코메이지 코이시/스펠카드

1. 동방지령전

---

	EXTRA	주석
1	表象「夢枕にご先祖総立ち」 표상「꿈자리에 조상님 총기립」
2	表象「弾幕パラノイア」 표상「탄막 파라노이아」	[1]
3	本能「イドの解放」 본능「이드의 해방」	[2]
4	抑制「スーパーエゴ」 억제「슈퍼에고」
5	反応「妖怪ポリグラフ」 반응「요괴 폴리그래프」	[3]
6	無意識「弾幕のロールシャッハ」 무의식「탄막 로르샤흐」	[4]
7	復燃「恋の埋火」 부연「사랑의 매화」
8	深層「無意識の遺伝子」 심층「무의식의 유전자」
9	「嫌われ者のフィロソフィ」 「미움받는 자의 필로소피」	[5]
10	「サブタレイニアンローズ」 「서브터레이니언 로즈」	[6]

2. 더블 스포일러

---

LEVEL	이름	주석
9-2	心符「没我の愛」 심부「몰아지애」	[7]
9-4	記憶「DNAの瑕」 기억「DNA의 흠」
9-6	「胎児の夢」 「태아의 꿈」	[8][9]
9-8	「ローズ地獄」 「로즈 지옥」

3. 동방심기루

---

• 특기: 초반응 센스: 강타격, 강사격, 스킬을 사용하면 각각 스톡되어 조건이 맞춰지는대로 사용함

3.1. 스킬 카드

---

이름	소비영력	신앙도	설명	주석
コンディションドテレポート 컨디션드 텔레포트	400	道+1	코이시의 의식이 닿는 자리의 상대에게 숨어들어가 기습으로 상대를 위협하는 기술. 위협이라고 해도 치고빠지는데 쓰이는 공격이므로 각오가 필요. 코이시의 의식이 맴도는 범위는 시간이 지날수록 넓어지지만, 범위 내의 상대에게도 참지 못하고 공격해버린다.
フィゲッティスナッチャー 피게티 스내처	500	仏+1	상공이나 접근한 상대에게 무의식적으로 날아드는 기술. 기술을 쓰는 순간은 적의 공격을 무효화하여 의식의 밖에서 날아들어가는 강렬한 카운터가 된다. 상대는 당연히 경계하겠지만, 그녀대론 관심을 가진 접근으로밖에 보이지 않는다.
グローイングペイン 그로잉 페인	300	神+1	생각없이 밖으로 날아간 의식이 장미의 덩굴처럼 펼쳐지는 기술. 의도한대로 나오는 공격이 아니라 머리의 한 구석에 떠오르는 대로 내놓는다.
キャッチアンドローズ 캐치 앤드 로즈	300	仏+1	'눈 앞의 상대를 잡고싶어.' 그런 기분을 억누르지 못하고 손을 뻗어버렸다. 가까운 상대를 찾아내면 잡으러 들어가, 성공한다면 데미지를 주며 내던져버린다. '잡고 놔주기'라기보단 잡은 시점에 삼켜버리고 있다.
リフレクスレーダー 리플렉스 레이더	400	神+1	대전상대를 매우 알고싶단 마음이 움직여, 그것이 상대를 찾는 추적념파가 된다. 염파는 도망칠 길을 막는것 처럼 상대를 찾아 대상을 찾아내면 코이시는 공격동작을 이어간다.
スティンギングマインド 스팅깅 마인드	400	道+1	주위에 장미의 지뢰를 둘러싸지만, 코이시는 곧바로 그 존재를 잊어버린다. 상대도 그 영향으로 가까이 있는거 밖에 인식하지 못하게 된다. 지뢰는 그 자체는 무해하지만, 코이시가 관심을 가지는 순간 폭발하면서 공격한다.	[10]
アンアンサードラブ 언앤서드 러브	500	仏+1	코이시가 춤추듯이 하트를 그리며 나아간다. 한번 나와버리면, 상대에게 닿기까지 플레이어는 멈출 수 없기 때문에 잘못 사용하면 스스로의 목을 조른다. 마치 빨간구두의 저주 같다.	[11]

3.2. 스펠 카드

---

3.2.1. 플레이어 카드

---

이름	소비영력	신앙도	설명	주석
抑制「スーパーエゴ」 억제「슈퍼에고」	0	0	억압의 정신이 극대화된다. 코이시의 주변에 다가가면 그 여파로 대미지를 받는다. 상대는 그 영향으로 무의식적으로 코이시에게 다가가게 된다.	[12]
本能「イドの解放」 본능「이드의 해방」	0	0	개방의 정신의 극대화. 주위 전체에 감정 그대로의 공격을 흩뿌려, 상대는 그 감정의 여파에 무의식적으로 거리를 벌리게 된다.	[13]
夢符「ご先祖様が見ているぞ」 몽부「조상님께서 보고 계시단다」	0	0	상대를 노려보는 6개의 그림자가 출현해 공격을 행한다. 그림자는 2개씩 날아오기 때문에, 3회 사용을 할 수 있는 이상한 특징이 있다.

LASTWORD	주석
「ブランブリーローズガーデン」 「브램블리 로즈 가든」	[14]

3.2.2. 스토리 모드

---

	이름	주석
1	本能「フロウディアン」 본능「프로우디안」	[15]
2	茨符「コンファインドイノセント」 자부「컴바인드 이노센트」

4. 동방심비록

---

• 오컬트 이름: 메리씨의 전화

4.1. 필살기

---

커맨드	이름	주석
중립 + 필살	アンアンサードラブ 언앤서드 러브
→ + 필살	キャッチアンドローズ 캐치 앤드 로즈
← + 필살	リフレクスレーダー 리플렉스 레이더
↑ + 필살	フィゲッティスナッチャー 피게티 스내처
↓ + 필살	スティンギングマインド 스팅깅 마인드
약+강	「今から貴方の所に行くね」 「지금 당신의 곁으로 갈게」	[16]

4.2. 스펠 카드

---

4.2.1. 플레이어 카드

---

이름	Casting cost	주석
抑制「スーパーエゴ」 억제「슈퍼에고」	1000
本能「イドの解放」 본능「이드의 해방」	1000
夢符「ご先祖様が見ているぞ」 몽부「조상님께서 보고 계시단다」	500

괴 라스트워드	주석
*今から電話をするから出てね* *지금 전화할테니까 받아*

4.2.2. 스토리 모드

---

	이름	주석
1	*呪われたワン切り電話* *저주받은 원링 스팸 전화*	[17]

5. 동방빙의화

---

5.1. 필살기

---

커맨드	이름	주석
중립 + 필살	アンアンサードラブ 언앤서드 러브
→ + 필살	キャッチアンドローズ 캐치 앤드 로즈
← + 필살	リフレクスレーダー 리플렉스 레이더
↑ + 필살	フィゲッティスナッチャー 피게티 스내처
↓ + 필살	スティンギングマインド 스팅깅 마인드
약+강	「今から貴方の所に行くね」 「지금 당신의 곁으로 갈게」

5.2. 스펠 카드

---

5.2.1. 플레이어 카드

---

이름	Casting cost	주석
抑制「スーパーエゴ」 억제「슈퍼에고」	1000
本能「イドの解放」 본능「이드의 해방」	1000
夢符「ご先祖様が見ているぞ」 몽부「조상님께서 보고 계시단다」	500	[18]

괴 라스트워드	주석
*今から電話をするから出てね* *지금 전화할테니까 받아*

5.2.2. 스토리 모드

---

마스터&슬레이브	이름	주석
마리사&코이시	星恋符「スプリンクルスター＆ハート」 성연부「스프링클 스타&하트」
코이시&이치린	恋拳符「ローズカプリチオ怪雲拳」 연권부「로즈 카프리치오 괴운권」
신묘마루&코이시	槌恋符「大判小判ザックザクハート」 추연부「큰 금화 작은 금화 무더기로 하트」	[19]

6. 비봉 나이트메어 다이어리

---

LEVEL	이름	주석
악몽 수요일-2	地妖符「イドの式神」 지요부「이드의 식신」
악몽 수요일-3	「パーフェクトマインドコントロール」 「퍼펙트 마인드 컨트롤」
악몽 수요일-6	地霊符「マインドステラリリーフ」 지령부「마인드 스텔라 릴리프」

[1] 파라노이아: paranoia, 편집증

[2] 이드, 슈퍼 에고: 지그문트 프로이트가 창시한 정신분석학에서 말하는 '본능'과 '초자아'. 초자아는 본능을 무의식중에 억압한다.

[3] 폴리그래프: polygraph, 심장 박동, 호흡 등을 측정하고 기록하는 장치. 거짓말 탐지기 등이 있다.

[4] 헤르만 로르샤흐: 스위스의 정신과 의사. 잉크를 마구 뿌려서 번지게 만든 그림을 보여주고 그 사람의 심리상태와 성격을 진단하는 검사 방법을 로르샤흐 테스트라고 한다.

[5] 필로소피: Philosophy, 철학

[6] subterranean: '땅 밑의, 숨겨진, 비밀의' 등의 의미. 동방지령전의 부제는 Subterranean Animism

[7] 몰아(没我): '몰아지경'의 그 몰아, 자신을 망각한 상태

[8] 일본 미스터리 3대 기서 중 하나 도구라 마구라에 등장하는 개념. 태아의 발달과정은 미생물에서 인류로 진화하는 과정을 되풀이하는 것인데, 이 과정에서 태아는 선조의 기억을 머리 속에서 재생하게 된다고 한다.

[9] 탄막 패턴을 보면 미생물 → 어류 → 양치식물 → 수술대 조명 순이다.

[10] stinging

[11] unanswered love: 짝사랑.

[12] 설명은 어려워보이지만 실제로는 발동시 근처에 있는 상대에게 대미지를 주며 끌어당기는 스펠카드다.

[13] 역시 설명은 복잡해 보이지만 실제로는 주변으로 탄막을 뿌리는 스펠카드다.

[14] brambly rose garden: 가시덩굴의 장미정원

[15] 스펠 이름의 모티브는 '프로이트 학설의' 또는 '무의식을 드러내는' 이라는 뜻의 프로이디안(Freudian)으로 추정. 일본의 동방 원네타 위키에서는 '흐름'이라는 뜻의 플로우(flow)와 프로이디안의 합성어로 보고 있다.

[16] 오컬트 어택

[17] ワン切り=One-Ring Spam: 한두 번 울리고 끊는 장난 전화

[18] 동방빙의화의 최저코스트 스펠카드이다.

[19] 大判(오오반), 小判(코반): 무로마치 시대 말기부터 에도 시대 말기까지 사용되던 타원형의 금화.