Ask Me Why
| [image] | |
| '''수록 앨범''' | Please Please Me |
| '''앨범 발매일''' | 1963년 3월 22일 |
| '''싱글 발매일''' | 1963년 1월 11일 (UK), 1963년 2월 25일 (US) |
| '''싱글 A면''' | Please Please Me |
| '''작사/작곡''' | 레논-매카트니 |
| '''프로듀서''' | 조지 마틴 |
| '''러닝 타임''' | 2:27 |
| '''Ask Me Why''' I love you, 'cause you tell me things I want to know 널 사랑해, 너는 내가 알고 싶은 것을 말해줬고 And it's true that it really only goes to show 진실된 행동만 하지 That I know that I, I, I, I 나는 절대로 Should never, never, never be blue 우울해지지 않을거야 Now you're mine, my happiness still makes me cry 너는 이제 내 것이지만, 너는 아직도 나를 울게만들어 And in time, you'll understand the reason why 그리고 시간이 지나면, 내가 왜 그랬는지 너도 이해할거야 If I cry, it's not because I'm sad 만일 내가 운다고 해도 그건 슬퍼서가 아니야 But you're the only love that I've ever had 하지만 너는 내가 살면서 가진 유일한 사랑이야 I can't believe it's happened to me 나에게 이런일이 일어나다니 I can't conceive of any more misery 지금보다 더 비참해질 수 는 없을거야 Ask me why, I'll say I love you 내게 이유를 물어봐, 사랑한다고 답할게 And I'm always thinking of you 그리고 항상 너를 생각한다고 답할게 I love you, 'cause you tell me things I want to know 널 사랑해, 너는 내가 알고 싶은 것을 말해줬고 And it's true that it really only goes to show 진실된 행동만 하지 That I know that I, I, I, I 나는 절대로 Should never, never, never be blue 우울해지지 않을거야 Ask me why, I'll say I love you 내게 이유를 물어봐, 사랑한다고 답할게 And I'm always thinking of you 그리고 항상 너를 생각한다고 답할게 I can't believe it's happened to me 나에게 이런일이 일어나다니 I can't conceive of any more misery 지금보다 더 비참해질 수 는 없을거야 Ask me why, I'll say I love you 내게 이유를 물어봐, 사랑한다고 답할게 And I'm always thinking of you 그리고 항상 너를 생각한다고 답할게 You, you 너를, 너를 [image] |