유니콘계 남자
ユニコーン系男子
2014년 5월 1일 발행된 일본 여성지 『Seventeen』 6월호에서 만들어낸 버즈워드.[1]
초식계 남자의 유행 이후로 일본 잡지사에서는 흥미 본위로 다양한 '◯◯계 남자', ''◯◯계 여자'라는 이성 분류법을 만들어 왔다. 유니콘계 남자 또한 그런 맥락 속에서 나온 말로써, 고학력, 고수입, 상류층 등의 조건을 충족하는 남성을 뜻한다. 마치 유니콘처럼 여자의 환상 속에서만 존재하는 완벽한 남자, 백마를 탄 왕자라는 의미로 청소년 패션지인 『Seventeen』에서 분류하여 소개한 2014년의 신조어였다.[2]
그리고 약 한 달 뒤인 6월 2일, TV방송[3]에서 '의미불명인 ◯◯계 남자'를 소개하며 유니콘계 남자가 1위로 거론된다. TV방송에서 극히 일부의 화제를 과도하게 거론하고 억지 밈을 조장한다는 상식적인 비판도 있었지만, 일본 SNS와 정리 블로그 등에서 TV방송 캡쳐본을 퍼나르며 '이건 또 뭐얔ㅋㅋㅋ' 같은 느낌으로 크게 전파되었다. 일부 남성들은 유니콘이 순결한 젊은 처녀 앞에서 유순해진다는 전승을 바탕으로 '유니콘계 남자? 유니콘은 처녀만 좋아하지?'라며 이 단어를 비꼬아 부정적인 속성을 뒤집어씌웠다. 부정적인 속성이 덧씌워졌으나 일본에서 이 단어의 뉘앙스는 여전히 백마 탄 왕자님이다.
또한, 이 날 방송에서 유니콘계 남자는 '여러 사람이 좋아하고 성격도 좋고 재능도 있는 진짜 뉴타입계 남자'로 설명되었고, 의미불명 2위로 거론된 것은 기동전사 건담 UC(기동전사 건담 유니콘)의 등장인물인 리디 마세나스에서 유래된 '리디계 남자'[4]였기 때문에 건담UC의 스텔스 마케팅이 아니냐는 의혹도 제기되었다.
그런데 이 단어가 한국으로 넘어오면서 의미가 이상하게 변질이 된다. 남녀 대립 구도가 형성된 트위터를 중심으로 "처녀만 선호하는 불쾌한 남자"라는 의미 정도의 해외 신조어로 수용된 것이다. 제대로 인용도 못하고 받아쓰기만했던 한국 언론에서는 <충격세태> '유니콘남' 보고서, ‘처녀에겐 상냥, 비처녀에겐 공격적 돌변’ 유니콘남… 혹시 당신도?와 같은 남성 혐오를 부추기는 저질 기사가 제작된다.
이 때 한국에서 파급력을 얻을 수 있던 것은 첨부된 이미지가 주는 설득력 때문이었는데, 일본에서 유니콘계 남자를 비꼬면서 발굴되어 쓰인 유니콘의 성질을 묘사한 일러스트가 한국에서는 유니콘계 남자의 정의에 대해 설명하는 일러스트로 착각되어 퍼진 것이다.
1. 개요
2014년 5월 1일 발행된 일본 여성지 『Seventeen』 6월호에서 만들어낸 버즈워드.[1]
2. 일본
초식계 남자의 유행 이후로 일본 잡지사에서는 흥미 본위로 다양한 '◯◯계 남자', ''◯◯계 여자'라는 이성 분류법을 만들어 왔다. 유니콘계 남자 또한 그런 맥락 속에서 나온 말로써, 고학력, 고수입, 상류층 등의 조건을 충족하는 남성을 뜻한다. 마치 유니콘처럼 여자의 환상 속에서만 존재하는 완벽한 남자, 백마를 탄 왕자라는 의미로 청소년 패션지인 『Seventeen』에서 분류하여 소개한 2014년의 신조어였다.[2]
그리고 약 한 달 뒤인 6월 2일, TV방송[3]에서 '의미불명인 ◯◯계 남자'를 소개하며 유니콘계 남자가 1위로 거론된다. TV방송에서 극히 일부의 화제를 과도하게 거론하고 억지 밈을 조장한다는 상식적인 비판도 있었지만, 일본 SNS와 정리 블로그 등에서 TV방송 캡쳐본을 퍼나르며 '이건 또 뭐얔ㅋㅋㅋ' 같은 느낌으로 크게 전파되었다. 일부 남성들은 유니콘이 순결한 젊은 처녀 앞에서 유순해진다는 전승을 바탕으로 '유니콘계 남자? 유니콘은 처녀만 좋아하지?'라며 이 단어를 비꼬아 부정적인 속성을 뒤집어씌웠다. 부정적인 속성이 덧씌워졌으나 일본에서 이 단어의 뉘앙스는 여전히 백마 탄 왕자님이다.
또한, 이 날 방송에서 유니콘계 남자는 '여러 사람이 좋아하고 성격도 좋고 재능도 있는 진짜 뉴타입계 남자'로 설명되었고, 의미불명 2위로 거론된 것은 기동전사 건담 UC(기동전사 건담 유니콘)의 등장인물인 리디 마세나스에서 유래된 '리디계 남자'[4]였기 때문에 건담UC의 스텔스 마케팅이 아니냐는 의혹도 제기되었다.
3. 한국
그런데 이 단어가 한국으로 넘어오면서 의미가 이상하게 변질이 된다. 남녀 대립 구도가 형성된 트위터를 중심으로 "처녀만 선호하는 불쾌한 남자"라는 의미 정도의 해외 신조어로 수용된 것이다. 제대로 인용도 못하고 받아쓰기만했던 한국 언론에서는 <충격세태> '유니콘남' 보고서, ‘처녀에겐 상냥, 비처녀에겐 공격적 돌변’ 유니콘남… 혹시 당신도?와 같은 남성 혐오를 부추기는 저질 기사가 제작된다.
이 때 한국에서 파급력을 얻을 수 있던 것은 첨부된 이미지가 주는 설득력 때문이었는데, 일본에서 유니콘계 남자를 비꼬면서 발굴되어 쓰인 유니콘의 성질을 묘사한 일러스트가 한국에서는 유니콘계 남자의 정의에 대해 설명하는 일러스트로 착각되어 퍼진 것이다.
[1] 2010년경에 트위터에서 일부 남성들이 스스로를 자칭하는 말로 사용한 적이 있으나 그대로 사장되었다.[2] 이때 이 잡지에서는 고릴라계 남자 등, 남성을 여러 동물종으로 분류했었다.[3] 어느 방송국인지, 어느 프로그램인지에 대한 정보는 일절 찾을 수 없다. 최초로 캡쳐본을 올린 트윗도 지워진 상태.[4] 스펙은 좋지만 내용물은 쓰레기(クズ)인 남자라는 의미.