피핑 라이프

 

[image]
1. 개요
2. 국내 방영
3. 방영 목록 (한국어 더빙판 기준)
3.1. 제1기 현대인 생활백서
3.2. 제2기 세계인 생활백서


1. 개요


Peeping Life.
  • 2008년 12월에 BS아사히『브로스타 TV』 속 코너로 방송한 것을 시작으로 순차적으로 방송되고 있다.
  • 힘 빠지는 애드리브 연기와 애니메이션을 융합시켜 일상 소소한 에피소드에서 공감과 웃음을 유발한다.
  • 더빙배우에게 상황 설정만 제시하고 대본 없이 애드리브로 연기한다.
  • Edition판 (첫 10화) 스토리의 길이는 약 7분이지만, Emotion판 이후에는 스토리가 짧아지거나 엔딩 등이 후렴구에서 시작되는 등의 이유로 약 5분으로 줄어졌다.
  • 제25회 디지털 컨텐츠 그랑프리 심사원 특별 수상.
  • 극장판으로 가 있다. 한국에서는 SICAF 2015때 상영되었다.
  • 2015년 10월에 TV 시리즈가 방영.
  • 감독인 모리 료이치는 이후 딱지왕 김태풍을 감독한다.

2. 국내 방영


대원방송판 방영순서
기수
시리즈 제목
화수
방영시기
연출
1
현대인 생활백서
74화
2014.07.02-2014.09.14[1]
오경석
2
세계인 생활백서
40화
2015.06.18-2015.07.14
황태훈
출연 성우 – 현대인 생활백서

남자
여자
프리
황원, 김영민, 성완경, 전태열, 양석정, 신용우
박영남, 윤미나, 이명희
전속
김혜성, 신경선, 이현
김도영, 윤아영
출연 성우 – 세계인 생활백서

남자
여자
프리
성완경, 전태열, 신용우
윤미나, 이명희
전속
이인석, 정주원, 김현욱, 박요한, 황창영
강시현, 김연우, 송하림
최초 방영시 더빙 애니메이션 신작이 없었던 상황이라 분위기가 싸늘했는데, 방영후에는 실제 상황과 같은 성우들의 호연 덕분에 상당한 호평을 받았다. 거기다 보얏키역의 '''김영민''',[2] 유식한 박사역의 '''황원''', 아톰역의 '''박영남''', 블랙잭의 '''양석정'''을 그대로 캐스팅하는 '''미칠듯한 팬서비스'''를 보여줘서 극찬받았다. 하지만 예행연습 시리즈인 19화와 29화 크레디트에 전태열신용우로 표기하는 실수가 있었다.

3. 방영 목록 (한국어 더빙판 기준)



3.1. 제1기 현대인 생활백서


화수
제목
출연성우
방영일자
01
바보커플 외출하기
전태열, 윤미나
2014.07.02.
02
미팅에서 같은 옷 입기
윤미나, 윤아영
03
TV쇼 나가는 신혼부부
이명희, 신용우
04
벚꽃놀이 자리잡기
이현, 이명희
05
어묵 자동판매기
전태열
06
리듬에 가사를 싣고
이명희, 신용우
07
CD 발매 결정!
김도영, 성완경
08
미정씨의 연하장
전태열, 신용우
09
속옷회사 영업사원
신용우, 성완경
2014.07.03.
10
관람차 예행연습
전태열, 성완경
11
바보커플 눈치채기
전태열, 윤미나
12
펜싱맨
김혜성, 윤미나
13
우체국 앞
전태열, 신용우
14
신혼부부, '다녀오겠습니다'
신용우, 이명희
15
연애 선수인 척
윤미나
2014.07.09.
16
속옷회사 영업사원의 마음가짐
신용우, 성완경
17
폭우 내리는 해변가
신경선, 전태열
18
우울한 ‘귀신의 집’
신용우, 성완경
19
영화관 예행연습
전태열, 성완경
20
피규어 감상 타임
전태열
21
이별!? 바보커플
전태열, 윤미나
22
교무실 호출
윤미나, 김혜성
23
수학여행 버스를 놓친 두 사람
전태열, 신용우
24
신경쓰이는 딸의 휴대전화
성완경, 이명희
25
나의 테마파크 기념품
신용우, 김도영
2014.07.10.
26
마담과 손님의 잡담
성완경, 이명희
27
안경 쓰는 남자의 노는 법
신용우, 이현
28
속옷회사 영업사원의 반성회
신용우, 성완경
29
바비큐 예행연습
전태열, 성완경
30
오타쿠, 꿈의 피규어 발견
전태열
31
자물쇠 너머의 밤
윤미나, 전태열
32
아빠와 딸, 벽장 속 물건찾기
성완경, 이명희
33
신혼 부부, 복권 당첨?!
신용우, 이명희
2014.07.16.
34
친구들의 공부시간
신용우, 전태열
35
시골의 날라리 커플
김도영, 성완경
36
도로정체에 가사를 싣고
신용우, 이명희
37
속옷회사 영업사원의 전시회
성완경, 신용우
38
유감! 취직면접
윤미나, 성완경, 전태열
39
회의 중 두 사람
이현, 김혜성
40
갤럭시 트리퍼
신용우, 성완경
41
AD 두 사람의 도시락
신용우, 전태열
42
방송국 청소부 아줌마
윤아영, 이명희
43
경비원과 입씨름
이명희, 신경선
2014.07.17.
44
아나운서와 중학생 사촌동생
윤미나, 신용우
45
‘음악으로 놀아요’ 코너
윤미나, 김혜성
46
중학생, 아나운서의 길
이현, 신용우
47
개그맨 천적 프로듀서
성완경, 전태열
48
카메라맨을 좋아하게 되면
이명희, 윤미나
49
국장님의 업계 용어 강좌
성완경, 신용우
50
나레이션 녹화 현장에서
이명희, 전태열
51
바보커플! 사진 싸움
윤미나, 전태열
2014.07.23.
52
밤11시 심야 협상
윤미나, 전태열
53
글로벌한 가사를 싣고
신용우, 이명희
54
신혼부부, 남편의 요리
신용우, 이명희
55
아빠와 딸의 첫 드라이브
성완경, 이명희
56
수학여행 간 소녀들
김도영, 윤아영
57
친구들, 록밴드 시작했습니다
전태열, 신용우
58
SNS 예행연습
성완경, 전태열
59
면허학원 학생의 마음가짐
성완경, 김혜성
2014.07.24.
60
히어로 쇼
이현, 신경선
61
리본 기사의 고민
신용우, 윤미나
2014.09.13.
62
찬호와 영희 드라이브 데이트 고고
성완경, 윤미나
63
스타일리쉬 재채기 대마왕
신용우, 이명희
64
보카키, 얏타왕을 줍다
김영민, 윤아영
65
아톰 비뚤어지다
황원, 박영남
66
보카키와 블랙잭
양석정, 김영민
2014.09.14.
67
마그마 대사와 블랙잭
신용우, 양석정
68
세눈박이 소년의 첫 편의점 아르바이트
신용우, 이명희, 이현
69
사이보그 캐산 탄생?
성완경, 전태열
70
트리톤, 캐산 그리고 루카
전태열, 윤미나, 김도영
71
샤라쿠의 엉터리 수수께끼 풀이
신용우, 이명희
2015.07.21.
72
골드 라이탄과 마그마 대사
성완경, 신용우
73
캐산, 슈트를 더럽히다
성완경, 전태열
74
이번 주 진짜로 깜놀 로봇
정주원, 김영민

3.2. 제2기 세계인 생활백서


화수
제목
출연성우
방영일자
01
헤이안 바보 커플
전태열, 윤미나
2015.06.18.
02
요가의 달인, 무토 씨
성완경, 신용우
03
시끄러운 이웃
이명희, 이인석
04
이집트 여왕의 연애 상담
윤미나, 강시현
05
지붕 위의 닌자
성완경, 이명희, 이인석
06
성벽 너머의 밤
전태열, 윤미나
07
바로크 곡에 맞춰
이명희, 신용우
08
로켓 발사 3분 전
성완경, 정주원, 이인석
09
서양 함선 내항 부하편
신용우, 황창영
2015.06.25.
10
파피루스 부녀
성완경, 김연우
11
월드 베이스볼 카무플라주
신용우, 이인석
12
성검? 엑스칼리버 전편
성완경, 전태열
13
성검? 엑스칼리버 후편
성완경, 전태열
14
공동주택의 이웃
이명희, 정주원
15
서양 함선 내항 농민편
신용우, 황창영
16
황야의 사이드카
성완경, 전태열
17
무사 저택의 닌자
성완경, 이명희, 박요한
2015.07.02.
18
퍼머로 문명 개화?!
윤미나, 김연우
19
해안가의 가마꾼과 무사
신용우, 박요한
20
서커스 오디션의 우울
성완경, 신용우, 송하림
21
엄마와 아빠의 입시 전쟁
전태열, 강시현, 김현욱
22
첫 팩스 송신
신용우, 이인석
23
야마타이국의 기우제 의식
윤미나, 정주원
24
불교 전래
전태열, 이명희
25
완성?! 나라의 대불
전태열, 이인석
2015.07.09.
26
스티브.J
신용우, 황창영
27
잡목림에서 특훈 중인 닌자
윤미나, 이명희
28
죄수1 NO.303
전태열, 정주원, 황창영
29
지동설이라는 가설
성완경, 신용우
30
러브 앤 피스
성완경, 이인석
31
천축에서 귀환
신용우, 윤미나
32
4번가의 석양
전태열, 김현욱
33
희극왕과 신입 매니저
전태열, 이인석
2015.07.14.
34
삼국지의 형제
성완경, 신용우
35
창과 방패
전태열, 이인석, 황창영
36
망루 위의 닌자
성완경, 이명희
37
작전 개시 3분 전
전태열, 신용우
38
산타의 장난감 공장
성완경, 이명희
39
케이티의 메리 크리스마스
성완경, 윤미나
40
냉동인간 오타쿠
전태열

[1] 71~74화는 2기 '세계인 생활백서' 방영 뒤에 방영하였다.[2] 처음 출연하는 에피소드의 마지막에 잠깐 등장하는 얏타 2호는 윤아영.