발키리's 키친
[clearfix]
1. 개요
모바일 게임 붕괴3rd의 발키리와 요리를 주제로 삼은 일상물 애니메이션. 동명의 만화 작품[2]을 원작으로 한다. 중국 애니메이션 회사 上海震雷文化传播有限公司와 일본 애니메이션 회사 BLADE가 공동 제작. 2019년 6월 28일부터 매주 금요일 18:00에 웹 사이트에서 방영된다.
2020년 7월 7일부터 발키리's 키친 1기의 일본어 더빙 방송이 결정되었다.[3][4] 일본어 더빙판은 2020년 7월 7일부터 매주 화요일 일본 BS 방송을 통해 방영된다.
또한 발키리's 키친 2기 제작도 확정되었다. 2020년 7월 17일부터 방영 시작.[5] 1기와 마찬가지로 매주 금요일 18:00에 웹 사이트에서 방영된다. 2기 역시 일본어 더빙이 결정되었다.
에미야 가의 오늘의 밥상과 마찬가지로 본편의 전개와 상관없는 스핀오프 작품이다.
2. 예고편
3. 주제가
1기 오프닝 OST
2기 오프닝 OST[6]
2기 엔딩 OST
4. 시즌 1
4.1. 제1화 「추억의 러시아 보르쉬」
중국어 더빙판
원작 코믹스 번역
4.2. 제2화 「타버린 피자 토스트」
중국어 더빙판
원작 코믹스 번역
4.3. 제3화 「부족한 크림스튜」
중국어 더빙판
원작 코믹스 번역
4.4. 제4화 「그저 그런 소고기 장조림」
중국어 더빙판
원작 코믹스에 없는 오리지널 에피소드.
4.5. 제5화 「상상속 찬단면」
중국어 더빙판
원작 코믹스 번역
4.6. 제6화 「너무 단 포테이토 윙」
중국어 더빙판
원작 코믹스 번역
4.7. 제7화 「자신을 위한 구운 교자」
중국어 더빙판
원작 코믹스 번역
4.8. 제8화 「따뜻한 주먹밥」
중국어 더빙판
원작 코믹스에 없는 오리지널 에피소드.
4.9. 제9화 「한여름의 해변 바비큐(상)」
중국어 더빙판
원작 코믹스 번역
4.10. 제10화 「한여름의 해변 바비큐(하)」
중국어 더빙판
원작 코믹스 번역
5. 시즌 2[7]
5.1. 제1화 「봉마의 때와 벚꽃주」
원작 코믹스 번역
5.2. 제2화 「완벽한 퐁당 쇼콜라 케이크」
원작 코믹스 번역
5.3. 제3화 「마음껏 만든 타파스」
원작 코믹스 번역
5.4. 제4화 「다양하게 즐기는 치즈 콘플레이크」
원작 코믹스 번역
5.5. 제5화 「다시 태어난 체리 잼」
원작 코믹스 번역
5.6. 제6화 「두 사람의 해산물 수프」
원작 코믹스 번역
여담으로 오토바이는 중장토끼 라이드 모드, 파이어스틸은 진리의 열쇠다(...)
5.7. 제7화 「봄, 그리고 영원」
원작 코믹스에 없는 오리지널 에피소드.
5.8. 제8화 「여름의 끝, 무대와 한입 배추쌈」
원작 코믹스에 없는 오리지널 에피소드.
[1] 일본어 더빙 예정. 현재는 중국어 더빙만 있다.[2] 중국어판 한글 번역판[3] 일본 서버 공식 트위터 발표[4] 다만 일본어 더빙판은 각 이야기의 마지막에 나오는 요리과정 설명을 통째로 생략해서 쓴소리를 들었다.[5] 트위터 공지[6] 아린자매가 불렀다.[7] 일본어 더빙 예정. 현재는 중국어 더빙만 있다.