'''무지갯빛 Passions!'''
니지이로 Passions!1. 개요
2. 소개
▲ 싱글 발매 소식
▲ TVA
▲ 싱글 미리 듣기 (0:00 ~ 1:28)
▲ Full Ver.
애니메이션의 오프닝 곡. 2020년 10월 21일에 발매되었다.
뮤즈 시절에 비해 진보된 아쿠아의 3D 기술을 이어받아 더욱 발전한 퀄리티가 두드러진다. 특히 후렴구의 화려한 움직임과 카메라 워킹을 보면 2D와 3D가 사실상 구분이 되지 않는 경지까지 온 것을 알 수 있다.
[1] 특히 1분 8초경부터 약 10초간 멤버들을 하나하나 클로즈업해 주다가 行こう! 明日へ 부분에서 다 같이 한 줄로 서있는 모습을 비추어주기까지의 카메라 움직임이 장관이다.
실제 성우들이 찍었던 컨셉 사진을 캐릭터에 그대로 적용해 그려준 점과, 멤버들끼리의 조합을 보여준 점에서도 호평이 많다.
여담으로 학교를 제외한 모든 것이 물로 뒤덮인 배경 때문에
날씨의 아이 내지는 '홍수로 침수된 학교를 구하는 아이돌' 등의 드립이 흥했다.
[2] 현실에서 저 정도로 해수면이 올라오면 도쿄 23구 및 러브 라이브! 선샤인!!의 배경인 누마즈시가 대부분 침수될 것으로 예상된다#.
1화가 방영된 뒤 화제가 된 머리를 푼 유우의 모습이 오프닝 영상에서도 많이 나온다.
1:18 부터 아이캐치처럼 아유무-카스미-세츠나-아이-엠마-리나-카나타-시즈쿠-카린 순으로 잠깐 지나가는 장면이 있는데, 이는 엔딩곡
NEO SKY, NEO MAP!에 나온 우산 색=퍼스널 컬러 순서와 일치하며 실제로 이 순서에 맞춰 개인 에피소드가 진행되고 있다.
TVA 오프닝에서 일본판과 해외판에 미묘한 차이가 있다.
세븐일레븐의 경우 애니플러스 등 해외판 버전 오프닝에서는 나인샵(9 Shop)이라는 다른 상호명으로 바뀌어 있으며 비너스 포트의 경우 해외판에서는 아예 이름이 날아갔다. 세븐일레븐의 경우
코리아세븐 등 해외의 세븐일레븐 법인/지점과의 혼동을 방지하기 위해 바꾼 것으로 보이나(해외 지점이 없는
게이머즈는 그대로 상호명이 나온다) 비너스 포트의 이름이 날아간 사유는 불명. 작중에서도 그대로 바뀐 채로 나온다.
중간 세츠나 부분에선 9화와 이어지는 듯한 애니메이션이 존재한다.
애니메이션 수록곡 중에서 3번째로 조회수 100만을 달성했다.
후렴구의 양손으로 받치는 듯한 손동작이
Wonderful Rush의 후렴구 안무랑 비슷하다는 의견도 있다.
'''러브라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌 일반 악곡 해금 순서'''
|
???
| →
| '''虹色Passions!'''
| →
| ???
|
| '''EASY'''
| '''NORMAL'''
| '''HARD'''
| '''EXPERT
(RANDOM)'''
| '''MASTER
(RANDOM)'''
|
'''레벨'''
|
|
|
|
|
|
'''노트 수'''
|
|
|
|
|
|
'''BPM'''
| 180
|
'''비고'''
|
|
'''러브라이브! ALL STARS 일반 악곡 해금 순서'''
|
스토리 장 번호
이전 곡
| →
| '''스토리 장 번호
虹色Passions!'''
| →
| 스토리 장 번호
다음 곡
|
'''곡명'''
|
[image]
|
'''권장 라이브 파워'''
| '''초급'''
| '''중급'''
| '''상급'''
|
-
| -
| 6250
|
'''권장 스태미나'''
| '''초급'''
| '''중급'''
| '''상급'''
|
-
| -
| 47700
|
'''S랭크 점수'''
| '''초급'''
| '''중급'''
| '''상급'''
|
-
| -
| 4018000
|
'''라이브 기믹'''
|
| 초급 라이브 기믹
| }}}}}}
|
| 중급 라이브 기믹
| }}}}}}
|
| 상급 라이브 기믹
| }}}}}}
|
'''노트 기믹'''
|
- 초급[펼치기, 접기]
초급 노트 기믹
| 초급 노트 기믹
| 초급 노트 기믹
| 초급 노트 기믹
| 초급 노트 기믹
| 초급 노트 기믹
| 초급 노트 기믹
|
|
- 중급[펼치기, 접기]
중급 노트 기믹
| 중급 노트 기믹
| 중급 노트 기믹
| 중급 노트 기믹
| 중급 노트 기믹
| 중급 노트 기믹
| 중급 노트 기믹
|
|
- 상급[펼치기, 접기]
상급 노트 기믹
| 상급 노트 기믹
| 상급 노트 기믹
| 상급 노트 기믹
| 상급 노트 기믹
| 상급 노트 기믹
| 상급 노트 기믹
| 상급 노트 기믹
| 상급 노트 기믹
|
|
'''어필 찬스 목록'''
|
- 초급[펼치기, 접기]
순번
| 목표
| 특수효과
| 1
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
| 2
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
| 3
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
|
|
- 중급[펼치기, 접기]
순번
| 목표
| 특수효과
| 1
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
| 2
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
| 3
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
| 4
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
|
|
- 상급[펼치기, 접기]
순번
| 목표
| 특수효과
| 1
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
| 2
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
| 3
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
| 4
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
| 5
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
| 6
| 어필 찬스 목표
| 특수효과 설명
|
|
애니 2화에서 이 곡이 첫 공개되고 바로 다음날인 10월 11일부터 스쿠스타에 수록되기 시작하였다. 기간한정곡으로 2021년 1월 31일까지 플레이 가능.
2021년 첫 이벤트 가챠 SR로 아이의 虹色Passions! 의상이 선정된 것으로 보아, 조만간 통상곡으로 추가될 것으로 보인다.
5. 가사
いこう! 明日へ이코오! 아스에
가자! 내일로
虹のMelodies
니지노 Melodies
무지개의 Melodies
青空 雨あがり
아오조라 아메아가리
푸른 하늘 비 그친 뒤
希望の風吹いて (Blowing)
키보오노 카제 후이테 (Blowing)
희망의 바람이 불어 (Blowing)
予感のなか 踏みだすよ요칸노 나카 후미다스요예감 속에서 내딛는最初の一歩사이쇼노 잇포
첫걸음
世界がきらめいて
세카이가 키라메이테
세상이 반짝이고
ココロに湧きあがる (Feeling)
코코로니 와키아가루 (Feeling)
마음에 솟아오르는 (Feeling)
"いま 駆けだしたいんだ...!!""이마 카케다시타인다...!!"
"지금 달려나가고 싶어...!!"
(Move on! Move on!)
重ねあう 小さなメロディ (Our Colors)
카사네아우 치이사나 메로디이 (Our Colors)
서로 겹치는 작은 멜로디 (Our Colors)
弧を描いて ほら코오 에가이테 호라호를 그리며, 봐街中に響くよ마치쥬우니 히비쿠요
거리에 울려퍼져
(Reaching for far blue sky!)
いっしょに歌おう!잇쇼니 우타오오!
함께 노래하자!
溢れだす この気持ち
아후레다스 코노 키모치
넘쳐흐르기 시작한 이 마음
胸の奥 もう止まらない
무네노 오쿠 모오 토마라나이
가슴 속에서 이제 멈추지 않아
虹色Passions!
니지이로 Passions!
무지갯빛 Passions!
勇気に染まる Colors
유우키니 소마루 Colors
용기에 물든 Colors
果てしない 空の向こう
하테시나이 소라노 무코오
끝없는 하늘 저편
未来へと橋をかけよう
미라이에토 하시오 카케요오
미래를 향한 다리를 놓자
高鳴るシンパシー
타카나루 신파시이
크게 울리는 Sympathy
奇跡 咲いてくよ
키세키 사이테쿠요
기적이 피어나
いこう! 明日へ光れMelodies
이코오! 아스에 히카레 Melodies
가자! 내일로 빛나라 Melodies
そうきっと
소오 킷토
그래 절대로
ひとりじゃないよ
히토리쟈 나이요
혼자가 아니야
いつもみんないるから
이츠모 민나 이루카라
언제나 다 함께 있으니까
夢と夢 繫いでいこう
유메토 유메 츠나이데이코오
꿈과 꿈을 이어가자
陽だまり 揺れる道
히다마리 유레루 미치
햇살을 받아 {{{#d5ace7 흔들리는 길
水たまり飛び越して}}} (Jumping)
미즈타마리 토비코시테 (Jumping)
물웅덩이를 뛰어넘어 (Jumping)
期待だけが ふくらむよ키타이다케가 후쿠라무요기대만이 부풀어みんなとなら민나토나라
다 함께라면
新しい季節だね
아타라시이 키세츠다네
새로운 {{{#add8e6 계절이야
ココロの重ね着は}}} (Bye Bye)
코코로노 카사네기와 (Bye Bye)
마음의 겹옷은 (Bye Bye)
さぁ 脱ぎ捨てちゃおうよ사아 누기스테챠오오요
자, 벗어던지자
(Let go! Let go!)
もしも不安になったなら (Got your back)
모시모 후안니 낫타나라 (Got your back)
만약 불안해졌다면 (Got your back)
思い出して欲しいよ오모이다시테호시이요떠올려주면 좋겠어ココにいる だから코코니 이루 다카라
여기에 있을 테니까
(Stand by you! We'll be right here!)
一緒に歌おう!잇쇼니 우타오오!
함께 노래하자!
輝くよ いつまでも
카가야쿠요 이츠마데모
빛날 거야 언제까지나
胸の奥 色褪せない
무네노 오쿠 이로아세나이
가슴 속의 색은 바래지 않아
夢色Passions!
유메이로 Passions!
꿈빛 Passions!
勇気で描く Colors
유우키데 에가쿠 Colors
용기로 그리는 Colors
諦めない思いが
아키라메나이 오모이가
포기하지 않는 마음이
未来への扉開くよ
미라이에노 토비라 히라쿠요
미래로 향하는 문을 열어
高まるエンパシー
타카마루 엔파시이
고조되는 Empathy
奇跡 信じてる
키세키 신지테루
기적을 믿고 있어
いこう! 明日へ虹のMelodies!
이코오! 아스에 니지노 Melodies!
가자! 내일로 무지개의 Melodies!
夕凪 (この瞬間)
유우나기 (코노 슌칸)
저녁 바람이 잔잔해질 즈음 (이 순간)
このまま (とどまって)
코노 마마 (토도맛테)
이대로 (멈춰서)
夢の香り 連れて行かないで
유메노 카오리 츠레테이카나이데
꿈의 향기를 데려가지 말아줘
もっともっと追いかけていたい
못토 못토 오이카케테이타이
좀더 좀더 쫓아가고 싶어
また明日会おう ここで
마타 아시타 아오오 코코데
내일 여기서 다시 만나자
輝くよ いつまでも카가야쿠요 이츠마데모
빛날 거야 언제까지나
胸の奥 色褪せない무네노 오쿠 이로아세나이
가슴 속의 색은 바래지 않아
夢色Passions!유메이로 Passions!
꿈빛 Passions!
勇気で描く Colors
유우키데 에가쿠 Colors
용기로 그리는 Colors
溢れだす この気持ち
아후레다스 코노 키모치
넘쳐흐르기 시작한 이 마음
胸の奥 もう止まらない
무네노 오쿠 모오 토마라나이
가슴 속에서 이제 멈추지 않아
虹色Passions!!
니지이로 Passions!!
무지갯빛 Passions!!
勇気に染まる Colors
유우키니 소마루 Colors
용기에 물든 Colors
果てしない 空の向こう
하테시나이 소라노 무코오
끝없는 하늘 저편
未来へと橋をかけよう
미라이에토 하시오 카케요오
미래를 향한 다리를 놓자
高鳴るシンパシー
타카나루 신파시이
크게 울리는 Sympathy
奇跡 咲いてくよ
키세키 사이테쿠요
기적이 피어나
ずっと刻もう 夢のMemories
즛토 키자모오 유메노 Memories
계속 새기자 꿈의 Memories
いこう! 明日へ光れMelodies
이코오! 아스에 히카레 Melodies
가자! 내일로 빛나라 Melodies
もうずっと
모오 즛토
이제 계속
ひとりじゃないよ
히토리쟈 나이요
혼자가 아니야
いつもみんないるから
이츠모 민나 이루카라
언제나 다 함께 있으니까
夢と夢 叶えていこう
유메토 유메 카나에테이코오
꿈과 꿈을 이뤄가자
|