사일런트 힐 HD 컬렉션
1. 개요
사일런트 힐 시리즈의 작품 중 사일런트 힐 2 최후의 시, 사일런트 힐 3를 HD로 리마스터하여 커플링수록한 소프트.
플레이스테이션 3, Xbox 360의 양기종으로 발매되었으며, 일본에서는 PS3판만 발매되었다.
2. 변경점
2.1. 캐릭터 성우
원작성우의 계약문제로 인해 성우가 전면교체되었는데, 평가가 상당히 안좋다. 단순히 '원작의 팬에게 익숙한 목소리가 아니다'라는 걸 떠나서 미스캐스팅이 상당히 눈에 띈다. # 2편의 경우는 오리지널 음성으로 설정할 수 있다. 허나 3편은 불가능하며, 특히 헤더 메이슨의 경우에는 아만다 윈 리가 캐스팅 되었는데, 완전 아줌마 목소리가 되어버린지라 영미권 유저들에게 가루가 되이도록 까이고 있다.# 새로이 캐스팅된 성우들의 연기력이 심각하게 떨어지는 건 덤. 게다가 성우의 대사 스피드나 타이밍이 상당히 다름에도 불구하고 자막은 원작 그대로인지라 자막과 음성이 심각하게 따로 논다는 점도 문제. 거기다가 일부 대사는 바꿔놓고서 자막은 원판 그대로 나오는 이해 할 수 없는 짓을 했다.
2.2. 그래픽
HD 리마스터판이니만큼 당연히 고해상도의 HD 그래픽으로 바뀌었는데, 하드 성능을 과시하고 싶었는지 사일런트 힐의 상징이라고도 할 수 있는 안개를 대폭 걷어버렸다. 사일런트 힐 특유의 분위기가 크게 손색되어버린 것은 물론이고, 원작에서 안개에 가려져서 보이지 않는 부분은 상세한 묘사가 필요 없으므로 간략화된 그래픽으로 표현되어있는데, 아무 보완없이 단순히 안개만 걷어버려서 상당히 조잡해보이는 부분이 제법 있다. 특히 압권인 부분은 로즈워터공원 울타리 바깥쪽으로 이어진 와이어가 원작에는 한쪽 끝이 안개 속에 묻혀있는데 그냥 안개만 걷어버리다보니 와이어가 하늘 한가운데에서 뚝 끊겨있다.
그나마 PS3판은 사후패치를 통해서 안개문제나 자잘한 버그 등을 수정했지만, XB360판은 안개패치는 커녕 버그수정조차도 전혀 없는 상황.
2.3. 기타
사일런트 힐 2의 스타트지점인 주차장에 각 도시까지의 거리가 적혀있는 이정표가 있는데, 해당 이정표에 적힌 거리가 변경되어있다. 오리지널에서는 PALE VILLE 10, OLD SILENT HILL 50, BRAHMS 265. HD 버전에서는 PALE VILLE 6, OLD SILENT HILL 6, BRAHMS 18. 물론 게임 자체에 미치는 영향은 전혀 없으며 변경된 이유도 불명.
또한 해당 주차장의 노면이 상당히 노후되어서 지저분해져있는데, HD 버전에서는 도로를 깔끔하게 정비해버려서 음산한 분위기가 확 줄어버렸다. 이부분도 마찬가지로 변경 이유는 불명.
후반부에 교수형 밧줄이 걸려있는 방에서 밧줄 하나를 잡아당기는 부분에 뒤에 다른 밧줄들이 보이는데, HD 버전에서는 어째서인지 뒤에 다른 밧줄들이 안보인다.
메리의 비디오를 보고 현실을 깨우치고 좌절하는 장면에서 오리지널에서는 비디오 화면이 풀화면으로 나오는데, HD 버전에서는 영상의 테두리에 TV의 윤곽이 추가되었고, 비디오 화면은 4:3 비율로 조절되었다.