哀温ノ詩

'''애온의 시'''
아이온노 우타

1. 개요

---

'''니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회''' '''3rd Album: ''''''Just Believe!!!'''
'''Track 08. 哀温ノ詩'''
'''작사'''	Ryota Saito
'''작곡'''	우라시마 켄타(浦島健太) 야마모토 타쿠미(山本 匠)
'''편곡'''
'''가수'''	엠마 베르데

2. 소개

---

▲ 미리 듣기(11:24~12:55)
▲ 스쿠스타 MV
▲ Full Ver.
니지가사키 학원 스쿨 아이돌 동호회의 세 번째 정규 앨범 Just Believe!!!에 수록되는 엠마 베르데의 솔로곡. 2020년 9월 2일 발매된다.
줄곧 치유계/민요풍 곡에 고정되어 있던 엠마의 기존 솔로곡에서 크게 탈피한 애절한 화풍 곡으로, 성악 전공자였던 사시데 마리아의 고음 실력이 여과없이 발휘되는 새로운 곡에 등장과 동시에 호평이 쏟아졌다. 이후 니지세컨에서가 이걸 불렀는데 의상도 마리아랑 찰떡이거니와 무대 효과도 신경을 쓴 모습에 그동안 치유에 묻혀왔던 마리아의 보컬 능력을 모두 뽑아낼 수 있던 곡이라 엄청난 호평이 쏟아져 나왔고 부채 굿즈가 엄청난 인기를 구사할 정도였다.
인게임에 적용된 후에는 주로 기모노를 어레인지한 의상을 입은 캐릭터[1]들에게 잘 어울린다는 평가가 이루어지고 있다.
러브라이브! ALL STARS의 엠마의 인연 에피소드에서 이 곡에 대한 언급이 나오는데 이 곡은 엠마가 스쿨 아이돌을 시작하게 만든 노래였다는 게 밝혀졌다. 본래 다른 스쿨 아이돌이 만들어서 불렀지만 그냥 사라지기에는 아까워서 나츠카와 마이가 이어받아서 불렀다고 한다. 하지만 마이도 가업을 잇기 위해 스쿨 아이돌을 그만두게 되는데 마이가 마지막 라이브에서 엠마한테 이어주기를 부탁하게 되고, 엠마도 당연히 받아들이게 된다.

3. 러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌

---

'''러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서'''
???	→	'''哀温ノ詩'''	→	???

	'''EASY'''	'''NORMAL'''	'''HARD'''	'''EXPERT (RANDOM)'''	'''MASTER (RANDOM)'''
'''레벨'''
'''노트 수'''
'''BPM'''	74
'''비고'''

4. 러브라이브! ALL STARS

---

'''러브라이브! ALL STARS 일반 악곡 해금 순서'''
라이브 스테이지 18-10장 MIRACLE WAVE	→	니지동 맴버 인연 에피소드 21장 Just Believe!!! 아유무,시즈쿠,아이,카나타,세츠나,엠마,리나 솔로곡 Say Good-Bye 涙 やがてひとつの物語 楽しいの天才 Märchen Star LIKE IT! LOVE IT! 哀温ノ詩 アナログハート	→	라이브 스테이지 19-1장 どんなときもずっと

'''곡명'''
'''권장 라이브 파워'''	'''초급'''	'''중급'''	'''상급'''
	2,950	6,250	11,000
'''권장 스태미나'''	'''초급'''	'''중급'''	'''상급'''
	22,500	47,700	81,000
'''S랭크 점수'''	'''초급'''	'''중급'''	'''상급'''
	638,000	1,648,000	5,217,000
'''노트 데미지'''	'''초급'''	'''중급'''	'''상급'''
	413	694	842
'''라이브 기믹'''
초급[펼치기, 접기] 라이브 중, 퓨어 속성 이외의 기본 어필 5% 감소 }}}}}}				라이브 중, 퓨어 속성 이외의 기본 어필 5% 감소				}}}}}}
중급[펼치기, 접기] 라이브 중, 퓨어 속성 이외의 기본 어필 10% 감소 }}}}}}				라이브 중, 퓨어 속성 이외의 기본 어필 10% 감소				}}}}}}
상급[펼치기, 접기] 라이브 중, 퓨어 속성 이외의 기본 어필 20% 감소 }}}}}}				라이브 중, 퓨어 속성 이외의 기본 어필 20% 감소				}}}}}}
'''노트 기믹'''
초급[펼치기, 접기] 성공 시 10노트 간 Sk 타입의 특기 발동률이 Sk 타입 수 x 10%만큼 상승 무조건 Sk 타입 수 x 3,000 스태미나 회복 성공 시 10노트 간 퓨어 속성의 어필 20% 증가
중급[펼치기, 접기] 성공 시 10노트 간 퓨어 속성의 어필 20% 증가 무조건 Sk 타입 수 x 3,000 스태미나 회복 성공 시 10노트 간 Sk 타입의 특기 발동률이 Sk 타입 수 x 10%만큼 상승
상급[펼치기, 접기] 성공 시 10노트 간 퓨어 속성의 어필 20% 증가 성공 시 10노트 간 Sk 타입의 어필 20% 증가 무조건 Sk 타입 수 x 3,000 스태미나 회복 성공 시 10노트 간 Sk 타입의 특기 발동률이 Sk 타입 수 x 10%만큼 상승
'''어필 찬스 목록'''
초급[펼치기, 접기] 순번 목표 특수효과 1 특기 4회 발동 AC 중 Sk 타입의 기본 특기 발동률 20% 상승 2 합계 69,000 볼티지 획득 AC 중 퓨어 속성의 기본 어필 20% 증가
중급[펼치기, 접기] 순번 목표 특수효과 1 합계 89,000 볼티지 획득 AC 중 퓨어 속성의 기본 어필 20% 증가 2 특기 5회 발동 AC 중 Sk 타입의 기본 특기 발동률 20% 상승 3 합계 179,000 볼티지 획득 AC 중 퓨어 속성의 기본 어필 20% 증가
상급[펼치기, 접기] 순번 목표 특수효과 1 합계 249,000 볼티지 획득 AC 중 퓨어 속성의 기본 어필 20% 증가 2 특기 10회 발동 AC 중 Sk 타입의 기본 특기 발동률 20% 상승 3 합계 493,000 볼티지 획득 AC 중 퓨어 속성의 기본 어필 20% 증가 4 특기 4회 발동 AC 중 Sk 타입의 기본 특기 발동률 20% 상승

2미션인 10회 특기발동 미션, 4미션인 4회 특기발동 미션을 넘기기 위한 3sk 작전이 필요하다. 4미션은 구간이 매우 짧아서 주의가 필요하다.

5. 가사

---

堪えた涙 流したいなら 코라에타 나미다 나가시타이나라 참았던 눈물을 흘리고 싶다면 溺れるくらい 流しきればいい 오보레루쿠라이 나가시키레바 이이 물에 빠질 정도로 흘려보내면 돼 いつか今日を 思い出したら 이츠카 쿄오오 오모이다시타라 언젠가 오늘을 떠올린다면 誰かに優しくただ なれればいい 다레카니 야사시쿠 타다 나레레바 이이 누군가에게 그저 다정해지면 돼 千歳(ちとせ)越え 輝く愛を 치토세 코에 카가야쿠 아이오 천 년을 넘어 빛나는 사랑을 千里(ちさと)越え 思い こめるから 치사토 코에 오모이 코메루카라 천 리를 넘어 마음에 간직할 테니까 佗びし度 奏で 와비시 타비 카나데 쓸쓸할 때마다 연주로 包み込みましょう 츠츠미코미마쇼오 감싸안아요 温もりを 伝え 누쿠모리오 츠타에 온기를 전해 誰より傍で 唄ってゆこう 다레요리 소바데 우탓테유코오 누구보다 곁에서 노래해 나가자 独り過ごす 月(つく)夜(よ)の日には 히토리 스고스 츠쿠요노 히니와 혼자 시간을 보내는 달밤의 날에는 求めるままに ここに来ればいい 모토메루 마마니 코코니 쿠레바 이이 원하는 대로 이곳에 오면 돼 空蝉(うつせみ)に出逢えた奇跡 우츠세미니 데아에타 키세키 현세를 만난 기적 慈(いつく)しみ抱いて 繋ぐから 이츠쿠시미 다이테 츠나구카라 자비를 품고 이어줄 테니까 陽だまりの如き 히다마리노고토키 양지와 같은 夢をみせましょう 유메오 미세마쇼오 꿈을 보여드릴게요 温もりを 与え 누쿠모리오 아타에 온기를 준 其の こころへと 唄ってゆこう 소노 코코로에토 우탓테유코오 그 마음을 향해 노래해 나가자 もしあなたの心この詩で 모시 아나타노 코코로 코노 우타데 만약 당신의 마음을 이 노래로 救えているのならば 스쿠에테이루노나라바 구원할 수 있다면 同じように誰かの痛みも 오나지요오니 다레카노 이타미모 마찬가지로 다른 누군가의 아픔도 いつか導いて欲しい 이츠카 미치비이테 호시이 언젠가 이끌어줬으면 해 佗びし度 奏で 와비시 타비 카나데 쓸쓸할 때마다 연주로 包み込みましょう 츠츠미코미마쇼오 감싸안아요 温もりを 伝え 누쿠모리오 츠타에 온기를 전해 誰より傍で 嗚呼 다레요리 소바데 아아 누구보다 곁에서, 아 陽だまりの如き 히다마리노고토키 양지와 같은 夢をみせましょう 유메오 미세마쇼오 꿈을 보여드릴게요 温もりを 与え 누쿠모리오 아타에 온기를 준 其の こころへと 唄ってゆこう 소노 코코로에토 우탓테유코오 그 마음을 향해 노래해 나가자

[1] 대표적으로 1차 다이아와 1차 우미, SR 시오리코