Sister Suffragette

 


[image]
'''발매'''
1964년
'''녹음'''
1963년 4월 12일 ~ 12월 20일
'''장르'''
뮤지컬
'''러닝 타임'''
1:45
'''발매사'''
월트 디즈니 레코드
'''작곡가'''
리처드 셔먼, 로버트 셔먼
'''작사가'''
리처드 셔먼, 로버트 셔먼
'''프로듀서'''

1. 개요
2. 영상 및 가사


1. 개요

1964년 개봉한 디즈니 뮤지컬 영화 메리 포핀스의 사운드트랙. 리처드 셔먼과 로버트 셔먼이 작사, 작곡하였으며, 위니프레드 뱅크스 역의 글리니스 존스가 노래를 불렀다.
작중에서 위니프레드 뱅크스가 여성 참정권 운동을 하기 위해 집을 나서고 여성의 참정권을 증진시키자며 가정부들과 함께 부르는 노래이다.

2. 영상 및 가사



'''Sister Suffragette - Glynis Johns'''
'''원문'''
[WINIFRED BANKS]
We're clearly soldiers in petticoats
And dauntless crusaders for women's votes
Though we adore men individually
We agree that as a group they're rather stupid
Cast off the shackles of yesterday!
Shoulder to shoulder into the fray!
Our daughters' daughters will adore us
And they'll sing in grateful chorus:
"Well done, Sister Suffragette!"
From Kensington to Billingsgate, one hears the restless cries
From every corner of the land: "Womankind, arise!"
Political equality and equal rights with men
Take heart, for Missus Pankhurst has been clamped in irons again!
No more the meek and mild subservients, we
We're fighting for our rights, militantly
Never you fear!
[WINIFRED, ELLEN & MRS. BRILL]
So, cast off the shackles of yesterday!
Shoulder to shoulder into the fray!
[WINIFRED BANKS]
Our daughters' daughters will adore us
[WINIFRED, ELLEN & MRS. BRILL]
And they'll sing in grateful chorus:
"Well done! Well done!
Well done, Sister Suffragette!"

분류