카와시로 니토리/스펠카드

1. 동방풍신록

---

	EASY	NORMAL	HARD	LUNATIC	주석
M	光学「オプティカルカモフラージュ」 광학「옵티컬 카모플라주」		光学「ハイドロカモフラージュ」 광학「하이드로 카모플라주」		[1]
1	洪水「ウーズフラッディング」 홍수「우즈 플러딩」		洪水「デリューヴィアルメア」 홍수「딜루비얼 메어」	漂溺「光り輝く水底のトラウマ」 표닉「반짝이는 물밑의 트라우마」	[2] [3]
2	水符「河童のポロロッカ」 수부「캇파의 포로로카」		水符「河童のフラッシュフラッド」 수부「캇파의 플래시플러드」	水符「河童の幻想大瀑布」 수부「캇파의 환상대폭포」	[4]
3	河童「お化けキューカンバー」 캇파「괴물 큐컴버」		河童「のびーるアーム」 캇파「늘~어나는 팔」	河童「スピン・ザ・セファリックプレート」 캇파「스핀 더 서펠릭 플레이트」	[5] [6]

2. 동방지령전

---

키리사메 마리사의 파트너.

분류	이름	주석
옵션	후방배치
샷	「空中魚雷」 「공중어뢰」
원격영격	「オプティカルカモフラージュ」 「옵티컬 카모플라주」
특수능력	영격을 사용해도 피탄당하지 않으면 사용하지 않은 것으로 취급된다.

3. 더블 스포일러 ~ 동방문화첩

---

LEVEL	이름	주석
4-3	水符「ウォーターカーペット」 수부「워터 카펫」
4-5	河符「ディバイディングエッジ」 하부「디바이딩 엣지」
4-7	河童「乾燥尻子玉」 캇파「건조 시리코다마」	[7]

4. 동방심기루

---

• 특기: 수요 에너지(배터리에 에너지가 존재. 기술로 배터리가 소비되어 배터리가 소진되면 전투성능이 저하.)

4.1. 스킬 카드

---

이름	소비영력	신앙도	설명	주석
空中ブラスター 공중 블래스터	200	神+1	상공으로 병을 쏴올려, 수동 유도 폭격한다. 탄환의 작열은 100% 수력으로, 그 기믹은 캇파 위협의 메카니즘이다.
光子トゥーピド 광자 토피도	150	神+1	수평비행을 하며 상대를 공중폭격한다. 비행 패턴은 일정하지만, 폭탄의 투하는 바리에이션이 다채. 그건 그렇고 위에서 떨어지는 폭탄이 있는 점을 생각해보면 불가사의한 부분이 많다.	[8]
さよならラバーリング 작별의 러버링	150	仏+1	앵커를 사출하여, 위로 감아올라가는 고속이동. 슬롯 위치로 다양한 이동을 한다. 앵커 자체는 공격할 수 없으므로, 타이밍을 놓치면 자신이 적의 공격에 달려드는 꼴이 되지만, 이 공격에서 파생되는 기동성은 일품.	[9]
クリミナルギア 크리미널 기어	150	道+1	가방에서 동기어를 사출해 상대의 공격. 사출된 기어는 한동안 그 자리에 고정되며, 다시 이 공격을 쓸 때 연동이 가능하다.
ミズバク大回転 미즈바쿠 대회전	250	仏+1	물풍선을 휘둘러 투척. 회전중엔 타격이 있어, 회전할수록 던져지는 풍선의 힘이 강해진다. 또한 벽에 부딪히면 물이 터져나와 상대의 머리 위로 떨어지는 곡사도 가능하다.	[10]
菊一文子コンプレッサー 키쿠이치몬지 컴프레서	125	道+1	상하에 맹렬한 물줄기를 방출하는 유닛을 발사한다. 에너지 소비가 심하지만 그만큼 사격으로서 고성능이므로 적절한 에너지 배분으로 운용하자.
キューリサウンドシステム 오이 사운드 시스템	500	道+1	측면에 전개한 스피커에서 강렬한 음파를 발하여 상대를 공격하는 기술로 음량의 강렬함에서, 한 개체로 스턴을 일으킨다. 발사 중 관성 이동이 강하여, 각도 조정도 가능하기 때문에, 기총 소사처럼 다룰 수 있다.

4.1.1. 에너지 소모 및 방전시 변경사항

---

기술	소비 에너지	변경사항
약사격	1	변경점 없음
강사격(無)	18	정면 사격 4HIT, 상,하 사격에 2HIT. 확률적으로 4HIT
강사격(神)	24	정면 사격 7HIT, 상,하 사격에 3HIT. 확률적으로 7HIT
강사격(道)	18	정면 사격 4HIT, 상,하 사격에 4HIT. 확률적으로 2HIT
강사격(仏)	8	정면 사격 2HIT, 상,하 사격에 1HIT. 확률적으로 2HIT
공중 블래스터	40	발사 후 필드에 떨어지지 않음. 수동유도 불가.
수폭 토피도	48	날아가지만 어뢰가 나가지 않음
작별의 러버링	50	앵커가 나가지 않음.
크리미널 기어	50	판정, 공격력 약화. 톱니바퀴가 필드에 남지 않음.
미즈바쿠 대회전	33	풍선이 작아져 초근접상태에서 히트 불가. 풍선을 한번만 돌림. 던지자마자 터짐.
키쿠이치몬지 컴프레서	80	유닛이 발사되지 않음.
오이 사운드 시스템	60	횡거리 감소, 데미지 감소[11]

4.2. 스펠 카드

---

4.2.1. 플레이어 카드

---

이름	소비영력	신앙도	설명	주석
豪雨「河低大戦争」 호우「강바닥 대전쟁」	0	0	상공에 강우장치를 사출, 게릴라성 호우와 홍수를 일으켜서 탁류에 상대를 휘말리게 하여 공격한다. 물 흐름은 치밀한 계산으로 유도되고 있어 관객이나 노점으로의 피해는 전혀 없으니 안심.
泡符「擊て! バブルドラゴン」 포부「쏴랏! 버블 드래곤」	0	0	특수한 도구의 속에서 밖으로 간단히 빠져나올 수 없는 비눗방울 형태의 트랩을 발사한다. 생성시에 가까운 상대는 가둔다. 멀리있는 상대에 대해 움직임을 제한하는 벽이 된다.
戦機「飛べ! 三平ファイト」 전기「날아랏! 산페이 파이트」	0	0	외부파츠를 등의 가방과 잠시동안 교체. 상대에게 달려드는 돌진공격. 기동시, 버니어의 점화시 두번 상하키로 방향제어를 할 기회가 있다.	[12]

LASTWORD	주석
「スーパースコープ３Ｄ」 「수퍼 스코프 3D」

4.2.2. 스토리 모드

---

	이름	주석
1	水符「夏のペットボトルロケット」 수부「여름의 페트병 로켓」
2	妖怪戦艦「三平ファイター」 요괴전함「산페이 파이터」

5. 탄막 아마노자쿠

---

DAY	SCENE 명칭	이름	주석
6-4	頼りない瀑布 믿을 수 없는 폭포	瀑符「シライトフォール」 폭부「시라이토 폴」	[13]
6-6	曰く付きの入水銃 사연 있는 입수총	瀑符「ケゴンガン」 폭부「케곤 건」	[14]

6. 동방심비록

---

• 오컬트 이름: 네스호의 괴물 네시

6.1. 필살기

---

커맨드	이름	주석
중립 + 필살	ミズバク大回転 미즈바쿠 대회전
→ + 필살	さよならラバーリング 작별의 러버링
← + 필살	光子トゥーピド 광자 토피도
↑ + 필살	空中ブラスター 공중 블래스터
↓ + 필살	菊一文子コンプレッサー 키쿠이치몬지 컴프레서
약+강	「ネッシー号出陣」 「네시호 출진」	[15]

6.2. 스펠 카드

---

6.2.1. 플레이어 카드

---

이름	Casting cost	주석
豪雨「河低大戦争」 호우「강바닥 대전쟁」	1200
泡符「擊て! バブルドラゴン」 포부「쏴랏! 버블 드래곤」	1000
戦機「飛べ! 三平ファイト」 전기「날아랏! 산페이 파이트」	700	[16]

괴 라스트워드	주석
*ネス湖は今ここにある！* *네스호는 지금 여기에 있다!*

6.2.2. 스토리 모드

---

	이름	주석
1	*ネッシーの完全養殖技術* *네시의 완전양식기술*

7. 동방빙의화

---

7.1. 필살기

---

커맨드	이름	주석
중립 + 필살	ミズバク大回転 미즈바쿠 대회전
→ + 필살	ミズドリラー 미즈드릴러
→ + 필살 (고공 or 저공)	さよならラバーリング 작별의 러버링
← + 필살	光子トゥーピド 광자 토피도
↑ + 필살	空中ブラスター 공중 블래스터
↓ + 필살	菊一文子コンプレッサー 키쿠이치몬지 컴프레서
약+강	「ネッシー号出陣」 「네시호 출진」

7.2. 스펠 카드

---

7.2.1. 플레이어 카드

---

이름	Casting cost	주석
豪雨「河低大戦争」 호우「강바닥 대전쟁」	1200
泡符「擊て! バブルドラゴン」 포부「쏴랏! 버블 드래곤」	1000
戦機「飛べ! 三平ファイト」 전투기계「날아랏! 산페이 파이트」	700

괴 라스트워드	주석
*ネス湖は今ここにある！* *네스호는 지금 여기에 있다!*

7.2.2. 스토리 모드

---

마스터&슬레이브	이름	주석
니토리&코코로	水面符「ミズバクマスカレード」 수면부「미즈바쿠 마스커레이드」
이치린&니토리	拳水符「入道叢雲ミズバク拳」 권수부「뉴도총운 미즈바쿠권」

[1] 옵티컬/하이드로 카모플라주(Optical/Hydro Camouflage): 캇파는 보호색을 가져서 피부색을 주변과 비슷하게 바꿀 수 있다고 한다.

[2] 딜루비얼(Diluvial): '대홍수로 생겨난' 이라는 의미.

[3] 반짝이는 물밑: 캇파는 어린아이를 물로 끌여당겨 빠트린다고 전해진다. 반짝이는 이라는 수사어가 들어간 이유는 수중에서 물의 표면을 보면 반짝이기 때문.

[4] 플래시 플러드(Flash Flood): 폭우 뒤의 유속이 빠른 홍수.

[5] 늘~어나는 팔: 캇파는 한쪽팔이 늘어나면 다른 한쪽은 줄어든다고 한다. 원문은 '늘어나다'의 뜻인 'のびる'에 장음이 붙어 있다.

[6] 서펠릭(Cephalic): 머리의. 그러므로 서펠릭 플레이트는 캇파머리에 있는 접시를 의미함.

[7] 시리코다마: 캇파 설화에 흔히 등장하는 물건. 인간의 항문 안에 있다고 여겨지는 구슬.

[8] torpedo: 어뢰

[9] rubber ring: 고무튜브

[10] 미즈바쿠(水爆). 즉 물폭발. 타이토의 게임 《미즈바쿠 대모험》(외수용은 리퀴드 키즈).

[11] 단독 풀 히트 기준 1086에서 650으로

[12] 산페이: 연어와 야채를 넣은 장국.

[13] 白糸の滝(시라이토 폭포): 시즈오카 현에 있는 폭포. 또한 시라이토(白糸)라는 단어 자체로도 폭포라는 의미가 있다

[14] 華厳の滝(케곤 폭포): 일본의 닛코 시에 있는 폭포

[15] 오컬트 어택

[16] 드릴 스페이저의 패러디