''' ('''你在等待什么''') 너는 너는 (뭘 기다리는 거야) '''你哦 你哦 你哦''' 너는 너는 너는 '''Watch out''' '''好戏早开启''' 무대는 진작에 시작했어 '''看出神入化 顺利通关 Winner LaLaLa''' ('''出神入化''') 봐, 신의 경지를 이르러 쉽게 통과하는 Winner LaLaLa (신의 경지를 이르러) '''我潇洒热辣 无敌光环 绝不再卸下''' ('''不再卸下''') 난 쿨하고 화끈해, 무적의 아우라는 다신 벗지 않아 (벗지 않아) '''我天不怕地不怕 管明天崩不崩塌''' ('''崩不崩塌''') 난 하늘도 땅도 두렵지 않아, 내일 무너지든 말든 (무너지든 말든) '''以梦为马 不停止进化''' 꿈을 동력으로 삼아 진화를 멈추지 않아 '''并肩到达''' 함께 도달할 거야

3.1.2. 응원법

---

3.1.3. 뮤직비디오

---

'''〈斯芬克斯(SphinX)〉 M/V'''

3.1.4. 안무 영상

---

'''〈斯芬克斯(SphinX)〉 Dance Practice'''

3.2. Not Me

---

3.2.1. 가사

---

'''〈Not Me〉'''

''' ALL 쉬쟈치 루커란 위슈신 콩쉬에얼 안치 셰커인 쟈오샤오탕 류위신 위옌''' '''Not me eh eh Just be myself cause you're not me''' '''You see no one is better than me''' '''从来不会要因为谁而改变了自己'''cóngláibú huì yào yīnwèi shuí ér gǎibiàn le zìjǐ'''We girls take the world 迈着步的修炼实力''' We girls take the world mài zhuóbù de xiūliàn shílì '''I wanna play my own game 毫不避讳''' ('''e''''''i''''''e''''''i''''''e''''''i''') I wanna play my own game háobú bìhui (eieiei) '''别惯性思维 来把我归类''' bié guànxìng sīwéi lái bǎ wǒ guīlèi '''别想用标签 模糊我的美''' bié xiǎng yòng biāoqiān móhú wǒ de měi '''我只会用 一个眼神'''wǒ zhǐ huì yòng yíge yǎnshén '''回复疑问 反问追问''' ('''反问追问''') huífù yíwèn fǎnwèn zhuīwèn (fǎnwèn zhuīwèn) '''有空参与 无聊辩论'''yǒukòng cānyù wúliáo biànlùn'''不如咖啡来调味''' bù rú kāfēi lái tiáowèi ''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''')''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''')'''No-no-no-not me''' ('''DaLaDaDa''') ''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''') '''Ah Yeah''''''And no matter what life throws in my face''' '''I don't care and I'm not afraid''' '''不屑纠缠 那些曲直是非''' búxiè jiūchán nàxiē qūzhí shì fēi '''洒脱像行云如流水''' sǎtuō xiàng xíngyún rú liúshuǐ '''Hu''' '''不做瓶中的玫瑰 交出刺只能沉睡''' bú zuò píngzhōng dì méiguī jiāochū cì zhǐ néng chénshuì '''每一片花瓣都摇摇欲坠 Yeah''' měi yípiàn huābàn dōu yáoyáoyùzhuì Yeah '''别把我算进''' ('''Yeah That's not me''') bié bǎ wǒ suàn jìn (Yeah That's not me) '''复制的流行''' ('''Yo''') fùzhì de liúxíng (Yo) '''别让我遵从''' ('''Oh My God''') bié ràng wǒ zūncóng (Oh My God) '''刻板定义''' kèbǎn dìngyi '''我只会用 一个转身'''wǒ zhǐ huì yòng yígè zhuǎnshēn '''回应周遭 议论纷纷''' ('''议论纷纷''') huíyīng zhōu zāo yìlùnfēnfēn (yìlùnfēnfēn) '''消除脑里 混乱的声'''xiāochú nǎo lǐ hùnluàn de shēng'''像擦掉一粒灰尘''' xiàng cādiào yílì huīchén ''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''')''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''')'''No-no-no-not me''' ('''DaLaDaDa''') ''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''') '''Ah Yeah''' '''And no matter what life throws in my face''' '''I don't care and I'm not afraid''' '''不屑纠缠 那些曲直是非''' búxiè jiūchán nàxiē qūzhí shì fēi '''洒脱像行云如流水''' sǎtuō xiàng xíngyún rú liúshuǐ '''Ha Ha Ha Ha''' '''走过那些高低的潮'''zǒuguò nàxiē gāodī de cháo'''Oh 冷热交叉的分秒''' Oh lěngrè jiāochā de fēnmiǎo '''站稳了脚跟 oh yeah''' zhànwěn le jiǎogēn oh yeah '''已经制定了目标'''yǐjīng zhìdìng le mùbiāo'''不错过每一分一秒''' búcuò guò měi yì fēn yì miǎo ''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''') ''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''')''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''')'''No-no-no-not me''' ('''DaLaDaDa''') ''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''') '''And no matter what life throws in my face''' '''I don't care and I'm not afraid''' '''目空一切 无事生非的诡''' mùkōngyíqiè wúshìshēngfēi de guǐ '''给你看什么是高贵''' gěi nǐ kàn shénme shì gāoguì ''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''') '''And no matter what life throws in my face hey Yeah''' '''No-no-no-not me''' ('''DaLaDaDa''') '''I don't care I'm not afraid''' ''''Cause you're not me''' ('''DaLaDaDa''') ''''Cause you're not me'''

4. 여담

---

• 2020년 8월 10일, 6시 46분에 온라인 판매량 600000장을 달성했다.

5. 티저

---

5.1. 영상

---

5.1.1. 《斯芬克斯 SphinX》MV Teaser (15s ver.)

---

'''THE9《斯芬克斯 SphinX》MV Teaser (15s ver.)'''

5.1.2. 《斯芬克斯 SphinX》MV Teaser (30s ver.)

---

'''THE9《斯芬克斯 SphinX》MV Teaser (30s ver.)'''

5.2. 이미지

---

'''류위신'''	'''위슈신'''	'''쉬쟈치'''
'''위옌'''	'''셰커인'''	'''안치'''
'''쟈오샤오탕'''	'''콩쉬에얼'''	'''루커란'''