1. 홍시의 다른 표현
연시와 홍시의 차이점은 수확 후 인위적인 후숙처리를 한 것은 ‘연시’, 나무에 달린 상태에서 자연스럽게 익어 겉이 붉어진 것은 ‘홍시'가 정확한 차이다. 자세한 내용은
홍시 문서 참조.
2. 年始(연시) 한 해가 시작하는 즈음
한 해의 시작. 연수(年首)·연두(年頭)·연시(年始)·세초(歲初)·세시(歲始) 등과 같은 말. 혹은 설의 다른 말, 또는 일년의 첫 달을 의미. 자세한 내용은
연말연시 문서 참조. 그 중 첫날은
새해 첫날 참조.