슈킹

 


1. 의미
2. 어원
3. 예시
4. 여담

[clearfix]

1. 의미


  • 은밀하게 이루어지는 횡령, 뇌물
  • 남의 돈을 중간에서 가로채는 것

2. 어원


しゅうきん
어원은 집금(集金)이란 뜻의 일본어이다.[1] 일본에서는 양아치들이나 깡패들이 돈을 빼앗거나 뜯어내는 경우에 슈킹을 쓰지만 한국에서는 약간 다르다.
한국에서는 남들 모르게 이루어지는 횡령, 뇌물을 의미하는 은어로 쓰인다. 쥐도 새도 모르게 무엇인가를 챙기는 의미.

3. 예시


  • 너 슈킹까서 나오면 각오해라
  • 우리가 사채업자 돈을 슈킹한 후 즉시 다른 사람의 통장으로 여러 번 이체해야 지급정지를 막을 수 있고 느긋하게 인출할 수 있는 거야
  • 소장님. 기사님들 돈 슈킹하셨어?

4. 여담


나는꼼수다에서 슈킹이라는 용어를 쓴 이후 널리 유행하게 되었다.
[1] 실제 일본에서는 슈킹보다는 슈우킨이라고 한다.