어떤 언어의 불규칙한 단어는 고대에는 규칙이라는 말이 있다.
라틴어 역시 마찬가지로, 상고 라틴어, 혹은 그 이전 프로토 라틴어의 흔적이 반영된 경우가 많다.
2.3. possum, potuī, -, posse
2.4. eō, iī(īvī), itum, īre
2.5. faciō, fēcī, factum, facere
2.6. ferō, tulī, lātum, ferre
2.7. volō, voluī, -, velle / nōlō, nōluī, -, nōlle / mālō, māluī, -, mālle
단수
| -ās, -ae, m
| -ēs, -ae, m
| -ē, -ēs, f
|
주격
| -ās
| -ēs
| -ē
|
호격
| -ā
|
탈격
|
대격
| -ām
| -ēn
|
속격
| -ae
| -ēs
|
여격
| -ae
|
- 위 표에 제시된 1변화 불규칙 명사들은 대부분 그리스어에서 온 실명사들이다.
- -ās 곡용, -ēs 곡용, -ē 곡용 모두 단수 여격은 -ae로 끝난다.
- 세 가지 곡용 모두 복수형은 일반적인 1변화와 같으므로 생략한다.
- 1변화 일부 명사의 복수 여격과 탈격은 가끔 -īs대신 -ābus로도 쓰이는데, 이는 보통 같은 뜻을 가진 2변화 명사의 복수 여격과 탈격이 겹침을 막기 위한 것이다. 예를 들지면, "신들과 여신들에게"를 쓸 때에 deus, -ī, m. (신)과 dea, -ae, f. (여신)의 복수 여격과 탈격이 같기 때문에 이를 구분하고자 "Deīs deīsque" 대신에 "Deīs deābusque"로 써도 된다는 것이다.
- 일부 3변화 명사는 복수 대격이 -īs이다.
- 일부 3변화 명사는 단수 주격이 -e, -al, -ar가 아니면서 단수 탈격이 -ī이고, 단수 대격이 -im이다.
- 'canis, -nis(개)'는 단수 주격과 단수 속격의 음절 수가 같고 남성, 여성 명사이지만 복수 속격이 canium이 아니라 canum이다.
2.1. 3변화 동사의 불규칙 명령형
일부 3변화 동사는 능동태 명령법 현재 단수형에서 어미 e가 탈락하여 자음으로 끝난다.
2.2. sum, fuī, -, esse
- 영어의 be 동사에 해당하는 녀석.
- 언어학적으로는 계사#s-2[1]
이를테면 The flower is red라는 영어문장을 생각해보자. be동사 is는 원래 '존재하다, 있다' 라는 뜻을 가진 완전자동사인데, 여기서 is의 '존재하다'라는 원 뜻은 해석되지않았고, 주어 The flower와 주격보어 red를 연결해주는 연계사로서 쓰였다. 한국어에는 그런거 없다.
- SUM 동사에는 수동태와 동명사가 없다. 하긴, 있을리가.
https://youtu.be/6fP-jHYayk0- 위 유투브 주소로 들어가 동영상 중반 부분을 보다보면 어째서 esse동사가 불규칙 형태가 되었는지가 설명되어 있으니, 시간이 나면 보도록 하자.
'''직설법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 미래
| 현재
| 과거
| 미래
|
단수
| 1인칭
| sum
| eram
| erō
| fuī
| fueram
| fuerō
|
2인칭
| es
| erās
| eris
ere
| fuistī
| fuerās
| fueris
|
3인칭
| est
| erat
| erit
| fuit
| fuerat
| fuerit
|
복수
| 1인칭
| sumus
| erāmus
| erimus
| fuimus
| fuerāmus
| fuerimus
|
2인칭
| estis
| erātis
| eritis
| fuistis
| fuerātis
| fueritis
|
3인칭
| sunt
| erant
| erunt
| fuērunt
fuēre
| fuerant
| fuerint
|
'''접속법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 현재
| 과거
|
단수
| 1인칭
| sim
| fuerim
| essem
forem
| fuissem
|
2인칭
| sīs
| fuerīs
| essēs
forēs
| fuissēs
|
3인칭
| sit
| fuerit
| esset
foret
| fuisset
|
복수
| 1인칭
| sīmus
| fuerīmus
| essēmus
forēmus
| fuissēmus
|
2인칭
| sītis
| fuerītis
| essētis
forētis
| fuissētis
|
3인칭
| sint
| fuerint
| essent
forent
| fuissent
|
'''부정법'''
| 부정사
| 분사
|
완료
| fuisse
| 없음
|
현재
| esse
| 없음[2] esse 동사 자체는 현재 분사가 없지만, 전치사나 부사 등에 esse를 합성시켜 만든 합성 동사에서는 -sēns, -sentis (3변화)라는 형태로 현재 분사가 존재한다.
|
미래
| futūrum esse
fore
| futūrus
(1,2변화)
|
'''명령법'''
| 현재
| 미래
|
2인칭
| 단수
| es
| estō
|
복수
| este
| estōte
|
3인칭
| 단수
| 없음
| estō
|
복수
| suntō
|
2.3. possum, potuī, -, posse
- 영어의 can에 해당하는 녀석. 법, 시제, 인칭과 수는 이 녀석이 나타내고 원래 말하려는 동사는 부정법을 쓴다. 이 녀석뿐만 아니라 라틴어에서의 조동사는 전부 다 이렇다.
- 오히려 원형 부정사라는 괴악한 것을 취하는 영어와는 달리 이 녀석은 직관적으로 '○○하는 것을 ~~한다'라는 의미가 딱 와닿기 때문에, 익숙해지면 이 쪽이 영어의 조동사보다 훨씬 쉽다. 아니 라틴어에선 '조동사'라는 이름으로 따로 되어 있는 문법 사항이 없다. 부정법문이라고 해서 부정사를 동사로 쓰는 문장에선 특기사항이 있긴 한데 이것도 직관적으로 이해할 수 있는 수준.
- possum 동사는 수동태, 동명사, 명령법이 없다.
- possum 동사의 미완료 시제는 potis라는 3변화 형용사와 esse 동사를 합성한 것이다.
- 완료 시제는 potere라는 상고 시대의[3] 동사에서 유래한다.
'''직설법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 미래
| 현재
| 과거
| 미래
|
단수
| 1인칭
| possum
| poteram
| poterō
| potuī
| potueram
| potuerō
|
2인칭
| potes
| poterās
| poteris
potere
| potuistī
| potuerās
| potueris
|
3인칭
| potest
| poterat
| poterit
| potuit
| potuerat
| potuerit
|
복수
| 1인칭
| possumus
| poterāmus
| poterimus
| potuimus
| potuerāmus
| potuerimus
|
2인칭
| potestis
| poterātis
| poteritis
| potuistis
| potuerātis
| potueritis
|
3인칭
| possunt
| poterant
| poterunt
| potuērunt
potuēre
| potuerant
| potuerint
|
'''접속법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 현재
| 과거
|
단수
| 1인칭
| possim
| potuerim
| possem
| potuissem
|
2인칭
| possīs
| potuerīs
| possēs
| potuissēs
|
3인칭
| possit
| potuerit
| posset
| potuisset
|
복수
| 1인칭
| possīmus
| potuerīmus
| possēmus
| potuissēmus
|
2인칭
| possītis
| potuerītis
| possētis
| potuissētis
|
3인칭
| possint
| potuerint
| possent
| potuissent
|
'''부정법'''
| 부정사
| 분사
|
완료
| potuisse
| 없음
|
현재
| posse
| potēns, potentis
(3변화)
|
2.4. eō, iī(īvī), itum, īre
- 단어 자체로는 '가다'라는 뜻. 이 단어는 전치사나 부사와 합성해 수많은 합성어를 만들기 때문에, 불규칙이라도 일단 정말 많이 등장하기 때문에 울며 겨자먹기로 외울 수밖에 없는 단어.
- 현재 완료 어간이 i-와 īv- 2가지 형태가 있다. i- 형태가 더 많이 쓰였다는 것 같은데, 이 문서에선 둘 다 예거한다.
'''능동태 직설법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 미래
| 현재
| 과거
| 미래
|
단수
| 1인칭
| eō
| ībam
| ībō
| iī
īvī
| ieram
| ierō
|
2인칭
| īs
| ībās
| ībis
| iistī
īvistī
| ierās
| ieris
|
3인칭
| it
| ībat
| ībit
| iit
īvit
| ierat
| ierit
|
복수
| 1인칭
| īmus
| ībāmus
| ībimus
| iimus
| ierāmus
| ierimus
|
2인칭
| ītis
| ībātis
| ībitis
| iistis
| ierātis
| ieritis
|
3인칭
| eunt
| ībant
| ībunt
| iērunt
iēre
| ierant
| ierint
|
'''능동태 접속법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 현재
| 과거
|
단수
| 1인칭
| eam
| īrem
| ierim
| iissem
|
2인칭
| eās
| īrēs
| ierīs
| iissēs
|
3인칭
| eat
| īret
| ierit
| iisset
|
복수
| 1인칭
| eāmus
| īrēmus
| ierīmus
| iissēmus
|
2인칭
| eātis
| īrētis
| ierītis
| iissētis
|
3인칭
| eant
| īrent
| ierint
| iissent
|
'''수동태 3인칭 단수'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 미래
| 현재
| 과거
| 미래
|
직설법
| ītur
| ībātur
| ībitur
| 완료 분사 주격 + esse 미완료형
|
접속법
| eātur
| īrētur
| 없음
| 완료 분사 주격 + esse 미완료형
| 없음
|
'''부정법'''
부정사
| 분사
|
능동
| 수동
| 능동
| 수동
|
완료
| iisse
| itum esse
| 없음
| itus
(1,2변화)
|
현재
| īre
| īrī
| iēns, euntis
(3변화)
| 없음
|
미래
| itūrum esse
| itum īrī
| itūrus
(1,2변화)
| eundus
(1,2변화)
|
'''목적 분사'''
'''동명사'''
속격
| eundī
|
여격
탈격
| eundō
|
대격
| eundum
|
'''능동태 명령법'''
| 현재
| 미래
|
2인칭
| 단수
| ī
| ītō
|
복수
| īte
| ītōte
|
3인칭
| 단수
| 없음
| ītō
|
복수
| euntō
|
2.5. faciō, fēcī, factum, facere
- '만들다'란 뜻이면서, 이 단어 역시 전치사 혹은 부사와 합성해 아주 수많은 합성어를 만든다. 영어에서 -fect나 -fact로 끝나는 수많은 단어들이 바로 이 녀석과 그 합성어들의 잔재이니, 영문학도라도 이 동사만은 알아두는 것이 좋다.
- 하지만 짜증나는 게 하나 있는데, 이 녀석은 전치사와 합성했을 때와 부사와 합성했을 때 수동형의 형태가 달라진다.
- 능동형으로 보면 3-2 활용으로 완벽한 규칙 활용인데 이 목록에 둔 이유는 따로 있다. 이 동사 자체나, 부사와 합성한 형태의 단어는, fīō라는 다른 동사의 능동형을 수동형으로 갖는다. 다만 수동태 완료 시제는 다른 동사와 마찬가지로 완료 분사에 esse의 그 시제 미완료형을 결합한 형태를 쓴다.
'''능동태 직설법'''
- 합성 형태에서는 어간의 a가 i로 바뀐다. 즉, 어간이 fac-에서 fic-으로 바뀐다.
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 미래
| 현재
| 과거
| 미래
|
단수
| 1인칭
| faciō
| faciēbam
| faciam
| fēcī
| fēceram
| fēcerō
|
2인칭
| facis
| faciēbās
| faciēs
| fēcistī
| fēcerās
| fēceris
|
3인칭
| facit
| faciēbat
| faciet
| fēcit
| fēcerat
| fēcerit
|
복수
| 1인칭
| facimus
| faciēbāmus
| faciēmus
| fēcimus
| fēcerāmus
| fēcerimus
|
2인칭
| facitis
| faciēbātis
| faciētis
| fēcistis
| fēcerātis
| fēceritis
|
3인칭
| faciunt
| faciēbant
| facient
| fēcērunt
fēcēre
| fēcerant
| fēcerint
|
'''능동태 접속법'''
- 합성 형태에서는 어간의 a가 i로 바뀐다. 즉, 어간이 fac-에서 fic-으로 바뀐다.
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 현재
| 과거
|
단수
| 1인칭
| faciam
| facerem
| fēcerim
| fēcissem
|
2인칭
| faciās
| facerēs
| fēcerīs
| fēcissēs
|
3인칭
| faciat
| faceret
| fēcerit
| fēcisset
|
복수
| 1인칭
| faciāmus
| facerēmus
| fēcerīmus
| fēcissēmus
|
2인칭
| faciātis
| facerētis
| fēcerītis
| fēcissētis
|
3인칭
| faciant
| facerent
| fēcerint
| fēcissent
|
'''수동태 직설법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 미래
| 현재
| 과거
| 미래
|
단수
| 1인칭
| fīō
| fīēbam
| fīam
| 완료 분사 주격 + esse 미완료형
|
2인칭
| fīs
| fīēbās
| fīēs
|
3인칭
| fit
| fīēbat
| fīet
|
복수
| 1인칭
| fīmus
| fīēbāmus
| fīēmus
|
2인칭
| fītis
| fīēbātis
| fīētis
|
3인칭
| fīunt
| fīēbant
| fīent
|
'''수동태 접속법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 현재
| 과거
|
단수
| 1인칭
| fīam
| fierem
| 완료 분사 주격 + esse 미완료형
|
2인칭
| fīās
| fierēs
|
3인칭
| fīat
| fieret
|
복수
| 1인칭
| fīāmus
| fierēmus
|
2인칭
| fīātis
| fierētis
|
3인칭
| fīant
| fierent
|
'''전치사 합성 형태의 수동태 직설법'''
- 형태상으로는 faciō 동사의 규칙 수동태이다. 위에서 말한 대로, 이 동사는 전치사나 부사와 합성되면 모음 어간의 a가 i로 바뀐다.
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 미래
| 현재
| 과거
| 미래
|
단수
| 1인칭
| ficior
| ficiēbar
| ficiar
| 완료 분사 주격 + esse 미완료형
|
2인칭
| ficeris
| ficiēbāris
| ficiēris
|
3인칭
| ficitur
| ficiēbātur
| ficiētur
|
복수
| 1인칭
| ficimur
| ficiēbāmur
| ficiēmur
|
2인칭
| ficiminī
| ficiēbāminī
| ficiēminī
|
3인칭
| ficiuntur
| ficiēbantur
| ficientur
|
'''전치사 합성 형태의 수동태 접속법'''
- 형태상으로는 faciō 동사의 규칙 수동태이다. 위에서 말한 대로, 이 동사는 전치사나 부사와 합성되면 모음 어간의 a가 i로 바뀐다.
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 현재
| 과거
|
단수
| 1인칭
| ficiar
| ficerer
| 완료 분사 주격 + esse 미완료형
|
2인칭
| ficiāris
| ficerēris
|
3인칭
| ficiātur
| ficerētur
|
복수
| 1인칭
| ficiāmur
| ficerēmur
|
2인칭
| ficiāminī
| ficerēminī
|
3인칭
| ficiantur
| ficerentur
|
'''부정법'''
부정사
| 분사
|
능동
| 수동
| 능동
| 수동
|
완료
| fēcisse
| factum esse
| 없음
| factus
(1,2변화)
|
현재
| facere
| fierī
| faciēns, facientis
(3변화)
| 없음
|
미래
| factūrum esse
| factum īrī
| factūrus
(1,2변화)
| faciendus
(1,2변화)
|
'''목적 분사'''
'''동명사'''
속격
| faciendī
|
여격
탈격
| faciendō
|
대격
| faciendum
|
'''명령법'''
능동
| 수동
|
현재
| 미래
| 현재
| 미래
|
2인칭
| 단수
| fac
face
| facitō
| fī
| fītō
|
복수
| facite
| facitōte
| fīte
| fītōte
|
3인칭
| 단수
| 없음
| facitō
| 없음
| fītō
|
복수
| faciuntō
| fīuntō
|
2.6. ferō, tulī, lātum, ferre
- '가져오다'란 뜻이면서, 이 단어 역시 전치사 혹은 부사와 합성해 아주 수많은 합성어를 만든다.[4]
참고로, 영어에서 -fer, -late 등으로로 끝나는 단어는 대부분이 이 단어에서 왔다고 보면 된다.
- 모음어간이 없는 녀석이라, 4가지 으뜸꼴 모두가 전부 다른 형태라는 그랜드슬램을 친 녀석 되겠다.
- 팁을 주자면, 3-1 활용 동사인데, 직설법 현재 및 명령법에서 s·t·r 앞의 e·i가 탈락하고, 능동·수동 현재 부정사가 ferre·ferrī라는 것만 기억하면 된다.
'''능동태 직설법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 미래
| 현재
| 과거
| 미래
|
단수
| 1인칭
| ferō
| ferēbam
| feram
| tulī
| tuleram
| tulerō
|
2인칭
| '''fers'''
| ferēbās
| ferēs
| tulistī
| tulerās
| tuleris
|
3인칭
| '''fert'''
| ferēbat
| feret
| tulit
| tulerat
| tulerit
|
복수
| 1인칭
| ferimus
| ferēbāmus
| ferēmus
| tulimus
| tulerāmus
| tulerimus
|
2인칭
| '''fertis'''
| ferēbātis
| ferētis
| tulistis
| tulerātis
| tuleritis
|
3인칭
| ferunt
| ferēbant
| ferent
| tulērunt
tulēre
| tulerant
| tulerint
|
'''능동태 접속법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 현재
| 과거
|
단수
| 1인칭
| feram
| '''ferrem'''
| tulerim
| tulissem
|
2인칭
| ferās
| '''ferrēs'''
| tulerīs
| tulissēs
|
3인칭
| ferat
| '''ferret'''
| tulerit
| tulisset
|
복수
| 1인칭
| ferāmus
| '''ferrēmus'''
| tulerīmus
| tulissēmus
|
2인칭
| ferātis
| '''ferrētis'''
| tulerītis
| tulissētis
|
3인칭
| ferant
| '''ferrent'''
| tulerint
| tulissent
|
'''수동태 직설법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 미래
| 현재
| 과거
| 미래
|
단수
| 1인칭
| feror
| ferēbar
| ferar
| 완료 분사 주격 + esse 미완료형
|
2인칭
| '''ferris'''
'''ferre'''
| ferēbāris
ferēbāre
| ferēris
ferēre
|
3인칭
| '''fertur'''
| ferēbātur
| ferētur
|
복수
| 1인칭
| ferimur
| ferēbāmur
| ferēmur
|
2인칭
| feriminī
| ferēbāminī
| ferēminī
|
3인칭
| feruntur
| ferēbantur
| ferentur
|
'''수동태 접속법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 현재
| 과거
|
단수
| 1인칭
| ferar
| '''ferrer'''
| 완료 분사 주격 + esse 미완료형
|
2인칭
| ferāris
ferāre
| '''ferrēris'''
'''ferrēre'''
|
3인칭
| ferātur
| '''ferrētur'''
|
복수
| 1인칭
| ferāmur
| '''ferrēmur'''
|
2인칭
| ferāminī
| '''ferrēminī'''
|
3인칭
| ferantur
| '''ferrentur'''
|
'''부정법'''
부정사
| 분사
|
능동
| 수동
| 능동
| 수동
|
완료
| tulisse
| lātum esse
| 없음
| lātus
(1,2변화)
|
현재
| '''ferre'''
| '''ferrī'''
| ferēns, ferentis
(3변화)
| 없음
|
미래
| lātūrum esse
| lātum īrī
| lātūrus
(1,2변화)
| ferendus
(1,2변화)
|
'''목적 분사'''
'''동명사'''
속격
| ferendī
|
여격
탈격
| ferendō
|
대격
| ferendum
|
'''명령법'''
능동
| 수동
|
현재
| 미래
| 현재
| 미래
|
2인칭
| 단수
| '''fer'''
| '''fertō'''
| '''ferre'''
| '''fertor'''
|
복수
| '''ferte'''
| '''fertōte'''
| feriminī
| ?
|
3인칭
| 단수
| 없음
| '''fertō'''
| 없음
| '''fertor'''
|
복수
| feruntō
| feruntor
|
2.7. volō, voluī, -, velle / nōlō, nōluī, -, nōlle / mālō, māluī, -, mālle
- 세 동사의 의미와 변화형이 밀접하게 관련이 있어서 같이 적는다. 의미는 각각 '원하다'(velle), '원하지 않다'(nōlle), '선호하다'(mālle).
- 셋 다 수동태는 당연히 없다.
- 명령법도 의미상 어울리지 않는데, nōlle만 명령법이 있다. 라틴어 동사의 부정 명령법(~하지 마라)은 '본동사 현재 부정법 + nōlle 명령법'으로 나타낸다.
- nōlle와 mālle의 활용형은 기본적으로 velle 활용형에서 vo-/ve- 부분을 nō-, mā-로 바꾼 형태인데, 직설법 현재 2/3인칭 단수, 2인칭 복수 형태만 특별하다.
- nōlle는 그냥 velle 동사 앞에 nōn[5]을 써서 나타내고, mālle는 velle 활용형에 그대로 mā-를 붙인 형태를 쓴다.
'''velle 직설법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 미래
| 현재
| 과거
| 미래
|
단수
| 1인칭
| volō
| volēbam
| volam
| voluī
| volueram
| voluerō
|
2인칭
| vīs
| volēbās
| volēs
| voluistī
| voluerās
| volueris
|
3인칭
| vult
volt
| volēbat
| volet
| voluit
| voluerat
| voluerit
|
복수
| 1인칭
| volumus
| volēbāmus
| volēmus
| voluimus
| voluerāmus
| voluerimus
|
2인칭
| vultis
voltis
| volēbātis
| volētis
| voluistis
| voluerātis
| volueritis
|
3인칭
| volunt
| volēbant
| volent
| voluērunt
voluēre
| voluerant
| voluerint
|
'''velle 접속법'''
미완료
| 완료
|
현재
| 과거
| 현재
| 과거
|
단수
| 1인칭
| velim
| vellem
| voluerim
| voluissem
|
2인칭
| velīs
| vellēs
| voluerīs
| voluissēs
|
3인칭
| velit
| vellet
| voluerit
| voluisset
|
복수
| 1인칭
| velīmus
| vellēmus
| voluerīmus
| voluissēmus
|
2인칭
| velītis
| vellētis
| voluerītis
| voluissētis
|
3인칭
| velint
| vellent
| voluerint
| voluissent
|
'''velle 부정법'''
| 부정사
| 분사
|
완료
| voluisse
| 없음
|
현재
| velle
| volēns, volentis
(3변화)
|
'''nōlle 명령법'''
| 현재
| 미래
|
2인칭
| 단수
| nōlī
| nōlitō
|
복수
| nōlīte
| nōlitōte
|
3인칭
| 단수
| 없음
| nōlitō
|
복수
| nōluntō
|
- 소유 형용사 'meus, -ī(나의)'의 남성 단수 호격은 mee가 아닌 mī이다.
- 3변화 형용사 'vetus, -teris(오래 된)'와 'pauper, -peris(가난한)'는 복수 속격과 중성 복수 주격·대격에 i가 들어가지 않는다.