핀트 사이즈 슬래셔
폴아웃3의 등장인물이다.
사실 본편에는 등장하지 않는, 일종의 '''가상의 인물'''이다. 대충 직역하자면 땅꼬마 살인마[1].
첫 언급은 볼트 112 내부에서 매드 사이언티스트 스테니슬로 브라운 박사의 '고요의 길(트랭퀼리티 레인)' 가상현실 체험. 베티라는 소녀로 위장한 브라운 박사가 그의 마지막 악행 퀘스트로 개집 뒤의 '핀트 사이즈 슬래셔 가면'과 '슬래셔의 나이프'로 무장하고 거주민들을 참살하라는 미션을 주는데, 이때 플레이어는 선택 유무에 따라 일시적으로 가면을 쓰고 슬래셔가 되어볼 수 있다.
가면의 특징으로는 '''입이 귀 밑까지 찢어진''' 파티 모자를 쓴 어릿광대 모양. 상당히 섬뜩하다.
뭐 아무튼 양민학살 이후로 이 인물(?)의 가면과 나이프는 수거되어 본편에선 언급이 없다.
.... 만 포인트 룩아웃의 부둣가 근처의 폐허가 된 호텔에서 '''매우 충격적인 사실을 알 수 있다.''' 잠겨진 호텔 방문을 열고 들어가 보면 '''벽에 피가 뿌려져 있고 침대에는 토막 난 시체와 해골이 흩어져있다!!''' 깜놀해서 방을 조사해 보면 가상현실 속에서 보았던 '''핀트 슬래셔의 마스크'''가 피범벅이 된 채 놓여있다.
'''전설은 실존했다.'''
사실 본편에서도 등장하는 또 다른 언급은 랑팡 광장(L'Enfant Plaza)의 캐피털 포스트지 오피스(Capitol Post newspaper office)의 신문기사가 남아있다. 신문 기사화될 만큼 폴아웃 세계관에서는 분명한 실존인물. 사실 유래는 부모들이 말 안 듣는 애들을 겁주려 만든 도시전설스러운 존재였는데... 하필이면 어떤 꼬마 사이코패스가 그걸 주워듣고는 본인이 실존하는 핀트 사이즈 슬래셔(...)로 변한 케이스인 듯.
이하는 그 신문 기사 전문.
아래는 번역본By Walter "Street Beat" Munroe
Capital Post Staff Writer
What American child alive hasn't heard the story of the Pint-Sized >Slasher, that diminutive demon in a clown mask who stalks and slashes >the innocent residents of supposedly safe suburbia? It's just one of >the many folk stories parents use to scare their youngsters into >behaving themselves. Or is it?
According to Germantown police chief Joseph Field, the Pint-Sized >Slasher may be more real than many people would like to admit. "After >reviewing the autopsy results of the Linden Street slayings, we have >confirmed that the force and direction of every knife wound are >consistent with an attack from a much smaller assailant. A child, to >be precise."
Add to the sinister forensic findings this statement from Christopher >Atkinson, the one surviving victim of the adolescent assassin, and it >becomes clear that the Pint-Sized Slasher does indeed walk among >us: "The clown! The clown! He's going to kill us all, do you >understand me? He stabbed my brother Shaun right in the face! He >killed my brother! The little clown!"
But assuming the Pint-Sized Slasher is indeed a real, tangible threat >to the peace loving residents of D.C. suburbia, one question remains: >why? What could possibly motivate a child to don a clown mask and >murder innocent people in cold blood? We may never know. At least not >until the miniature maniac is brought to justice. Until then, all we >can do is lock our doors, kiss our children goodnight - and pray they >live to see morning.
여담으로 이 마스크의 효과는 근접무기 수치를 올려주고, 매력을 1 하락시킨다. 폴아웃 3 공식 가이드 북에 따르면 이 마스크는 전쟁 전 두 번째로 가장 잘 팔린 핼러윈 복장 중 하나였다고...월터 "스트리트 비트" 먼로 편찬
캐피털 포스트(Capital Post) 전속 작가
미국 어린이들 중에 '핀트 사이즈 슬래셔'--광대 마스크를 쓰고 DC 시외 지역의 무고한 주민들을 쫓아 살해하는 작은 악마에 대해 들어 보지 못한 아이가 있을까요? '핀트 사이즈 슬래셔'는 수많은 부모들이 아이들에게 올바른 훈육을 하고자 겁을 줄 때 쓰던 전래동화 같은 이야기입니다. 아닌가요?
저먼타운(Germantown) 경찰서장인 조셉 필드(Joseph Field)씨에 의하면, '핀트 사이드 슬래셔'는 사람들이 바라는 바와 달리 실제로 존재할 수 있다고 합니다. "Linden Street 학살 사건의 부검 결과, 칼이 휘둘러지는 힘과 방향을 고려하였을 때 작은 신체, 정확히 말하면 아이의 가해자가 남긴 상처들이 있다고 확인하였습니다."
이러한 보고에 이번 유아 암살자 사건의 유일한 생존자인 크리스토퍼 앗킨슨(Christopher Atkinson)의 끔찍한 증언이 한 겹 더 추가되어, '핀트 사이즈 슬래셔'가 실제로 존재한다는 것이 확실해 보입니다: "광대! 그 광대예요! 그가 우릴 모두 죽일 거예요. 알겠어요? 제 동생(혹은 형) Shaun을 얼굴에 대고 찔러 죽였어요! 그가 제 동생을 죽였다고요! 그 작은 광대가요!"
하지만 '핀드 사이트 슬래셔'가 평화로운 DC 시외지역 거주민들에게 위협이 될 수 있는 존재라고 해도, 한 가지 의문점이 남습니다: 왜? 그 아이는 어떠한 이유로 광대 마스크를 쓰고 무고한 사람들을 무자비하게 죽였을까요? 어떠한 동기가 그 아이에게 이 동기를 제공하였을까요? 우린 절대 모를 수 있습니다. 그 작은 살인마에게 정의가 실현되기 전까지는요. 그때까지, 우리는 문을 굳게 걸어 잠그고, 아이에게 잘 자라고 뽀뽀를 하고, 아이들이 다음 날 아침의 해를 볼 수 있도록 살아있길 기도 해야 합니다.