아이돌 신예대
| [image] |
| '''アイドル新鋭隊''' (Newly Edgy Idols, 아이돌 신예대) | ||
| '''가수''' | 하츠네 미쿠, 카가미네 린, 메구리네 루카, MEIKO | |
| '''작곡가''' | ||
| '''작사가''' | ||
| '''조교자''' | ||
| '''일러스트레이터''' | 버즈 | |
| '''영상 제작''' | 토사오 (TSO) | |
| '''페이지''' | | |
| '''투고일''' | 2020년 9월 9일 | |
| '''달성 기록''' | VOCALOID 전당입성 | |
[clearfix]
1. 개요
'''Mitchie Mです。新作スマホゲーム『プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat. 初音ミク』に登場するアイドル・ユニット「MORE MORE JUMP!」 の楽曲を書き下ろしました。これはそのボカロ・バージョンです。少し懐かしい感じの親衛隊コールで盛り上がってもらえたら嬉しいです！
Mitchie M입니다. 신작 스마트폰 게임 '프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠'에 등장하는 아이돌 유닛 'MORE MORE JUMP!' 의 악곡을 써 내려갔습니다.이거는 그것의 보컬로이드 버전입니다. 조금 그리운 느낌의 친위대 콜이 고조되면 기쁘겠습니다!
프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠의 유닛 MORE MORE JUMP!의 테마곡이다.
2. 영상
- 유튜브
| |
'''한글 자막''' |
- 니코니코 동화
| |
| Mitchie M - 아이돌 신예대 feat.하츠네 미쿠, 카가미네 린, 메구리네 루카, MEIKO |
3. 미디어 믹스
3.1. 리듬 게임 수록
3.1.1. 프로젝트 세카이 컬러풀 스테이지! feat.하츠네 미쿠
| '''MORE MORE JUMP!의 수록곡''' | ||||
| '''난이도 (노트 수)''' | ||||
| '''EASY''' | '''NORMAL''' | '''HARD''' | '''EXPERT''' | '''MASTER''' |
| 8 (153) | 12 (343) | 17 (497) | 24 (754) | 28 (940) |
| '''해금 방법''' | 기본 수록 | |||
| '''어나더 보컬''' | 미지원 | '''MV''' | 3D | |
| '''지원 보컬''' | '''세카이 ver.''' | '''버추얼 싱어 ver.''' | ||
| 하츠네 미쿠 MORE MORE JUMP! | 하츠네 미쿠 카가미네 린 메구리네 루카 MEIKO | |||
| 어나더 보컬 ver. | ||||
| - | ||||
| | ||||
| '''표준 MV 배치''' | ||||
| 하츠네 미쿠 | 모모이 아이리 | 키리타니 하루카 | 하나사토 미노리 | 히노모리 시즈쿠 |
• EASY ~ EXPERT FULL COMBO 영상
• MASTER ALL PERFECT 영상
4. 가사
4.1. 원곡 ver.
| '''하츠네 미쿠''' | '''카가미네 린''' | '''메구리네 루카''' | '''MEIKO''' | '''합창''' |
| <color=#ffffff> More More | <color=#ffffff> （フッフー）, | <color=#ffffff> More More | <color=#ffffff> （フッフー）, | <color=#ffffff> More More | <color=#ffffff> （フッフー）, | <color=#ffffff> More More |
| 모어 모어 | (훗후-), | 모어 모어 | (훗후-), | 모어 모어 | (훗후-), | 모어 모어 |
| <color=#ffffff> Jump!! 限界超え（ミクさん） 完全無欠スターを目指せ | ||||||
| 점프!! 겐카이 코에 (미쿠 상) 칸젠무케츠 스타오 메자세 | ||||||
| Jump!! 한계를 넘어 (미쿠 씨) 완전무결 스타를 노려봐 | ||||||
| <color=#ffffff> Jump!! 元気をシェア（リンちゃん）負けない者の女神よ | ||||||
| 점프!! 겐키오 셰아 (린 쨩) 마케나이 모노노 메가미요 | ||||||
| Jump!! 기운을 셰어 (린 쨩) 지지않는 자의 여신이여 | ||||||
| <color=#ffffff> 消せぬ夢で結ばれた（モ・モ・ジャン 命） | ||||||
| 케세누 유메데 무스바레타 (모・모・쟘 이노치) | ||||||
| 지울 수 없는 꿈으로 맺어졌어 (모・모・점 생명) | ||||||
| <color=#ffffff> We are アイドル新鋭隊（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| 위 아 아이도루 신에이타이 (엘・오・브이・이) 모어 모어 점프!! | ||||||
| We are 아이돌 신예대（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | ||||||
| (하이・하이・하이・하이・하이・하이) | ||||||
| <color=#ffffff> ジャジャジャン | ||||||
| 쟈쟈쟌 | ||||||
| <color=#ffffff> 落ち込むなんて日常茶飯事 | <color=#ffffff> （ファイト・ファイト ミクさん） | |||||
| 오치코무난테 니치죠사한지 | (화이토・화이토 미쿠 상) | |||||
| 우울해지는 건 일상다반사 | (파이트・파이트 미쿠 씨) | |||||
| <color=#ffffff> けど速攻笑顔取り戻すわ | <color=#ffffff> （キューティー・スマイル リンちゃん） | |||||
| 케도 솟코 에가오 토리모도스와 | (큐-티-・스마이루 린 쨩) | |||||
| 하지만 곧바로 웃음을 되찾아 | (큐티・스마일 린 쨩) | |||||
| <color=#ffffff> 一度きりのティーンの儚い花盛り | <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | |||||
| 이치도키리노 티인노 하카나이 하나자카리 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| 단 한 번 뿐인 십대의 덧없는 한창때 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| <color=#ffffff> 下向いてちゃ人生は損 | <color=#ffffff> （フレッシュ・アイドル イェーイ） | |||||
| 시타 무이테챠 진세이와 손 | (후렛슈・아이도루 예-이) | |||||
| 아래만 보고 있으면 인생은 손해 | (프레시・아이돌 예이) | |||||
| <color=#ffffff> 事務所の方針なんて無視 | <color=#ffffff> （ツンデレ・ガール ルカさん） | |||||
| 지무쇼노 호우신난테 무시 | (츤데레・가-루 루카 상) | |||||
| 사무소의 방침따위 무시 | (츤데레・걸 루카 씨) | |||||
| <color=#ffffff> ビジネスライクで演じるのイヤ | <color=#ffffff> （G・U・T・S メイちゃん） | |||||
| 비지네스 라이쿠데 엔지루노 이야 | (G・U・T・S 메이 쨩) | |||||
| 사무적으로 연기하는 건 싫어 | (G・U・T・S 메이 쨩) | |||||
| <color=#ffffff> 心に嘘つかず spotlight 浴び step 踏めば | <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | |||||
| 코코로니 우소 츠카즈 스포트라이트 아비 스텝 후메바 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| 마음에 거짓말 하지 않고 spotlight 받고 step 밟으면 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| <color=#ffffff> 駆け上がる道照らされるよ | <color=#ffffff> （ウー・レッツゴー）More More | |||||
| 카케아가루 미치 테라사레루요 | (우-・렛츠고-) 모어 모어 | |||||
| 뛰어 올라가는 길이 비춰질거야 | (우・렛츠고) More More | |||||
| <color=#ffffff> Jump!! 限界超え（ルカさん）完全無欠スターを目指せ | ||||||
| 점프!! 겐카이 코에 (루카 상) 칸젠무케츠 스타오 메자세 | ||||||
| Jump!! 한계를 넘어 (루카 씨) 완전무결 스타를 노려봐 | ||||||
| <color=#ffffff> Jump!! 元気をシェア（メイちゃん）負けない者の女神よ | ||||||
| 점프!! 겐키오 셰아 (메이 쨩) 마케나이 모노노 메가미요 | ||||||
| Jump!! 기운을 셰어 (메이 쨩) 지지않는 자의 여신이여 | ||||||
| <color=#ffffff> 消せぬ夢で結ばれた（モ・モ・ジャン 命） | ||||||
| 케세누 유메데 무스바레타 (모・모・쟘 이노치) | ||||||
| 지울 수 없는 꿈으로 맺어졌어 (모・모・점 생명) | ||||||
| <color=#ffffff> We are アイドル新鋭隊（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| 위 아 아이도루 신에이타이 (엘・오・브이・이) 모어 모어 점프!! | ||||||
| We are 아이돌 신예대（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | ||||||
| (하이・하이・하이・하이・하이・하이) | ||||||
| <color=#ffffff> ジャジャジャン | ||||||
| 쟈쟈쟌 | ||||||
| <color=#ffffff> 騒いだ者勝ちの世界でも | <color=#ffffff> （ファイト・ファイト ミクさん） | |||||
| 사와이다모노가치노 세카이데모 | (화이토・화이토 미쿠 상) | |||||
| 목소리 큰 사람이 이기는 세계라도 | (파이트・파이트 미쿠 씨) | |||||
| <color=#ffffff> 清楚可憐はアイドルの pride | <color=#ffffff> （キューティー・スマイル リンちゃん） | |||||
| 세이소 카렌와 아이도루노 프라이드 | (큐-티-・스마이루 린 쨩) | |||||
| 청초가련은 아이돌의 pride | (큐티・스마일 린 쨩) | |||||
| <color=#ffffff> チヤホヤされて満足しちゃわないように | <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | |||||
| 치야호야사레테 만조쿠시챠와나이 요오니 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| 추켜올려져서 만족해버리지 않도록 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| <color=#ffffff> 心広く志高く | <color=#ffffff> （ピュア・ピュア・ヒロイン イェーイ） | |||||
| 코코로 히로쿠 코코로자시 타카쿠 | (퓨아・퓨아・히로인 예-이) | |||||
| 마음은 넓게 뜻은 높게 | (퓨어・퓨어・히로인 예이) | |||||
| <color=#ffffff> 仲悪いとか解散とか | <color=#ffffff> （ツンデレ・ガール ルカさん） | |||||
| 나카 와루이 토카 카이산 토카 | (츤데레・가-루 루카 상) | |||||
| 사이가 안 좋다든지 해산이라든지 | (츤데레・걸 루카 씨) | |||||
| <color=#ffffff> フェイク・ニュースに惑わされない | <color=#ffffff> （G・U・T・S メイちゃん） | |||||
| 훼이쿠 뉴스니 마토와사레나이 | (G・U・T・S 메이 쨩) | |||||
| 가짜뉴스에 휘둘리지 않아 | (G・U・T・S 메이 쨩) | |||||
| <color=#ffffff> ハムより薄い女子の儚い友情だと | <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | |||||
| 하무요리 우스이 죠시노 하카나이 유죠다토 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| 햄보다도 얇은 여자의 덧없는 우정이라고 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| <color=#ffffff> そんな通説覆すパワー | <color=#ffffff> （ウー・レッツゴー）More More | |||||
| 손나 츠세츠 쿠츠가에스 파와- | (우-・렛츠고-) 모어 모어 | |||||
| 그런 통설 뒤집어버릴 파워 | (우・렛츠 고) More More | |||||
| <color=#ffffff> Jump!! 涙を超え（ミクさん）千載一遇チャンス掴め | ||||||
| 점프!! 나미다오 코에 (미쿠 상) 센사이이치구 찬스 츠카메 | ||||||
| Jump!! 눈물을 넘어 (미쿠 씨) 천재일우 찬스를 잡아 | ||||||
| <color=#ffffff> Jump!! 波飛び乗り（リンちゃん）一世風靡起こそうよ | ||||||
| 점프!! 나미토비노리 (린 쨩) 잇세이후우비 오코소오요 | ||||||
| Jump!! 파도에 올라타 (린 쨩) 한 시대를 풍미하는거야 | ||||||
| <color=#ffffff> スターダムへのセトリ旅したら（モ・モ・ジャン 命） | ||||||
| 스타다무에노 세토리 타비시타라 (모・모・쟘 이노치) | ||||||
| 스타덤을 향한 세트리스트 여행하면 (모・모・점 생명) | ||||||
| <color=#ffffff> あなたも アイドル新鋭隊（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| 아나타모 아이도루 신에이타이 (엘・오・브이・이) 모어 모어 점프!! | ||||||
| 당신도 아이돌 신예대 (L・O・V・E) More More Jump!! | ||||||
| <color=#ffffff> ハッピー・モモジャン ラブリー・モモジャン | ||||||
| 핫피-・모모쟘 라부리-・모모쟘 | ||||||
| 해피・모모점 러블리・모모점 | ||||||
| <color=#ffffff> 未来のスーパー・アイドルここらで一気にドーン！ | ||||||
| 미라이노 스-파-・아이도루 코코라데 잇키니 도-온! | ||||||
| 미래의 슈퍼・아이돌 이쯤에서 한 번에 쿵! | ||||||
| <color=#ffffff> 闇貫くレーザービームのように | ||||||
| 야미 츠라누쿠 레-자-비-무노 요오니 | ||||||
| 어둠을 꿰뚫을 레이저 빔처럼 | ||||||
| <color=#ffffff> 希望の光を | <color=#ffffff> 放ち続けて（ウー・レッツゴー）More More | |||||
| 키보오노 히카리오 | 하나치츠즈케테 (우-・렛츠고-) 모어 모어 | |||||
| 희망의 빛을 | 계속해서 내뿜어 (우・렛츠 고) More More | |||||
| <color=#ffffff> Jump!! 限界超え（ルカさん）完全無欠スターを目指せ | ||||||
| 점프!! 겐카이 코에 (루카 상) 칸젠무케츠 스타오 메자세 | ||||||
| Jump!! 한계를 넘어 (루카 씨) 완전무결 스타를 노려봐 | ||||||
| <color=#ffffff> Jump!! 元気をシェア（メイちゃん）負けない者の女神よ | ||||||
| 점프!! 겐키오 셰아 (메이 쨩) 마케나이 모노노 메가미요 | ||||||
| Jump!! 기운을 셰어 (메이 쨩) 지지않는 자의 여신이여 | ||||||
| <color=#ffffff> 消せぬ夢で結ばれた（モ・モ・ジャン フー） | ||||||
| 케세누 유메데 무스바레타 (모・모・쟘 후-) | ||||||
| 지울 수 없는 꿈으로 맺어졌어 (모・모・점 후) | ||||||
| <color=#ffffff> ミラクルへ (Go Go Go) エスコート (一緒に) | ||||||
| 미라쿠루에 (고 고 고) 에스코토 (잇쇼니) | ||||||
| 미라클을 향해 (Go Go Go) 에스코트 (다 같이) | ||||||
| <color=#ffffff> We are アイドル新鋭隊（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| 위 아 아이도루 신에이타이 (엘・오・브이・이) 모어 모어 점프!! | ||||||
| We are 아이돌 신예대（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
4.2. 세카이 ver.
| '''하나사토 미노리''' | '''키리타니 하루카''' | '''모모이 아이리''' | '''히노모리 시즈쿠''' | '''합창''' |
| <color=#ffffff> More More | <color=#ffffff> （フッフー）, | <color=#ffffff> More More | <color=#ffffff> （フッフー）, | <color=#ffffff> More More | <color=#ffffff> （フッフー）, | <color=#ffffff> More More |
| 모어 모어 | (훗후-), | 모어 모어 | (훗후-), | 모어 모어 | (훗후-), | 모어 모어 |
| <color=#ffffff> Jump!! 限界超え（ミノリ） 完全無欠スターを目指せ | ||||||
| 점프!! 겐카이 코에 (미노리) 칸젠무케츠 스타오 메자세 | ||||||
| Jump!! 한계를 넘어 (미노리) 완전무결 스타를 노려봐 | ||||||
| <color=#ffffff> Jump!! 元気をシェア（ハルカ）負けない者の女神よ | ||||||
| 점프!! 겐키오 셰아 (하루카) 마케나이 모노노 메가미요 | ||||||
| Jump!! 기운을 셰어 (하루카) 지지않는 자의 여신이여 | ||||||
| <color=#ffffff> 消せぬ夢で結ばれた（モ・モ・ジャン 命） | ||||||
| 케세누 유메데 무스바레타 (모・모・쟘 이노치) | ||||||
| 지울 수 없는 꿈으로 맺어졌어 (모・모・점 생명) | ||||||
| <color=#ffffff> We are アイドル新鋭隊（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| 위 아 아이도루 신에이타이 (엘・오・브이・이) 모어 모어 점프!! | ||||||
| We are 아이돌 신예대（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | ||||||
| (하이・하이・하이・하이・하이・하이) | ||||||
| <color=#ffffff> ジャジャジャン | ||||||
| 쟈쟈쟌 | ||||||
| <color=#ffffff> 落ち込むなんて日常茶飯事 | <color=#ffffff> （ファイト・ファイト ミノリ） | |||||
| 오치코무난테 니치죠사한지 | (화이토・화이토 미노리) | |||||
| 우울해지는 건 일상다반사 | (파이트・파이트 미노리) | |||||
| <color=#ffffff> けど速攻笑顔取り戻すわ | <color=#ffffff> （キューティー・スマイル ハルカ） | |||||
| 케도 솟코 에가오 토리모도스와 | (큐-티-・스마이루 하루카) | |||||
| 하지만 곧바로 웃음을 되찾아 | (큐티・스마일 하루카) | |||||
| <color=#ffffff> 一度きりのティーンの儚い花盛り | <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | |||||
| 이치도키리노 티인노 하카나이 하나자카리 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| 단 한 번 뿐인 십대의 덧없는 한창때 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| <color=#ffffff> 下向いてちゃ人生は損 | <color=#ffffff> （フレッシュ・アイドル イェーイ） | |||||
| 시타 무이테챠 진세이와 손 | (후렛슈・아이도루 예-이) | |||||
| 아래만 보고 있으면 인생은 손해 | (프레시・아이돌 예이) | |||||
| <color=#ffffff> 事務所の方針なんて無視 | <color=#ffffff> （ツンデレ・ガール アイリ） | |||||
| 지무쇼노 호우신난테 무시 | (츤데레・가-루 아이리) | |||||
| 사무소의 방침따위 무시 | (츤데레・걸 아이리) | |||||
| <color=#ffffff> ビジネスライクで演じるのイヤ | <color=#ffffff> （G・U・T・S シズク） | |||||
| 비지네스 라이쿠데 엔지루노 이야 | (G・U・T・S 시즈쿠) | |||||
| 사무적으로 연기하는 건 싫어 | (G・U・T・S 시즈쿠) | |||||
| <color=#ffffff> 心に嘘つかず spotlight 浴び step 踏めば | <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | |||||
| 코코로니 우소 츠카즈 스포트라이트 아비 스텝 후메 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| 마음에 거짓말 하지 않고 spotlight 받고 step 밟으면 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| <color=#ffffff> 駆け上がる道照らされるよ | <color=#ffffff> （ウー・レッツゴー）More More | |||||
| 카케아가루 미치 테라사레루요 | (우-・렛츠고-) 모어 모어 | |||||
| 뛰어 올라가는 길이 비춰질거야 | (우・렛츠고) More More | |||||
| <color=#ffffff> Jump!! 限界超え（アイリ）完全無欠スターを目指せ | ||||||
| 점프!! 겐카이 코에 (아이리) 칸젠무케츠 스타오 메자세 | ||||||
| Jump!! 한계를 넘어 (아이리) 완전무결 스타를 노려봐 | ||||||
| <color=#ffffff> Jump!! 元気をシェア（シズク）負けない者の女神よ | ||||||
| 점프!! 겐키오 셰아 (시즈쿠) 마케나이 모노노 메가미요 | ||||||
| Jump!! 기운을 셰어 (시즈쿠) 지지않는 자의 여신이여 | ||||||
| <color=#ffffff> 消せぬ夢で結ばれた（モ・モ・ジャン 命） | ||||||
| 케세누 유메데 무스바레타 (모・모・쟘 이노치) | ||||||
| 지울 수 없는 꿈으로 맺어졌어 (모・모・점 생명) | ||||||
| <color=#ffffff> We are アイドル新鋭隊（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| 위 아 아이도루 신에이타이 (엘・오・브이・이) 모어 모어 점프!! | ||||||
| We are 아이돌 신예대（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | ||||||
| (하이・하이・하이・하이・하이・하이) | ||||||
| <color=#ffffff> ジャジャジャン | ||||||
| 쟈쟈쟌 | ||||||
| <color=#ffffff> 騒いだ者勝ちの世界でも | <color=#ffffff> （ファイト・ファイト ミノリ） | |||||
| 사와이다모노가치노 세카이데모 | (화이토・화이토 미노리) | |||||
| 목소리 큰 사람이 이기는 세계라도 | (파이트・파이트 미노리) | |||||
| <color=#ffffff> 清楚可憐はアイドルの pride | <color=#ffffff> （キューティー・スマイル ハルカ） | |||||
| 세이소 카렌와 아이도루노 프라이드 | (큐-티-・스마이루 하루카) | |||||
| 청초가련은 아이돌의 pride | (큐티・스마일 하루카) | |||||
| <color=#ffffff> チヤホヤされて満足しちゃわないように | <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | |||||
| 치야호야사레테 만조쿠시챠와나이 요오니 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| 추켜올려져서 만족해버리지 않도록 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| <color=#ffffff> 心広く志高く | <color=#ffffff> （ピュア・ピュア・ヒロイン イェーイ） | |||||
| 코코로 히로쿠 코코로자시 타카쿠 | (퓨아・퓨아・히로인 예-이) | |||||
| 마음은 넓게 뜻은 높게 | (퓨어・퓨어・히로인 예이) | |||||
| <color=#ffffff> 仲悪いとか解散とか | <color=#ffffff> （ツンデレ・ガール アイリ） | |||||
| 나카 와루이 토카 카이산 토카 | (츤데레・가-루 아이리) | |||||
| 사이가 안 좋다든지 해산이라든지 | (츤데레・걸 아이리) | |||||
| <color=#ffffff> フェイク・ニュースに惑わされない | <color=#ffffff> （G・U・T・S シズク） | |||||
| 훼이쿠 뉴스니 마토와사레나이 | (G・U・T・S 시즈쿠) | |||||
| 가짜뉴스에 휘둘리지 않아 | (G・U・T・S 시즈쿠) | |||||
| <color=#ffffff> ハムより薄い女子の儚い友情だと | <color=#ffffff> （ハイ・ハイ・ハイ・ハイ） | |||||
| 하무요리 우스이 죠시노 하카나이 유죠다토 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| 햄보다도 얇은 여자의 덧없는 우정이라고 | (하이・하이・하이・하이) | |||||
| <color=#ffffff> そんな通説覆すパワー | <color=#ffffff> （ウー・レッツゴー）More More | |||||
| 손나 츠세츠 쿠츠가에스 파와- | (우-・렛츠고-) 모어 모어 | |||||
| 그런 통설 뒤집어버릴 파워 | (우・렛츠 고) More More | |||||
| <color=#ffffff> Jump!! 涙を超え（ミノリ）千載一遇チャンス掴め | ||||||
| 점프!! 나미다오 코에 (미노리) 센사이이치구 찬스 츠카메 | ||||||
| Jump!! 눈물을 넘어 (미노리) 천재일우 찬스를 잡아 | ||||||
| <color=#ffffff> Jump!! 波飛び乗り（ハルカ）一世風靡起こそうよ | ||||||
| 점프!! 나미토비노리 (하루카) 잇세이후우비 오코소오요 | ||||||
| Jump!! 파도에 올라타 (하루카) 한 시대를 풍미하는거야 | ||||||
| <color=#ffffff> スターダムへのセトリ旅したら（モ・モ・ジャン 命） | ||||||
| 스타다무에노 세토리 타비시타라 (모・모・쟘 이노치) | ||||||
| 스타덤을 향한 세트리스트 여행하면 (모・모・점 생명) | ||||||
| <color=#ffffff> あなたも アイドル新鋭隊（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| 아나타모 아이도루 신에이타이 (엘・오・브이・이) 모어 모어 점프!! | ||||||
| 당신도 아이돌 신예대 (L・O・V・E) More More Jump!! | ||||||
| <color=#ffffff> ハッピー・モモジャン ラブリー・モモジャン | ||||||
| 핫피-・모모쟘 라부리-・모모쟘 | ||||||
| 해피・모모점 러블리・모모점 | ||||||
| <color=#ffffff> 未来のスーパー・アイドルここらで一気にドーン！ | ||||||
| 미라이노 스-파-・아이도루 코코라데 잇키니 도-온! | ||||||
| 미래의 슈퍼・아이돌 이쯤에서 한 번에 쿵! | ||||||
| <color=#ffffff> 闇貫くレーザービームのように | ||||||
| 야미 츠라누쿠 레-자-비-무노 요오니 | ||||||
| 어둠을 꿰뚫을 레이저 빔처럼 | ||||||
| <color=#ffffff> 希望の光を | <color=#ffffff> 放ち続けて（ウー・レッツゴー）More More | |||||
| 키보오노 히카리오 | 하나치츠즈케테 (우-・렛츠고-) 모어 모어 | |||||
| 희망의 빛을 | 계속해서 내뿜어 (우・렛츠 고) More More | |||||
| <color=#ffffff> Jump!! 限界超え（アイリ）完全無欠スターを目指せ | ||||||
| 점프!! 겐카이 코에 (아이리) 칸젠무케츠 스타오 메자세 | ||||||
| Jump!! 한계를 넘어 (아이리) 완전무결 스타를 노려봐 | ||||||
| <color=#ffffff> Jump!! 元気をシェア（シズク）負けない者の女神よ | ||||||
| 점프!! 겐키오 셰아 (시즈쿠) 마케나이 모노노 메가미요 | ||||||
| Jump!! 기운을 셰어 (시즈쿠) 지지않는 자의 여신이여 | ||||||
| <color=#ffffff> 消せぬ夢で結ばれた（モ・モ・ジャン フー） | ||||||
| 케세누 유메데 무스바레타 (모・모・쟘 후-) | ||||||
| 지울 수 없는 꿈으로 맺어졌어 (모・모・점 후) | ||||||
| <color=#ffffff> ミラクルへ (Go Go Go) エスコート (一緒に) | ||||||
| 미라쿠루에 (고 고 고) 에스코토 (잇쇼니) | ||||||
| 미라클을 향해 (Go Go Go) 에스코트 (다 같이) | ||||||
| <color=#ffffff> We are アイドル新鋭隊（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||
| 위 아 아이도루 신에이타이 (엘・오・브이・이) 모어 모어 점프!! | ||||||
| We are 아이돌 신예대（L・O・V・E）More More Jump!! | ||||||