そらとぶひかり
'''소라토부히카리'''
[image]
앨범 'COLTEMÖNIKHA'의 자켓
일본의 음악 유닛 COLTEMÖNIKHA(콜테모니카)의 1집 'COLTEMÖNIKHA'의 수록곡. 이 유닛 멤버에는 CAPSULE의 나카타 야스타카가 프로듀서로 활동하고 있다. 다른 한명은 보컬인 사카이 케이토.
쿄세라의 au전용 핸드폰인 W42K의 광고 음악으로도 쓰였다.
가사는 일본어와 발음이 비슷한 영어를 이용한 몬더그린으로 가득차있다. 예를 들어 そらとぶひかり(소라토부히카리)→ So hot of heat curry 이런 식의 가사를 이용한 노래이다.
そらとぶひかり (so a lot of heat curry)
소라토부히카리 (쏘 어 랏 오브 힛 커리)
하늘을 나는 빛 (엄청 엄청 뜨거운 카레)
きみのもとへ (give me no motorway)
키미노모토에 (깁 미 노 모토웨이)
너의 곁으로 (없는 고속도로를 나한테 줘)
きらきら (killer killer)
키라키라 (킬러 킬러)
반짝반짝 (살인자 살인자)
ゆめみたいから (you make me tight color)
유메미타이카라 (유 메잌 미 타잇 컬러)
꿈꾸고 싶어서 (날 꽉 조인 색으로 만든 너)
そらとぶひかり (so a lot of heat curry)
소라토부히카리 (쏘 어 랏 오브 힛 커리)
하늘을 나는 빛 (엄청 엄청 뜨거운 카레)
きみのもとへ (give me no motorway)
키미노모토에 (깁 미 노 모토웨이)
너의 곁으로 (없는 고속도로를 나한테 줘)
きらきら (killer killer)
키라키라 (킬러 킬러)
반짝반짝 (살인자 살인자)
まいおりる (my only rule)
마이오리루 (마이 온리 룰)
내려앉는 (오직 나만의 규칙)
あかい ほし (archive hot sea)
아카이 호시 (아카이브 핫 씨)
빨간 별 (보관한 뜨거운 바다)
ゆめみたいから (you make me tight color)
유메미타이카라 (유 메잌 미 타잇 컬러)
꿈꾸고 싶어서 (날 꽉 조인 색으로 만든 너)
ほし (hot sea)
호시 (핫 씨)
별 (뜨거운 바다)
ゆめみたいから (you make me tight color)
유메미타이카라 (유 메잌 미 타잇 컬러)
꿈꾸고 싶어서 (날 꽉 조인 색으로 만든 너)
ゆらめく (you are miracle)
유라메쿠 (유 어 미라클)
흔들리는 (너는 기적이야)
いつもすきという (it's a mosquito! you!)
이츠모스키토이우 (이츠 어 모스퀴토! 유!)
항상 좋아한다고 말하지 (이거 모기잖아! 너!)
あい たい (I'm tight)
아이 타이 (아임 타잇)
만나고 싶어 (난 꽉 조여있어)
ゆわ ない (Your night)
유와 나이 (유어 나잇)
유화 없어 (너의 밤)
してるな (she tells now)
시테루나 (쉬 텔스 나우)
라고 (그녀가 말해)
わからないかも (what color night come on)
와카라나이카모 (왓 컬러 나잇 컴 온)
알 수 없을 지도 (무슨 색깔 밤아 어서 와)
してるな (she tells now)
시테루나 (쉬 텔스 나우)
라고 (그녀가 말해)
ゆうがた (めいる you got a mail)
유우가타 (메이루 유 갓 어 메일)
해질녘 (네가 받은 메일)
どかんと (don't count down)
도칸토 (돈 카운트 다운)
쿵 (숫자 세지 마)
そらとぶひかりのおと (so a lot of heat curry, no auto)
소라토부히카리노오토 (소 어 랏 오브 힛 커리,노 오토)
하늘을 나는 빛의 소리 (엄청 엄청 뜨거운 카레,자동 아냐)
だき (dark kid)
다키 (다크 키드)
안고 (어두운 아이)
だかれたい (dark color tight)
다카레타이 (다크 컬러 타잇)
안기고 싶어 (어두운 꽉 조인 색깔)
してるな (she tells now)
시테루나 (쉬 텔스 나우)
라고 (그녀가 말해)
だんだんだん (down down down)
단단단 (다운 다운 다운)
점점 (밑으로 밑으로 밑으로)
してるな she tells now)
시테루나 쉬 텔스 나우)
이라고 (그녀가 말해)
ゆらめく (you are miracle)
유라메쿠 (유 어 미라클)
흔들리는 (너는 기적이야)
ほわんと (hot wine two)
호완토 (핫 와인 투)
호완토 (뜨거운 와인 둘)
そらとぶひかりのおと (so a lot of heat curry, no auto)
소라토부히카리노오토 (소 어 랏 오브 힛 커리,노 오토)
하늘을 나는 빛의 소리 (엄청 엄청 뜨거운 카레,자동 아냐)
でも (demo)
데모 (데모)
하지만 (데모)
いつだって (it's down tell)
이츠닷테 (이츠 다운 텔)
언제라도 (그것은 떨어지는 이야기)
けど (kete)
케도 (케테)
그래도 (케테)
なりたいの (no return now)
나리타이노 (노 리턴 나우)
되고 싶어 (지금 돌아가지 않아)
もう (more)
모우 (모어)
이제 (좀 더)
いっちょまえだ (it's my life)
잇쵸마에다 (잇츠 마이 라이프)
자,앞이야 (그것은 내 인생)
あー! だいもんだいだ (ah! die moment die or die)
아-! 다이몬다이다 (아! 다이 모멘트 다이 올 다이)
아-! 큰 문제구나! (아! 죽는 순간 죽음 혹은 죽음)
원곡으로 수록되었다.
Y.S-Y의 엑설런트 영상
라이센스곡중 꽤 많이 플레이되는 편이며, 대부분의 채보가 가사나 배경음에 맞춰고 박자가 정박이라 많아 무난하게 칠 수 있는 채보.중반경 손이 꼬이는 부분만 주의하면 고득점이나 풀콤보도 노려볼 수 있다. 익스트림 레벨 8 중에서 엑설런트도 비교적 쉽다는 평이 대다수다.
그러나 8입문자나 중수 플레이어들은 중반의 분산 채보[1]에 당황하기 쉬우므로 주의. 반대로 말하면 기본적인 분산 채보의 연습을 하기엔 적절한 곡이다.
1. 개요
[image]
앨범 'COLTEMÖNIKHA'의 자켓
일본의 음악 유닛 COLTEMÖNIKHA(콜테모니카)의 1집 'COLTEMÖNIKHA'의 수록곡. 이 유닛 멤버에는 CAPSULE의 나카타 야스타카가 프로듀서로 활동하고 있다. 다른 한명은 보컬인 사카이 케이토.
쿄세라의 au전용 핸드폰인 W42K의 광고 음악으로도 쓰였다.
2. 가사
가사는 일본어와 발음이 비슷한 영어를 이용한 몬더그린으로 가득차있다. 예를 들어 そらとぶひかり(소라토부히카리)→ So hot of heat curry 이런 식의 가사를 이용한 노래이다.
そらとぶひかり (so a lot of heat curry)
소라토부히카리 (쏘 어 랏 오브 힛 커리)
하늘을 나는 빛 (엄청 엄청 뜨거운 카레)
きみのもとへ (give me no motorway)
키미노모토에 (깁 미 노 모토웨이)
너의 곁으로 (없는 고속도로를 나한테 줘)
きらきら (killer killer)
키라키라 (킬러 킬러)
반짝반짝 (살인자 살인자)
ゆめみたいから (you make me tight color)
유메미타이카라 (유 메잌 미 타잇 컬러)
꿈꾸고 싶어서 (날 꽉 조인 색으로 만든 너)
そらとぶひかり (so a lot of heat curry)
소라토부히카리 (쏘 어 랏 오브 힛 커리)
하늘을 나는 빛 (엄청 엄청 뜨거운 카레)
きみのもとへ (give me no motorway)
키미노모토에 (깁 미 노 모토웨이)
너의 곁으로 (없는 고속도로를 나한테 줘)
きらきら (killer killer)
키라키라 (킬러 킬러)
반짝반짝 (살인자 살인자)
まいおりる (my only rule)
마이오리루 (마이 온리 룰)
내려앉는 (오직 나만의 규칙)
あかい ほし (archive hot sea)
아카이 호시 (아카이브 핫 씨)
빨간 별 (보관한 뜨거운 바다)
ゆめみたいから (you make me tight color)
유메미타이카라 (유 메잌 미 타잇 컬러)
꿈꾸고 싶어서 (날 꽉 조인 색으로 만든 너)
ほし (hot sea)
호시 (핫 씨)
별 (뜨거운 바다)
ゆめみたいから (you make me tight color)
유메미타이카라 (유 메잌 미 타잇 컬러)
꿈꾸고 싶어서 (날 꽉 조인 색으로 만든 너)
ゆらめく (you are miracle)
유라메쿠 (유 어 미라클)
흔들리는 (너는 기적이야)
いつもすきという (it's a mosquito! you!)
이츠모스키토이우 (이츠 어 모스퀴토! 유!)
항상 좋아한다고 말하지 (이거 모기잖아! 너!)
あい たい (I'm tight)
아이 타이 (아임 타잇)
만나고 싶어 (난 꽉 조여있어)
ゆわ ない (Your night)
유와 나이 (유어 나잇)
유화 없어 (너의 밤)
してるな (she tells now)
시테루나 (쉬 텔스 나우)
라고 (그녀가 말해)
わからないかも (what color night come on)
와카라나이카모 (왓 컬러 나잇 컴 온)
알 수 없을 지도 (무슨 색깔 밤아 어서 와)
してるな (she tells now)
시테루나 (쉬 텔스 나우)
라고 (그녀가 말해)
ゆうがた (めいる you got a mail)
유우가타 (메이루 유 갓 어 메일)
해질녘 (네가 받은 메일)
どかんと (don't count down)
도칸토 (돈 카운트 다운)
쿵 (숫자 세지 마)
そらとぶひかりのおと (so a lot of heat curry, no auto)
소라토부히카리노오토 (소 어 랏 오브 힛 커리,노 오토)
하늘을 나는 빛의 소리 (엄청 엄청 뜨거운 카레,자동 아냐)
だき (dark kid)
다키 (다크 키드)
안고 (어두운 아이)
だかれたい (dark color tight)
다카레타이 (다크 컬러 타잇)
안기고 싶어 (어두운 꽉 조인 색깔)
してるな (she tells now)
시테루나 (쉬 텔스 나우)
라고 (그녀가 말해)
だんだんだん (down down down)
단단단 (다운 다운 다운)
점점 (밑으로 밑으로 밑으로)
してるな she tells now)
시테루나 쉬 텔스 나우)
이라고 (그녀가 말해)
ゆらめく (you are miracle)
유라메쿠 (유 어 미라클)
흔들리는 (너는 기적이야)
ほわんと (hot wine two)
호완토 (핫 와인 투)
호완토 (뜨거운 와인 둘)
そらとぶひかりのおと (so a lot of heat curry, no auto)
소라토부히카리노오토 (소 어 랏 오브 힛 커리,노 오토)
하늘을 나는 빛의 소리 (엄청 엄청 뜨거운 카레,자동 아냐)
でも (demo)
데모 (데모)
하지만 (데모)
いつだって (it's down tell)
이츠닷테 (이츠 다운 텔)
언제라도 (그것은 떨어지는 이야기)
けど (kete)
케도 (케테)
그래도 (케테)
なりたいの (no return now)
나리타이노 (노 리턴 나우)
되고 싶어 (지금 돌아가지 않아)
もう (more)
모우 (모어)
이제 (좀 더)
いっちょまえだ (it's my life)
잇쵸마에다 (잇츠 마이 라이프)
자,앞이야 (그것은 내 인생)
あー! だいもんだいだ (ah! die moment die or die)
아-! 다이몬다이다 (아! 다이 모멘트 다이 올 다이)
아-! 큰 문제구나! (아! 죽는 순간 죽음 혹은 죽음)
3. 유비트 시리즈에 수록
원곡으로 수록되었다.
Y.S-Y의 엑설런트 영상
라이센스곡중 꽤 많이 플레이되는 편이며, 대부분의 채보가 가사나 배경음에 맞춰고 박자가 정박이라 많아 무난하게 칠 수 있는 채보.중반경 손이 꼬이는 부분만 주의하면 고득점이나 풀콤보도 노려볼 수 있다. 익스트림 레벨 8 중에서 엑설런트도 비교적 쉽다는 평이 대다수다.
그러나 8입문자나 중수 플레이어들은 중반의 분산 채보[1]에 당황하기 쉬우므로 주의. 반대로 말하면 기본적인 분산 채보의 연습을 하기엔 적절한 곡이다.
[1] 오른손과 왼손이 따로 노는 채보. STELLAR WIND, WONDER WALKER 초반 등...