PROTOSTAR

 


'''JO1의 음반 (발매일순)'''
데뷔

'''PROTOSTAR'''}}}]]
(2020)

'''STARGAZER'''}}}]]
(2020)
'''1st Single'''
[image]
'''발매일 '''
[image] 2020년 3월 4일
'''가수 '''
JO1
'''기획사 '''

'''유통사 '''

케이디지털미디어
'''곡 수 '''
6곡[1]
'''재생시간 '''
18분 52초
'''타이틀곡'''
'''無限大(INFINITY)''']]
1. 개요
2. 프로모션 일정
3. 앨범아트
4. 수록곡
4.1. 無限大(INFINITY, 무한대)
4.1.1. 가사
4.1.2. 응원법
4.1.3. 뮤직 비디오
4.1.4. 안무 영상
4.1.5. 음악 방송
4.2. Running
4.2.1. 가사
4.3. La Pa Pa Pam
4.3.1. 가사
4.3.2. 안무 영상
4.4. YOUNG (JO1 ver.)
4.4.1. 가사
4.5. GrandMaster (JO1 ver.)
4.5.1. 가사
4.6.1. 가사
5. 음반
5.1. 구성
5.2. 판매량
6. 평가
7. 티저
7.1. 동영상
7.1.1. 〈PROTOSTAR〉 Concept Trailer
7.1.2. 『Running』 Animation Video
7.1.3. 『無限大(INFINITY)』 MV Teaser
7.1.4. 『La Pa Pa Pam』 Performance Short Ver.
7.1.5. 『無限大(INFINITY)』 MV Reaction Video
7.2. 이미지
8. 여담
9. 정보
9.1. 소개문


1. 개요


'''一般社団法人 日本レコード協会(일본 레코드 협회) 인증'''
RIAJ
'''PLATINUM'''
2020년 3월
PRODUCE 101 JAPAN에서 결성된 그룹 JO1(제이오원)의 데뷔 싱글로, 2020년 3월 4일에 발매되었다.

2. 프로모션 일정



3. 앨범아트


'''1st Single'''
'''PROTOSTAR'''
'''아티스트 사진'''
[ 버전별 앨범 아트 ]
'''초회 한정반'''
'''Type-A'''
'''Type-B'''
'''통상반'''
}}}

4. 수록곡


'''PROTOSTAR'''
<colbgcolor=#62626e>
'''초회 한정반 A'''
YRCS-90173
'''초회 한정반 B'''
YRCS-90174
'''통상반'''
YRCS-90175
'''CD'''
'''1'''
無限大(INFINITY, 무한대)
'''2'''
Running
La Pa Pa Pam
Running
'''3'''
YOUNG (JO1 ver.)
GrandMaster (JO1 ver.)
La Pa Pa Pam
'''4'''
ツカメ~It's Coming~ (JO1 ver.)
(잡아라 ~It's Coming~ (JO1 ver.)
'''DVD'''
'''1'''
無限大(INFINITY, 무한대)
(Music Video)
'''2'''
특전 인터뷰 & 메이킹
포토 소책자
'''PROTOSTAR'''
'''트랙'''
'''곡명'''
'''작사'''
'''작곡'''
'''편곡'''
'''01'''
'''無限大'''
'''(INFINITY, 무한대)'''
KZ. B.O, B.EYES
KZ, Nthonius
KZ, Nthonius, 김승수
'''02A'''
Running
YOSKE 、 SEION
EastWest, YOSKE
EastWest(1by1), D.stus, Holy M
'''02B'''
La Pa Pa Pam
Young Jay, Buggy, Ven
Young Jay, Buggy
Young Jay, Buggy
'''03A'''
YOUNG (JO1 ver.)
SUN, 우노벅스
SUN, 베르사최(VERSACHOI), Kaine
베르사최(VERSACHOI)
'''03B'''
GrandMaster (JO1 ver.)
코치앤센도, HASEGAWA
코치앤센도, Yuki
코치앤센도
'''04'''
ツカメ~It's Coming~ (JO1 ver.)
나카무라 카나타
Ryan S. Jhun, 앤드류 최, 은솔, DAWN
은솔, 서이승

4.1. 無限大(INFINITY, 무한대)


'''Track 1 〈無限大(INFINITY, 무한대)〉'''
'''_'''

  • 2월 5일, J-WAVE의 STEP ONE에서 선공개되었다. 12:07

4.1.1. 가사


[ 가사 보기 ]
'''〈無限大(INFINITY, 무한대)〉'''
ALL 오히라 쇼세이 카와시리 렌 카와니시 타쿠미 키마타 쇼야 킨죠 스카이 코노 준키 사토 케이고 시로이와 루키 츠루보 시온 마메하라 잇세이 요나시로 쇼
'''着々と上げてくと明けてく'''
차쿠차쿠토 아케테쿠
차곡차곡 밝아져와
'''そう Look at me now'''
소우 Look at me now
그래 Look at me now
'''抜け出してくんだ'''
누케다시테쿤다
벗어나가는 거야
'''深い深い所まで'''
후카이 후카이 토코로마데
깊디 깊은 곳까지
'''全てが変わって 生まれ変わる'''
스베테가 카왓테 우마레카와루
모든 게 바뀌고 다시 태어나
'''Baby baby don't lose your control'''
Baby baby don't lose your control
Baby baby don't lose your control
'''月が照らす道 限りない夢を掴め'''
츠키가 테라스 미치 카기리나이 유메오 츠카메
달이 비춘 길 끝없는 꿈을 잡아
'''もう You know who I am Whoo'''
모우 You know who I am Whoo
이제 You know who I am Whoo
'''目を閉じたら 広がる世界が'''
메오 토지타라 히로가루 세카이가
눈을 감으면 펼쳐지는 세계가
'''見えて來る ほら行こうよ'''
미에테쿠루 호라 이코우요
보이기 시작해 자, 가자
'''もっと叫べ 壊せ起き上がれ'''
못토 사케베 코와세오키아가레
더 소리쳐 부셔라 일어나라
'''もっと 光れ Grow up'''
못토 히카레 Grow up
더욱 더 빛나게 Grow up
'''可能性ためせ'''('''Hey!''') '''燃立つ炎'''
카노오세에 타메세(Hey!) 모에타츠 호노오
가능성을 시험하는(Hey!) 타오르는 불길
'''本当の自分を見せて'''
혼토노 지분오 미세테
진정한 자신을 보여줘
'''So 俺が'''
So 오레가
So 내가
'''無限大'''
무겐다이
무한대
'''無限大'''
무겐다이
무한대

'''次を見て欲しいよ'''
츠기오 미테 호시이요
다음을 보고 싶어
'''無限の Power''' ('''Power''')
무겐노 Power (Power)
끝없는 Power (Power)
'''起き上がれ''' ('''上がれ''')
오키아가레 (아가레)
일어나 (올라가)
'''もっと行け'''
못토 이케
더 나아가
'''このまま A Cool kid Never Stops 無限大'''
코노마마 A Cool kid Never Stops 무겐다이
이대로 A Cool kid Never Stops 무한대
'''大勢から無視 思い出すよ ふと'''
오오세에카라 무시 오모이다스요 후토
많은 사람들이 무시해도 문득 생각해내
'''俺のことが見える?''' ('''You see me''')
오레노코토가 미에루? (You see me)
내가 보이니? (You see me)
'''追い越さないだろう''' ('''So 俺が''')
오이코세나이다로우 (So 오레가)
앞지를 수 없지 (So 내가)
'''無限大 任せ 流れてくまま Oh'''
무겐다이 마카세 나가레테쿠 마마 Oh
무한히 흘러가는 대로 Oh
'''0 to One hunnit それ以上の価値'''
0 to One hunnit 소레이조오노 카치
0 to One hunnit 그 이상의 가치
'''君との Fantasy'''
키미토노 Fantasy
너와의 Fantasy
'''Baby baby don't lose control'''
Baby baby don't lose control
Baby baby don't lose control
'''止まるなんて知らない'''
토마루난테 시라나이
멈추는 걸 몰라
'''限界を超える瞬間'''
겐카이오 코에루 슌칸
한계를 넘는 순간
'''もう You know who you are Whoo'''
모우 You know who you are Whoo
이젠 You know who you are Whoo
'''目を閉じたら 夢見た世界が'''()
메오 토지타라 유메미타 세카이가
눈을 감으면 꿈꾸던 세계가
'''本当の自分を見せて'''
혼토노 지분오 미세테
진정한 자신을 보여줘
'''So 俺が'''
소우 오레가
So 내가
'''無限大'''
무겐다이
무한대
'''無限大'''
무겐다이
무한대

'''次を見て欲しいよ'''
츠기오 미테 호시이요
다음을 보고 싶어
'''無限の Power''' ('''Power''')
무겐노 Power ('''Power''')
무한의 Power ('''Power''')
'''起き上がれ''' ('''上がれ''')
오키아가레 (아가레)
일어나 (올라가)
'''もっと行け'''
못토 이케
더 나아가
'''このまま A Cool kid Never Stops 無限大'''
코노마마 A Cool kid Never Stops 무겐다이
이대로 A Cool kid Never Stops 무한대
'''闇が晴れて'''
야미가 하레테
어둠이 걷히고
'''広がっていくミライ'''
히로갓테이쿠 미라이
펼쳐지는 미래
'''眠った心 起きる瞬間'''
네뭇타 코코로 오키루 슌칸
잠든 마음을 일깨우는 순간
'''不可能はない Let's go'''
후카노오와 나이 Let's go
불가능은 없어 Let's go
'''So 俺が'''
So 오레가
So 내가
('''Who that! Who that!''') '''反則はしないよ'''
(Who that! Who that!) 한소쿠와 시나이요
(Who that! Who that!) 반칙은 하지 않을게
('''Move it! Move it!''') '''追い越させないよ'''
(Move it! Move it!) 오이코사세나이요
(Move it! Move it!) 추월할 순 없어
'''心配任せて No way'''
신파이 마카세테 No way
걱정 맡기고 No way
'''昨日の君とはさよなら BeBe'''
키노오노 키미토와 사요나라 BeBe
어제의 너는 안녕 BeBe
'''無限の Power'''
무겐노 Power
무한의 Power
'''起き上がれ'''
오키아가레
일어나
'''限界なし 制限なし'''
겐카이 나시 세에겐 나시
한계없이 제한없이
'''全てを賭けよう'''
스베테오 카케요오
모든 걸 걸어
'''無限大''' ('''Oh oh oh''')
무겐다이 (Oh oh oh)
무한대 (Oh oh oh)
'''もう止まらない 旗を振れ''' ('''Oh oh oh''')
모우 토마라나이 하타오 후레 (Oh oh oh)
이제 멈추지 않는 깃발을 흔들어
(Oh oh oh)
'''挑戦を受けてやるよ そう無限大'''
쵸센오 우케테야루요 소우 무겐다이
도전을 받아줄게 그게 무한대


4.1.2. 응원법




4.1.3. 뮤직 비디오


'''〈無限大(INFINITY, 무한대)〉 MV'''

'''〈無限大(INFINITY, 무한대)〉 M/V 관련 영상'''
'''M/V 촬영 현장'''
'''LIVE'''
'''MV 비하인드'''
'''Jacket Making Film'''
'''〈無限大(INFINITY, 무한대)〉 YouTube 조회수 추이'''
'''연도'''
'''조회수'''
'''날짜'''
'''간격'''
'''조회수'''
'''날짜'''
'''간격'''
2020년
1000만
8월 7일

2000만


[1] 초회 한정반 A에 YOUNG을 JO1 멤버들이 부른 버전이, 초회 한정반 B에 GrandMaster를 JO1 멤버들이 부른 버전이 있어 총 6곡이다.
'''〈無限大(INFINITY, 무한대)〉 MV Performance Ver.'''


4.1.4. 안무 영상


'''〈無限大(INFINITY, 무한대)〉 Practice Video'''

'''〈無限大(INFINITY, 무한대)〉 Practice Video Costume Ver.'''

'''〈無限大(INFINITY, 무한대)〉 Performance Video'''


4.1.5. 음악 방송


'''〈無限大(INFINITY, 무한대)〉 일본 음악 방송'''
'''2020.??.??'''

'''방송사'''

'''비고'''


4.2. Running


'''Track 2 〈Running〉'''
'''_'''

  • 2월 2일, JO1 공식 채널을 통해 일부 구절이 선공개되었다. #

4.2.1. 가사


[ 가사 보기 ]
'''〈Running〉'''
ALL 오히라 쇼세이 카와시리 렌 카와니시 타쿠미 키마타 쇼야 킨죠 스카이 코노 준키 사토 케이고 시로이와 루키 츠루보 시온 마메하라 잇세이 요나시로 쇼
'''Yeah, I feel you. I run and run'''
'''霧の中を彷徨う'''
키리노 나카오 사마요우
안개 속을 헤매다
'''どこか君がいるような'''
도코카 키미가 이루요오나
어딘가 네가 있는
'''気がして 蘇ってくる'''
키가시테 요미가엣테쿠루
기분이 들어 되살아나
'''二人で抱きしめた Memory'''
후타리데 다키시메타 Memory
둘이서 껴안았던 Memory
'''薄れない君の温もり'''
와스레나이 키미노 누쿠모리
희미해지지 않은 너의 온기
'''溢れ出した全ての瞬間'''
아후레다시타 스베테노 슌칸
흘러넘친 모든 순간들이
'''君の側にそっといたい'''
키미노 소바니 솟토 이타이
너의 곁에 살짝 있고 싶어
'''暖かな手を握れば'''
아타타카나 테오 니기레바
따스한 너의 손을 잡으면
'''傷跡さえ消える'''
키즈아토사에 키에루
상처자국마저 사라져
'''ただ君の側にいるだけでいい'''
타다키미노 소바니 이루다케테 이이
그저 너의 곁에 있는 것 만으로도 좋아
'''君の元へ I'm running'''
키미노 모토에 I'm running
네가 있는 곳으로 I'm running
'''君をギュッと抱きしめて'''
키미오 귯토 다키시메테
너를 꼭 껴안아
'''目を閉じて時を止め'''
메오 토지테 토키오 토메
눈을 감고 시간을 멈추고
'''ささやく愛'''
사사야쿠 아이
속삭이는 사랑


'''いつまでもこの手ずっと'''
이츠마데모 코노 테 즛토
언제까지나 이 손을 계속
'''離さないでよ'''
하나사나이데요
놓지 말아줘
'''Running to you'''
[코러스1]
'''まるで夢みたい'''
마루데 유메미타이
마치 꿈만 같아
'''存在自體奇跡みたい'''
손자이지타이 키세키미타이
존재 자체로 기적같아
'''暗闇の中に'''
쿠라야미노 나카니
어둠 속에서도
'''光を連れてきてくれたね'''
히카리오 츠레테키테쿠레타네
너는 빛을 내주었어
'''どんな時でも忘れない'''
돈나 토키데모 와스레나이
어떤 때라도 잊지 않을게
'''どこにいてもきっと見つけ出す'''
도코니 이테모 킷토 미츠케다스
어디에 있더라도 반드시 찾아낼게
'''心が折れそうな時でも'''
코코로가 오레소오나 토키데모
혼자서 무너질 것 같은 때에도
'''その笑顔で强くなれる'''
소노 에가오데 츠요쿠 나레루
너의 웃는 얼굴로 강해질 수 있어
'''二人で交わした約束'''
후타리데 카와시타 야쿠소쿠
둘이서 나눴던 약속
'''思い出す君との記憶'''
오모이다스 키미토노 키오쿠
떠오르는 너와의 기억
'''溢れ出した全ての瞬間'''
아후레다시타 스베테노 슌칸
흘러넘친 모든 순간
'''君のそばにずっと いるよ'''
키미노 소바니 즛토 이루요
너의 곁에 계속 있을게
'''あたたかな手を握れば'''
아타타카나 테오 니기레바
따스한 너의 손을 잡으면
'''傷跡さえ消える'''
키즈아토사에 키에루
상처자국마저 사라져
'''ただ君の側にいるだけでいい'''
타다키미노 소바니 이루다케테 이이
그저 너의 곁에 있는 것 만으로도 좋아
'''君の元へ I'm running'''
키미노 모토에 I'm running
네가 있는 곳으로 I'm running
'''君をギュッと抱きしめて'''
키미오 귯토 다키시메테
너를 꼭 껴안아
'''目を閉じて時を止め'''
메오 토지테 토키오 토메
눈을 감고 시간을 멈추고
'''ささやく愛'''
사사야쿠 아이
속삭이는 사랑
[코러스2]

'''いつまでもこの手ずっと'''
이츠마데모 코노 테 즛토
언제까지나 이 손을 계속
'''離さないでよ'''
하나사나이데요
놓지 말아줘
'''もう泣かないで一人にしない'''
모오 나카나이데 히토리니 시나이
이제 울지마 혼자가 아니야
'''遠回りしてごめんね,ごめんね,ごめんね'''
토오마와리시테 고멘네 고멘네 고멘네
멀리 돌아와서 미안해, 미안해, 미안해
'''ただそばに ただここに いさせて'''
타다 소바니 타다 코코니 이사세테
그저 곁에, 그저 이곳에 있게 해 줘
'''あたたかな手を握れば'''
아타타카나 테오 니기레바
따스한 너의 손을 잡으면
'''傷跡さえ消える'''
키즈아토사에 키에루
상처자국마저 사라져
'''ただ君の側にいるだけでいい'''
타다키미노 소바니 이루다케테 이이
그저 너의 곁에 있는 것 만으로도 좋아
'''君の元へ I'm running'''
키미노 모토에 I'm running
네가 있는 곳으로 I'm running
[코러스3]
'''君という名の景色の中で'''
키미토 유우 나노 케시키노 나카데
너라는 이름의 풍경 속에서
'''二度と離したくはないずっと Ah'''
니도토 하나시타쿠와 나이 즛토 Ah
두번 다시는 멀어지고 싶지 않아 Ah
'''闇の中で光射す君の元へ'''
야미노 나카데 히카리 사스 키미노 모토에
어둠 속에서 빛을 비추는 네가 있는 곳으로
'''Running to you'''


4.3. La Pa Pa Pam


'''Track 3 〈La Pa Pa Pam〉'''
'''_'''

4.3.1. 가사


[ 가사 보기 ]
'''〈La Pa Pa Pam〉'''
ALL 오히라 쇼세이 카와시리 렌 카와니시 타쿠미 키마타 쇼야 킨죠 스카이 코노 준키 사토 케이고 시로이와 루키 츠루보 시온 마메하라 잇세이 요나시로 쇼
'''A-Yo'''
'''吹け 吹け'''
후케 후케
불어라 불어라
'''喇叭を La Pa Pa Pam 吹け'''
랏파오 La Pa Pa Pam 후케
나팔을 La Pa Pa Pam 불어라
'''喇叭を La Pa Pa Pam (吹け 吹け)'''
랏파오 La Pa Pa Pam (후케 후케)
나팔을 La Pa Pa Pam (불어라 불어라)
'''喇叭を La Pa Pa Pam 吹け'''
랏파오 La Pa Pa Pam 후케
나팔을 La Pa Pa Pam 불어라
'''喇叭を La Pa Pa Pam (吹け 吹け)'''
랏파오 La Pa Pa Pam (후케 후케)
나팔을 La Pa Pa Pam (불어라 불어라)
'''Ay yo Get out the way'''
'''I’m a trouble maker'''
'''Young boys on the track'''
'''よたよた Steppin’ '''
요타요타 Steppin’
비틀비틀 Steppin’
'''To the next level boy'''
'''今ただ直進'''
이마타다 초쿠신
지금은 그저 직진
'''君に Rock on'''
너에게 Rock on
키미니 Rock on
'''笑い飛ばせ'''
와라이토바세
웃어 넘겨
'''みんな俺見て嫉妬'''
민나 오레미테 싯토
모두가 날 보고 질투
'''Put it on Put it on Keep on movin’ '''
'''アマチュア達の雰圍氣許さない'''
아마추아타치노 훈이키 유루사나이
아마추어들의 분위기 봐주지 않아
'''リラックスしてフィ―リングのまま行け'''
'''これこそ最善分かったら Hands up'''
리랏쿠스시테 휘린구노 마마 이케 코레코소 사이젠 와캇타라 Hands up
Relax한 feeling인 채로 가라 이것이야말로 최선 알았다면 Hands up
'''今日は今日だけだよ'''
쿄오와 쿄오다케다요
오늘은 오늘일 뿐
'''明日は明日のまま Yeah'''
아스와 아스노 마마 Yeah
내일은 내일인 채로 Yeah
'''Baby 迷わずに'''
Baby 마요와즈니
Baby 망설이지 말고
'''手を伸ばして'''
테오 노바시테
손을 뻗어
'''ふらつくなら抱き締めて'''
후라츠쿠나라 다키시메테
휘청거린다면 꼭 안아줘
'''最後まで押し切ってく もっと'''
사이고마데 오시킷테쿠 못토
끝까지 밀고 나가 좀 더
'''俺だけの喇叭を吹けよ'''
오레다케노 랏파오 후케요
나만의 나팔을 불어라
'''喇叭を La Pa Pa Pam 吹け'''
랏파오 La Pa Pa Pam 후케
나팔을 La Pa Pa Pam 불어라
'''喇叭を La Pa Pa Pam (吹け 吹け)'''
랏파오 La Pa Pa Pam (후케 후케)
나팔을 La Pa Pa Pam (불어라 불어라)
'''喇叭を La Pa Pa Pam 吹け'''
랏파오 La Pa Pa Pam 후케
나팔을 La Pa Pa Pam 불어라
'''喇叭を La Pa Pa Pam (吹け 吹け)'''
랏파오 La Pa Pa Pam (후케 후케)
나팔을 La Pa Pa Pam (불어라 불어라)
'''Ay yo Get out the way'''
'''I’m a trouble maker'''
'''Young boys on the track'''
'''そこの Baby'''
소코노 Baby
그쪽의 Baby
'''Welcome to the party'''
'''ここ來て Up all night'''
코코키테 Up all night
여기 와서 Up all night
'''I’m a pull up with my homies'''
'''Everybody knows me'''
'''ふざけて レッドサイン'''
후자케테 렛도사인
장난스럽게 레드 사인
'''Put it on Put it on Keep on movin’'''
'''アマチュア達の雰圍氣許さない'''
아마추아타치노 훈이키 유루사나이
아마추어들의 분위기 봐주지 않아
'''リラックスしてフィ―リングのまま行け'''
'''これこそ最善分かったら Hands up'''
리랏쿠스시테 휘린구노 마마 이케 코레코소 사이젠 와캇타라 Hands up
Relax한 feeling인 채로 가라 이것이야말로 최선 알았다면 Hands up
'''今日は今日だけだよ'''
쿄오와 쿄오다케다요
오늘은 오늘일 뿐
'''明日は明日のまま Yeah'''
아스와 아스노 마마 Yeah
내일은 내일인 채로 Yeah
'''Baby 迷わずに'''
Baby 마요와즈니
Baby 망설이지 말고
'''手を伸ばして'''
테오 노바시테
손을 뻗어
'''ふらつくなら抱き締めて'''
후라츠쿠나라 다키시메테
휘청거린다면 꼭 안아줘
'''最後まで押し切ってく もっと'''
사이고마데 오시킷테쿠 못토
끝까지 밀고 나가 좀 더
'''俺だけの喇叭を吹けよ'''
오레다케노 랏파오 후케요
나만의 나팔을 불어라
'''喇叭を La Pa Pa Pam 吹け'''
랏파오 La Pa Pa Pam 후케
나팔을 La Pa Pa Pam 불어라
'''喇叭を La Pa Pa Pam (吹け 吹け)'''
랏파오 La Pa Pa Pam (후케 후케)
나팔을 La Pa Pa Pam (불어라 불어라)
'''喇叭を La Pa Pa Pam 吹け'''
랏파오 La Pa Pa Pam 후케
나팔을 La Pa Pa Pam 불어라
'''喇叭を La Pa Pa Pam (吹け 吹け)'''
랏파오 La Pa Pa Pam (후케 후케)
나팔을 La Pa Pa Pam (불어라 불어라)
'''喇叭を La Pa Pa Pam 吹け'''
랏파오 La Pa Pa Pam 후케
나팔을 La Pa Pa Pam 불어라
'''喇叭を La Pa Pa Pam (吹け 吹け)'''
랏파오 La Pa Pa Pam (후케 후케)
나팔을 La Pa Pa Pam (불어라 불어라)
'''喇叭を La Pa Pa Pam 吹け'''
랏파오 La Pa Pa Pam 후케
나팔을 La Pa Pa Pam 불어라
'''喇叭を La Pa Pa Pam (吹け 吹け)'''
랏파오 La Pa Pa Pam (후케 후케)
나팔을 La Pa Pa Pam (불어라 불어라)
'''喇叭を La Pa Pa Pam'''
랏파오 La Pa Pa Pam
나팔을 La Pa Pa Pam


4.3.2. 안무 영상


'''〈La Pa Pa Pam〉 Performance Video'''


4.4. YOUNG (JO1 ver.)


'''Track 3A 〈YOUNG (JO1 ver.)〉'''
'''_'''


4.4.1. 가사


[ 가사 보기 ]
'''〈YOUNG〉'''
ALL 오히라 쇼세이 카와시리 렌 카와니시 타쿠미 키마타 쇼야 킨죠 스카이 코노 준키 사토 케이고 시로이와 루키 츠루보 시온 마메하라 잇세이 요나시로 쇼
'''みつけた Brand new 僕だけのドア'''
미츠케타 Brand new 보쿠다케노 도아
찾았다 Brand new 나만의 문
'''I don't wanna classic 耳は傾けない'''
I don't wanna classic 미미와 카타무케나이
I don't wanna classic 귀는 귀기울이지 않아
'''たとえ一人でも''' '''突き進むだけ'''
타토에 히토리데모 츠키스스무다케
비록 혼자일지라도 헤쳐나갈 뿐
'''I can't break down'''
'''I can't break down'''
'''I never worry bout life life'''
'''いつの日か Fly away'''
이츠노 히카 Fly away
언젠가 Fly away
'''ここを離れて'''
코코오 하나레테
이곳을 떠나서
'''僕らの望む 幸せ 掴めよ'''
보쿠라노 노조무 시아와세 츠카메요
우리가 바라는 행복을 잡자
'''Don't let me down'''
'''本気で願い続けた夢'''
홍키데 네가이츠즈케타 유메
진심으로 바라왔던 꿈
'''その道の先に'''
소노 미치노 사키니
그 길의 끝에
'''君探し''' ('''迷い走る今''')
키미사가시 (마요이 하시루 이마)
너를 찾아 (지금 헤매고 있어)
'''待っていて''' ('''ほんの少しでいい''')
맛테 이테 (혼노 스코시데 이이)
기다려줘 (정말 잠시면 돼)
'''たった一人の君へ'''
탓타 히토리노 키미에
단 한 명 뿐인 너에게
'''La la'''
'''I'm still young young young'''
'''止められない Young young forever'''
토메라레나이 Young young forever
멈출 수 없어 Young young forever


'''怖くても Ah ah 散るのさ 華麗に 美しく'''
코와쿠테모 Ah ah 치루노사 카레이니 우츠쿠시쿠
무서워도 Ah ah 흩어지는 거야 화려하고 아름답게
'''Don't break my stride'''



'''Ta ta ta ra ta ah young young'''
'''Ta ta ta ra ta ah young young'''


'''Young is bumpy'''
'''険しくても傷ついても 下は向くな'''
케와시쿠테모 키즈츠이테모 시타와 무쿠나
험할지라도 다치더라도 아래는 향하지마
'''I don't know what is that'''
'''最後を見てて ほら期待して'''
사이고오 미테테 호라 키타이시테
마지막을 보고 기대해

'''「''''''次''''''」''''''はない Yeah I can't break down'''
츠기와 나이 Yeah I can't break down
다음은 없어 Yeah I can't break down
'''I can't break down'''
'''I can't break down'''




'''本気で願い続けた夢'''
홍키데 네가이츠즈케타 유메
진심으로 바라왔던 꿈

'''その道の先に'''
소노 미치노 사키니
그 길의 끝에

'''君探し''' ('''迷い走る今''')
키미사가시 (마요이 하시루 이마)
너를 찾아 (지금 헤매고 있어)
'''待っていて''' ('''ほんの少しでいい''')
맛테 이테 (혼노 스코시데 이이)
기다려줘 (정말 잠시면 돼)
'''たった一人の君へ'''
탓타 히토리노 키미에
단 한 명 뿐인 너에게



'''La la'''
'''I'm still young young young'''
'''止められない Young young forever'''
토메라레나이 Young young forever
멈출 수 없어 Young young forever



'''怖くても Ah ah 散るのさ 華麗に美しく'''
코와쿠테모 Ah ah 치루노사 카레이니 우츠쿠시쿠
무서워도 Ah ah 흩어지는 거야 화려하고 아름답게

'''Don't break my stride'''


'''Ta ta ta ra ta ah young young'''
'''Ta ta ta ra ta ah young young'''



'''最高の時を''' ('''Every day every time''')
사이코우노 토키오 (Every day every time)
최고의 순간을 (Every day every time)
'''マイペースに行こうよ''' ('''Enjoy my life''')
마이페-스니 이코우요 (Enjoy my life)
마이페이스로 가자 (Enjoy my life)
'''急がないで''' ('''時間はこんなにある 出来ることもまだある''')
이소가나이데 (지칸와 콘나니 아루 데키루 코토모 마다 아루)
서두르지마 (시간은 이만큼 있어 아직 할 수 있는 것도 있어)
'''大丈夫''' ('''周りは見なくていい もっと高く飛べよ''')
다이죠부 (마와리와 미나쿠테 이이 못토 타카쿠 토베요)
괜찮아 (주윌 둘러보지 않아도 돼 좀 더 높이 날아봐)


'''La la'''
'''I'm still young young young''' ('''Young''')
'''止められない Young'''('''Young''') '''young forever'''('''Forever''')
토메라레나이 Young(Young) young forever(Forever)
멈추지 마 Young(Young) young forever(Forever)


'''I'm still young'''('''Young''') '''young('''Young''') young('''Young''') '''
'''止められない Young young forever'''
토메라레나이 Young young forever
멈추지 마 Young young forever
'''怖くても'''('''怖くても''') '''ah ah 散るのさ''' '''華''''''麗''''''に''''''美''''''し''''''く'''
코와쿠테모(코와쿠테모) Ah ah 치루노사
무서워도(무서워도) Ah ah 흩어지는 거야
'''D''''''o''''''n'''''''t''' '''b''''''r''''''e''''''a''''''k''' '''m''''''y''' '''s''''''t''''''r''''''i''''''d''''''e'''


4.5. GrandMaster (JO1 ver.)


'''Track 3B 〈GrandMaster (JO1 ver.)〉'''
'''_'''

4.5.1. 가사


[ 가사 보기 ]
'''〈GrandMaster (JO1 ver.)〉'''
ALL 오히라 쇼세이 카와시리 렌 카와니시 타쿠미 키마타 쇼야 킨죠 스카이 코노 준키 사토 케이고 시로이와 루키 츠루보 시온 마메하라 잇세이 요나시로 쇼
'''四面楚歌だろうが'''
시멘소카다로오가
사면초가겠지만
'''You don't have to surprise'''
'''ジタバタするなよ Baby calm down'''
지타바타스루나요 Baby calm down
허둥지둥거리지마 Baby calm down
'''I know nobody wants it prove'''
'''それは誰が手にするんだ?'''
소레와 다레가 테니 스루다?
그건 누가 손에 쥘거야?
'''神のみぞ知る'''
카미노 미조 시루
신만 알고 있어
'''I'm ready to fight all night'''
'''There are so many aimbot though'''
'''行くぜ Checkmate'''
이쿠조 Checkmate
가자 Checkmate
'''くらえ Boom Boom Boom'''
쿠라에 Boom Boom Boom
집어 삼켜 Boom Boom Boom
'''乗ってきなよ Audience'''
놋테키나요 Audience
즐겨봐 Audience
'''それじゃ未開の地へ Vroom Vroom Vroom'''
소레자 미카이노 치에 Vroom Vroom Vroom
그럼 미지의 땅으로 Vroom Vroom Vroom
'''不安は全部蹴散らして'''
후안와 젠부 케치라시테
불안은 모두 걷어차버리고
'''手にする On your knees'''
테니 스루 On your knees
손에 넣는 거야 On your knees
'''ほら待ちに待った''' ('''待った''')
호라 마치니 맛타 (맛타)
봐봐 기다리고 기다려온 (기다려온)
'''この日が来た''' ('''来た''')
코노 히가 키타 (키타)
이날이 왔어 (왔어)
'''見下ろせばきらめく世界'''
미오로세바 키라메쿠 세카이
내려다보면 반짝이는 세계
'''これからまだ I don't wanna be a star'''
코레카라 마다 I don't wanna be a star
이제부터 더 I don't wanna be a star
'''更に果てまで'''
사라니 하테마데
더욱 더 끝까지
'''We got a crown'''
'''怖くない 止まらない'''
코와쿠나이 토마라나이
무섭지 않아 멈추지 않아
'''I got a grandmaster'''
'''分かるか? 誰が王者なのか'''
와카루카? 다레가 오오자나노카
알겠어? 누가 왕인지
'''I got a crown'''
'''Oh oh 最後の一手を Chose'''
Oh oh 사이고노 잇테오 Chose
Oh oh 최후의 한 수를 Chose
'''のろまな You will lose'''
노로마나 You will lose
미련한 You will lose
'''ドンマイはい退場'''
돈마이와 이 타이조오
걱정말고 응 퇴장해
'''なぁ攻めろよ Bro''' ('''Hey bro''')
나아 세메로요 (Hey bro)
자 공격하자 (Hey bro)
'''何度も戦うだけ'''
난도모 타타카우다케
몇 번이고 싸울 뿐
'''それが Good Good Grandmaster'''
소레가 Good Good Grandmaster
그게 Good Good Grandmaster
'''どんなに遠く見えてたって'''
돈나니 토오쿠 미에테탓테
아무리 멀리 보인다 해도
'''さぁテッペンまで No more retire'''
사아텟펜마데 No more retire
자 정상까지 No more retire
'''ボロボロになろうが'''
보로보로니 나로오가
너덜너덜 해져도
'''You don't have to surprise'''
'''残る駒はゼロ Baby calm down'''
노코루 코마와 제로 Baby calm down
남는 말은 0 Baby calm down
'''I know nobody wants it prove'''
'''それは俺が手にするんだ'''
소레와 오레가 테니 스루다
그건 내가 가질 거야
'''手加減しないさ'''
테 카겐시나이사
봐주지 않을 거야
'''I'm ready to fight all night'''
'''今たどり着いた''' ('''着いた''')
이마 타도리츠이타 (츠이타)
지금 도달했어 (도달했어)
'''夢の場所は''' ('''場所は''')
유메노 바쇼와 (바쇼와)
꿈의 장소로 (장소로)
'''振り向けばいばらの道'''
후리무케바 이바라노 미치
뒤돌아보니 가시밭길
'''まだまだほら I don't wanna be a star'''
마다마다 호라 I don't wanna be a star
아직이야 봐봐 I don't wanna be a star
'''遥か彼方へ'''
하루카 카나타에
머나먼 저편에
'''We got a crown'''
'''離さない 渡さない'''
하나사나이 와타사나이
놓지 않을 거야 주지 않을 거야
'''I got a grandmaster'''
'''見てみな俺が王者なのさ'''
미테 미나 오레가 오오자나노사
봐봐 내가 왕이야
'''I got a crown'''
'''きらめく栄光の'''
키라메쿠 에에코오노
빛나는 영광의
'''抱える重さに'''
카카에루 오모사니
끌어안은 부담감에
'''耐えられるのはそう'''
타에라레루노와 소오
견뎌낼 수 있는 건 맞아
'''I just wanna know who I am'''
'''We got a crown'''
'''怖くない''' ('''怖くない''') '''止まらない''' ('''止まらない''')
코와쿠나이 (코와쿠나이) 토마라나이 (토마라나이)
무섭지 않아 (무섭지 않아) 멈추지 않아 (멈추지 않아)
'''I got a grandmaster'''
'''分かるか? 誰が王者なのか''' ('''王者なのか''')
와카루카? 다레가 오오자나노카 (오오자나노카)
알겠어? 누가 왕인지 (왕인지)
'''I got a crown'''


4.6. 잡아라 ~It's Coming~ (JO1 ver.)


'''Track 4 〈ツカメ~It's Coming~ (JO1 ver.)〉'''
'''_'''

4.6.1. 가사


[ 가사 보기 ]
'''〈ツカメ~It's Coming~ (JO1 ver.)〉'''
ALL 오히라 쇼세이 카와시리 렌 카와니시 타쿠미 키마타 쇼야 킨죠 스카이 코노 준키 사토 케이고 시로이와 루키 츠루보 시온 마메하라 잇세이 요나시로 쇼
'''Wow wow pick me up'''
'''Wow wow pick me up'''
'''始めようよ 今すぐに'''
하지메요오요 이마 스구니
지금 바로 시작하자
'''辿り着きたい場所がある'''
타도리츠키타이 바쇼가 아루
도착하고 싶은 곳이 있어
'''何を持って 行けば良いって'''
나니오 못테 이케바 이이테
무얼 가지고 가야 좋을까라며
'''心配ばかりしてないでさ'''
신파이바카리 시테나이데사
걱정만 하지 말고
'''It’s ok 前向きに'''
It's ok 마에무키니
It's ok 적극적으로
'''弾んだココロとカラダあれば'''
하즌다 코코로토 카라다아레바
들뜬 마음과 몸이 있다면
'''何にも必要ないよ 走り出せ'''
난니모 히츠요오나이요 하시리다세
아무것도 필요없어 뛰쳐나가
'''I want to 昇れ項上(トップ)へ'''
I want to 노보레 톳푸에
I want to 위로 올라가
'''光り輝く Pick me up'''
히카리 카가야쿠 Pick me up
눈부시게 빛나는 Pick me up
미라이노 도만나카데
'''未来のど真ん中で''' ('''Shining day''')
미래의 한복판에서 (Shining day)
'''君は誰の Pick me up'''
키미와 다레노 Pick me up
너는 누구의 Pick me up
'''君はいったい誰の手を取るの'''
키미와 잇타이 다레노 테오 토루노
너는 누구의 손을 잡을거야?
'''その瞬間は キテル It’s coming!'''
소노 슌칸와 키테루 It’s coming
그 순간은 오고 있어 It's coming
'''Oh! It’s coming''' ('''Everybody''')
'''その瞬間は キテル It’s coming!'''
소노 슌칸와 키테루 It’s coming
그 순간은 오고 있어 It's coming
'''Oh! つかめ! つかめ! Yeah'''
Oh! 츠카메 츠카메 Yeah
Oh! 잡아줘 잡아줘 Yeah
('''Wow wow wow wow wow wow pick me up''')
'''Oh! It's coming! It's coming!'''
('''Wow wow wow wow wow wow pick me up''')
'''Oh! つかめ! つかめ! Yeah'''
Oh! 츠카메 츠카메 Yeah
Oh! 잡아줘 잡아줘 Yeah
'''ここにいるよ この手を取って'''
코코니 이루요 코노 테오 톳테
여기에 있어, 이 손을 잡고
'''僕を項上'''('''トップ''')'''へ 連れてって'''
보쿠오 톳푸에 츠레텟테
날 위에 데려다 줘
'''いつまでも夢を見てる'''
이츠마데모 유메오 미테루
언제까지나 꿈을 꾸고 있어
'''お願いそう言って笑わないで?'''
오네가이 소오 잇테 와라와나이데
부탁이야 그렇게 말하고 웃지 말아줘?
'''この道の続き見えるでしょ'''
코노 미치노 츠즈키 미에루데쇼
이 길이 계속 보이겠지
'''君も希望に染まった'''
키미모 키보오니 소맛타
너도 희망으로 물들었어
'''ヒーローになりたくて'''
히이로오니 나리타쿠테
히어로가 되고 싶어서
'''強さを願ったあの日の気持ち'''
츠요사오 네갓타 아노히노 키모치
강해지길 바랐던 그 날의 기분
'''忘れられるわけないよ'''
와스레라레루 와케 나이요
잊을 수 없어
'''可能性が I want to あるのなら'''
카노오세에가 I want to 아루노나라
가능성이 있다면
'''溢れそうな Pick me up'''
아후레소오나 Pick me up
넘칠 것 같은 Pick me up
'''思わず目を瞑った Sun rise'''
오모와즈 메오 츠붓타 Sun rise
나도 모르게 눈을 감았어 Sun rise
'''眩しすぎる Pick me up'''
마부시 스기루 Pick me up
너무나 눈부셔 Pick me up
'''光は今誰を照らすの'''
히카리와 이마 다레오 테라스노
빛은 지금 누구를 비추는 거야?
'''その瞬間は キテル It’s coming!'''
소노 슌칸와 키테루 It’s coming
그 순간은 오고 있어 It's coming
'''Oh! It’s coming''' ('''Everybody''')
'''その瞬間は キテル It’s coming!'''
소노 슌칸와 키테루 It’s coming
그 순간은 오고 있어 It's coming
'''Oh! つかめ! つかめ! Yeah'''
Oh! 츠카메 츠카메 Yeah
Oh! 잡아줘 잡아줘 Yeah
('''Wow wow wow wow wow wow pick me up''')
'''Oh! It's coming! It's coming!'''
('''Wow wow wow wow wow wow pick me up''')
'''Oh! つかめ! つかめ! Yeah'''
Oh! 츠카메 츠카메 Yeah
Oh! 잡아줘 잡아줘 Yeah
('''Oh! つかめ! つかめ!''')
Oh! 츠카메 츠카메
Oh! 잡아줘 잡아줘
'''ここに居るよ この手を取って'''
코코니 이루요 코노 테오 톳테
여기에 있어, 이 손을 잡아줘
'''僕を項上'''('''トップ''')'''へ 連れてって'''
보쿠오 톳푸에 츠레텟테
나를 위에 데려다 줘


5. 음반



5.1. 구성



5.2. 판매량


'''〈PROTOSTAR〉 오리콘 차트 초동 판매량'''
'''날짜'''
'''판매량'''
'''비고'''
2020년
3월 4일 (1일차)
'''215,409'''
싱글 데일리 '''1위'''
3월 5일 (2일차)
52,984
싱글 데일리 '''1위'''
3월 6일 (3일차)
19,869
싱글 데일리 '''1위'''
3월 7일 (4일차)
14,113
싱글 데일리 '''1위'''
3월 8일 (5일차)
12,650
싱글 데일리 '''1위'''
3월 9일 (6일차)
12,105
싱글 데일리 '''1위'''
'''초동 판매량'''
'''327,187'''
'''싱글 위클리''' '''1위''' [2]
[2] 일본에서는 판매량을 월~일까지 일주일 단위로 집계하는데, 일반적인 음반 발매일은 수요일이고 전날인 화요일부터 예약주문분이 풀린다. 따라서, 화~일요일까지의 6일간의 판매량이 초동판매량이 되는 것이다. 6일간의 판매량에 약간의 보정치가 들어간 판매량이 최종 초동판매량으로 발표된다.
'''〈PROTOSTAR〉 주간 판매량'''
'''주차'''
'''오리콘 차트'''
'''빌보드 재팬'''
'''순위'''
'''판매량'''
'''누적 판매량'''
'''순위'''
'''판매량'''
'''누적 판매량'''
'''1주차''' (2020.03.02~03.08)
'''1위'''
'''327,187'''
327,187
'''1위'''
'''344,299'''
344,299
'''2주차''' (2020.03.09~03.15)
2위
24,912
352,099
2위
27,037
371,336
'''3주차''' (2020.03.16~03.22)
18위
4,651
356,750
18위
4,822
376,158
'''4주차''' (2020.03.23~03.29)
25위
2,660
359,410
25위
2,944
379,102
'''5주차''' (2020.03.30~04.05)
24위
1,530
360,940
24위
1,801
380,903
'''6주차''' (2020.04.06~04.12)
26위
743
361,683
26위
856
381,759
'''7주차''' (2020.04.13~04.19)
33위
512
362,195
32위
527
382,286
'''8주차''' (2020.04.20~04.26)
32위
448
362,643
34위
486
382,772
'''9주차''' (2020.04.27~05.03)
40위
470
363,113
37위
487
383,259
'''10주차''' (2020.05.04~05.10)
38위
422
363,535
39위
453
383,712
'''11주차''' (2020.05.11~05.17)
28위
506
364,041
25위
561
384,273
'''12주차''' (2020.05.18~05.24)
32위
499
364,540
30위
536
384,809
'''13주차''' (2020.05.25~05.31)
46위
530
365,070
41위
597
385,406

6. 평가



7. 티저



7.1. 동영상



7.1.1. 〈PROTOSTAR〉 Concept Trailer


'''Concept Trailer'''


7.1.2. 『Running』 Animation Video


'''『Running』 Animation Video'''


7.1.3. 『無限大(INFINITY)』 MV Teaser


'''『無限大(INFINITY)』 MV Teaser'''


7.1.4. 『La Pa Pa Pam』 Performance Short Ver.


'''『La Pa Pa Pam』 Performance Short Ver.'''


7.1.5. 『無限大(INFINITY)』 MV Reaction Video


'''MV Reaction Video'''


7.2. 이미지


'''CONCEPT PHOTO A ver.'''



'''오히라 쇼세이'''
'''카와시리 렌'''
'''카와니시 타쿠미'''



'''키마타 쇼야'''
'''킨죠 스카이'''
'''코노 준키'''



'''사토 케이고'''
'''시로이와 루키'''
'''츠루보 시온'''



'''마메하라 잇세이'''
'''요나시로 쇼'''
'''단체A'''

'''단체B'''
'''CONCEPT PHOTO B ver.'''



'''오히라 쇼세이'''
'''카와시리 렌'''
'''카와니시 타쿠미'''



'''키마타 쇼야'''
'''킨죠 스카이'''
'''코노 준키'''



'''사토 케이고'''
'''시로이와 루키'''
'''츠루보 시온'''



'''마메하라 잇세이'''
'''요나시로 쇼'''
'''단체A'''

'''단체B'''

8. 여담


  • 보통 일본 보이그룹이나 걸그룹, 한국 보이그룹이나 걸그룹이 일본에서 발매하는 싱글 타이틀은 타이틀곡과 동일하게 나오는데 JO1의 경우는 그렇지 않다.
  • 조회수 공약을 걸었는데, 101만 뷰 달성 시 무한대 연습 영상 공개를, 300만 뷰 달성 시 무한대 인형옷 버전 연습 영상 공개를, 500만 뷰 달성 시 뮤직비디오 퍼포먼스 버전 영상 공개를 공약으로 걸었다.트위터

9. 정보



9.1. 소개문


2019 일본 최고의 화제 프로그램 ‘프로듀스 101'에서 탄생한 11명의 소년들!
‘JO1' 본격 데뷔 앨범 [PROTOSTAR] 발매!
일본 ‘프로듀스 101'에서 마지막까지 살아남은 11명의 소년들이 ‘JO1 (제이오원)'이라는 이름으로 세상 밖에 나온다! “역대급 드라마를 쓴 프로듀스 101”이라는 평을 들으며 데뷔한 ‘JO1'의 첫 앨범 [PROTOSTAR]는 총 3가지 버전으로 발매된다. 그 중에서도 Regular 버전 [PROTOSTAR]는 총 4곡을 담고 있으며, 타이틀곡은 ‘無限大 (INFINITY, 무한대)'이다.
강렬한 비트와 뚜렷한 멜로디 라인이 돋보이는 ‘無限大'는 ‘JO1'의 데뷔를 알리는 신호탄으로 손색이 없다. ‘無限大'는 새로운 세계를 향해 나아가겠다는 패기를 담은 가사로, 남성적이고 파워풀한 이미지를 보여준다. ‘La Pa Pa Pam' 또한 직선적이고 거침 없는 사운드를 들려주며 강렬한 이미지를 각인시킨다. 애니메이션 뮤직비디오를 통해 먼저 공개된 ‘Running'은 부드러운 발라드 곡으로, 멤버들의 풍부한 감수성을 느낄 수 있다.
‘JO1'은 앨범 발매 후 4월에 열리는 'KCON 2020 JAPAN'에 참여할 예정이다. ‘Protostar (원시별)'이라는 데뷔 앨범명처럼 갓 데뷔한 11명의 열혈남아 ‘JO1'의 종횡무진 활약상을 기대해도 좋을 것이다.